Znaczenie słowa "绋" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 绋

绋  [fú]

CO OZNACZA SŁOWO 绋

Definicja słowa 绋 w słowniku

大 Duża lina używana do przeciągania trumny w starożytności: 绋 绋 绋 绋 殡 殡. Liny. Stary z "绂", wydrukowaną wstążką.

绋 古代出殡时拉棺材用的大绳：执绋（送殡）。 绳索。 古同“绂”，系印的丝带。

TŁUMACZENIE SŁOWA 绋

Poznaj tłumaczenie słowa 绋 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 绋 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «绋».

• chiński: 绋
• Tłumacz chiński - hiszpański: cuerda pesada
• Tłumacz chiński - angielski: Heavy rope
• Tłumacz chiński - hindi: भारी रस्सी
• Tłumacz chiński - arabski: حبل الثقيل
• Tłumacz chiński - rosyjski: Тяжелая веревки
• Tłumacz chiński - portugalski: corda pesada
• Tłumacz chiński - bengalski: ভারি দড়ি
• Tłumacz chiński - francuski: lourde corde
• Tłumacz chiński - malajski: tali berat
• Tłumacz chiński - niemiecki: schwere Seil
• Tłumacz chiński - japoński: ヘビーロープ
• Tłumacz chiński - koreański: 무거운 밧줄
• Tłumacz chiński - jawajski: tali heavy
• Tłumacz chiński - wietnamski: dây thừng nặng
• Tłumacz chiński - tamilski: ஹெவி கயிறு
• Tłumacz chiński - marathi: हेवी दोरी
• Tłumacz chiński - turecki: Ağır halat
• Tłumacz chiński - włoski: corda pesante
• Tłumacz chiński - polski: ciężki liny
• Tłumacz chiński - ukraiński: важка мотузки
• Tłumacz chiński - rumuński: coarda grele
• Tłumacz chiński - grecki: βαρύ σχοινί
• Tłumacz chiński - afrikaans: swaar tou
• Tłumacz chiński - szwedzki: tung rep
• Tłumacz chiński - norweski: Heavy tau

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «绋»

Poznaj użycie słowa 绋 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 绋 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

網路使用者人口結構及使用動機調查分析 - 第 201 页

仍仍 _ 陑仍釀彙高‵中級白頜仍 _ 臟筋觸紼'矚 _ 仍`仍.仿`臟 _I 飆.盱中低`低級白頜 _I 飆.矚`姍 _ 硼`佛仍紼 _ 臟.臟`仍 _ 關.鈿農林漁牧臟 _ 仍仍.佛`倪 _ 佛姍.佛妯.佛 _ 佛`俇霞頜.佛佛仍`仍仍 _ 佛.仍 _ 溯`仍仍卹.艦其他一仍紼,佛仍仍 _0,】.仍 _ 仍 _ 仍 ...

王石番主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000

Yuzuan Kangxi zidian

三 l ) ′ ) ; - :厂士晝}〝一"發也發使前又與敕邇皿」息藻嘛'比 m 彗比蜥使人加紼皿封之琶師古日紼摹印之蛆也又盥^芾嘟週}唱唬腫紼者薇行似啡微屾削天子朱紼諸侯赤紼罵雨味虢斲皇又云廊紼在 0 暇萹沬紼赤 ˊ 眥炸謔 m 關肌喫櫫顥芳未切一立日鑒頸 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

周禮注疏(春官宗伯): - 第 127 页

玄謂言猶語也。語之車所飾遣車也,亦設鸞旗。鄭司農云:「象人,謂以芻爲證天子之法耳。及葬,言鸞車象人。驚車,巾而下棺也。彼諸侯及大夫法,但天子無文,故引之,以者,大夫卑,不得以木横之,直有棺傍咸耳,以紼繋之也,謂以木横之於棺傍,乃以紼繫木下棺。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

毛詩正義: - 第 50 页

8 以毛云「紼,弗也」,與! ^不 1 。正謂舟之止息,以絚蘩而維持之。以喻明王能爲大索。」然則紼訓爲繂,繂是大姮。缡訓爲矮,矮又璞曰:「矮,繋也。」孫炎曰:「舟止繋之於樹木,戾竹大索也。」李巡曰:「鋅 0 ,竹爲索,所以維持舟者。」郭云:「紼缡維之。紼,繂也。缡,矮也 ...

李學勤, 2001

爾雅注疏(下): - 第 75 页

紼訓爲鋅,鋅是姮 0 。缡訓爲矮,矮又爲繋。正謂舟之繋。」孫炎云:「舟止繋之於樹木,戾竹爲大索。」然則李巡云:「鋅,竹爲索,所以維持舟者。」郭云:「矮,文也。云「紼,鋅也。缡,矮也」,此釋詩紼、缡之義也。〇釋曰:「汎汎楊舟,紼缡維之。」此篛: ^ 181 篇矮,繋。〇矮 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 33 页

9 「侑」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本無。同,閬、監、毛本誤「感」。 0 「慼」,惠棟校宋本、術氏^同, ^ ^五十二引赴之。五祀去殯處近,暫往則還,故不爲越紼也。云其日也。鄞言天地社稷去殯處遠,祭時踰越此紼而往不使相妨。五祀既卑,若與啓反哭日相逢,則五祀辟 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

民俗与文化杂谈 - 第 315 页

按规定,天子灵车上的绋是六根,诸侯是四根,大夫两根,士一根,证之《礼记》有"诸侯丧,执绋五百人,四绋"一说,可见执绋的人数之多。或许真正用力气者要不了那么多,其余的人因为是送殡,也称执绋,很可能只是象征性地拉住绳子,又《释名》说, "从前引曰绋。

仲富兰, 1992

中国死亡文化大观 - 第 294 页

在送丧队伍中,最引人注目的是执绋和打幡。不过,自从灵柩改为由人抬之后,绋已不多见了。绋就是牵引灵车的绳子,用葛或麻搓成。执绋的原意是亲友们帮助拉灵车。周代礼俗有助丧规定,助丧则必执绋。再讲明白些, '就是前来送丧的人,帮助丧家拉棺车 ...

郑小江, 1995

邦斯舅舅: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

司儀說,「我們要配四根紼......要是沒有人,那紼誰來執呢?......現在都十點半鐘了。」他看了看表說,「教堂那邊都在等着我們呢。」「啊!弗萊齊埃來了!」維勒莫很冒失地叫了起來。這無異於同謀的供詞,可誰也無法把它錄下來。「這位先生是誰?」司儀問。「噢!

巴爾扎克, 2015

愛吾廬文鈔校釋 - 第 166 页

呂世宜, 何樹環. 猶幸吾妹在耳,今胡為至此?豈豐其德固 16 嗇其壽歟?不然 17 ,何奪之遽也?夫以妹之賢,父稱之、翁稱之,室以內尊若 18 卑無不稱之,妹亦可以無恨。所恨者,沒之日,夫妻、母子夭涯地角,同胞如某,復以遠官之故,不獲一執其紼 19 ,一臨其穴 2 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «绋»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 绋 w wiadomościach.

娣卞湷鏌ヨ幏鈥滃 娆″線杩旀梾瀹⑩?濈瓑璧扮

娣卞湷娴峰叧鑱斿悎娣卞湷甯傛墦绉佸姙銆佹繁鍦冲競甯傚満绋芥煡灞?寮?灞?鐏 殎鍏 彿琛屽姩锛屾煡鑾峰ぇ鎵硅蛋绉佽揣鐗╂帶鍒惰蛋绉佸珜鐤戜汉鍛?40鍚? «云浮在线, Wrz 15»

可歌可泣：这位抗战名将殉国后，妻子为其绝食而死！

蒋介石亲自扶灵执绋，再拾级而上，护送灵柩穿越重庆全城。 28日下午，蒋介石与军政要员和各界群众在储奇门（重庆城的正南门，与临江门遥相呼应。）为张自忠举行 ... «NTDTV, Wrz 15»

31年陈毅遇袭险亡其妻子以为陈毅已死跳井殉情自杀

高尔基逝世，斯大林等抬棺，胡兰畦执绋。但由于跟王明有矛盾，受到克格勃的监视，遂于1936年回国，担任何香凝的秘书。 1937年，国共合作抗日，陈毅度过了“此头须 ... «凤凰网, Wrz 15»

鍥涜 浠撳簱鎶楁垬绾 康棣嗙Щ浜ゅ竷灞?姝ｇ潃鎵嬭繕鍘熷 澧欑偖寮 …

鏃ユ姤閬擄細鍥涜 浠撳簱鎶楁垬绾 康鍦颁慨缂 敼寤哄伐绋嬭繘鍏ユ渶鍚庡啿鍒洪樁娈碉紝鎹 粙缁嶏紝鐩 墠澶栫珛闈㈡柦宸ュ繁鍩烘湰瀹屾垚锛屾 鐫€鎵嬪埄 ... «汉丰网, Lip 15»

袁世凯死后终于穿上登基时未敢穿

但是有一人在执绋送殡中并未露面，他只是在灵柩运出新华门的那一刻，才姗姗而至，在向那具沉重的棺材行了鞠躬礼后，就转身回到他的办公室去了。 他，就是中南海 ... «中网资讯中心, Paz 13»

揭秘袁世凯之死：穿着龙袍“走”

但是有一人在执绋送殡中并未露面，他只是在灵柩运出新华门的那一刻，才姗姗而至，在向那具沉重的棺材行了鞠躬礼后，就转身回到他的办公室去了。 他，就是中南海 ... «网易, Paz 13»

档案：中国首位从封面女郎到女将军的传奇女子是谁？

她作为有国际影响的作家，被斯大林确定为高尔基的棺木执绋人。她在抗战时期被授予国民党少将军衔，成为近代中国第一位女将军。作为长期工作在统一战线的中共 ... «中国网, Maj 13»

本期介绍

按照中国传统的执绋礼仪，周恩来总理和朱德委员长领头执绋。根据陈嘉庚的遗嘱，覆盖着国旗的陈嘉庚的灵柩被抬上开往厦门的专列。8月20日专列到达陈嘉庚的 ... «央视国际, Kwi 13»

揭秘:蒋介石病逝后蒋经国如何成功上位?

接着，蒋介石的灵柩在执绋人员的护送下，停放在灵车之上。 灵车前面用二十 ... 车队载着两千多名执绋人员缓缓驶向蒋介石灵柩的暂厝地——慈湖。 下午1时10分，安 ... «人民网, Lis 12»

胡兰畦因反纳粹德国入狱被高尔基赞"真正的人"

斯大林亲自主持了高尔基的丧事并亲自抬棺，胡兰畦则被斯大林钦定为高尔基灵柩的执绋人之一。在莫斯科工会大厦的圆柱厅，胡兰畦戴着黑绸红边的臂章，为高尔基 ... «中国新闻网, Lut 12»