扶拔 - definicja i synonimy słowa 扶拔 w słowniku

WYMOWA SŁOWA 扶拔

扶拔
fú bá

CO OZNACZA SŁOWO 扶拔

Definicja słowa 扶拔 w słowniku

Ciągnięcie jest symbolem. Imię bestii.

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «扶拔»

扶拔 ·

TŁUMACZENIE SŁOWA 扶拔

Poznaj tłumaczenie słowa 扶拔 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 扶拔 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «扶拔».

zh

chiński

扶拔

1,325 mln osób

es

Tłumacz chiński - hiszpański

Ayuda tirón

570 mln osób

en

Tłumacz chiński - angielski

Help pull

510 mln osób

hi

Tłumacz chiński - hindi

सहायता पुल

380 mln osób

ar

Tłumacz chiński - arabski

تعليمات سحب

280 mln osób

ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Помощь тянуть

278 mln osób

pt

Tłumacz chiński - portugalski

Ajuda tração

270 mln osób

bn

Tłumacz chiński - bengalski

সাহায্য খিঁচ

260 mln osób

fr

Tłumacz chiński - francuski

Aide traction

220 mln osób

ms

Tłumacz chiński - malajski

bantuan tarik

190 mln osób

de

Tłumacz chiński - niemiecki

Hilfe Pull

180 mln osób

ja

Tłumacz chiński - japoński

ヘルププル

130 mln osób

ko

Tłumacz chiński - koreański

도움말 풀

85 mln osób

jv

Tłumacz chiński - jawajski

Pitulung narik

85 mln osób

vi

Tłumacz chiński - wietnamski

giúp kéo

80 mln osób

ta

Tłumacz chiński - tamilski

உதவி மிகுதி

75 mln osób

mr

Tłumacz chiński - marathi

मदत पुल

75 mln osób

tr

Tłumacz chiński - turecki

Yardım çekme

70 mln osób

it

Tłumacz chiński - włoski

Aiuto tiro

65 mln osób

pl

Tłumacz chiński - polski

Pomoc pociągnięcie

50 mln osób

uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Допомога тягнути

40 mln osób

ro

Tłumacz chiński - rumuński

Ajutor trage

30 mln osób

el

Tłumacz chiński - grecki

Βοήθεια έλξη

15 mln osób

af

Tłumacz chiński - afrikaans

Hulp trek

14 mln osób

sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Hjälp pull

10 mln osób

no

Tłumacz chiński - norweski

Hjelp pull

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «扶拔»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 扶拔

Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «扶拔».

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «扶拔»

Poznaj użycie słowa 扶拔 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 扶拔 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

1

中国历代贡品大观 - 第 69 页

87 年(汉章帝章和元年)月氏国献扶拔是岁,西域长史班超击莎车,大破之。月氏国遣使献扶拔、师子。^《后汉书^章帝纪》參月氏,初居中国敦煌、祁连间,后征服大夏,据有中亚地区。扶拔,即符拔,《后汉书注》: "扶拔,似麟无角。"为一种珍奇动物。 87 年(汉章帝章 ...

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

2

Han shu Xiyu zhuan di li jiao shi - 第 1-2 卷 - 第 174 页

班书拾《史记》为文,遂以为乌戈接此二国,与下文"转北而东得安息" ,同此误会。《后书》云, "前世谬以为条支在大秦西,今其实在东气即对此等错解,暗示辨正,可知非后人搀人也。王悸《塔必公神道碑铭》云: "岁壬午,帝西征,有兽扶拔,潜啮御骋。。(大德元年作)《 ...

Zhongmian Cen, 1981

3

Mankin no koseki - 第 45 页

天綠辟邪 1 漢書西域傳&曰^「烏戈山離桃拔師子&&」、孟康注&曰 4 「扶拔^一名符拔,鹿&似 V 長尾,一角&341 或; 5&天祿、兩角&3 ^或; 641 辟邪±爲卞」、後漢書章帝記^ :「章和元年月氏阈使^遣^」扶拔師子&献^」、和帝記「章和一一先女息國使^ 1 逍^」師 ...

Daiyū Satō, 1943

4

汉唐西域与中国文明 - 第 97 页

《汉书,西域传〉所谓"桃拔"显然系"扶拔"之讹误。因为文献提到西域使者所献珍禽异兽仅有"扶拔" ,而无"桃拔"。(后汉书'章帝纪〉记章和元年( 87 年) , "月氏国遣使献扶拔、师子"。扶拔或称"符拔"。《后汉书'西域传〉又载: "安息国... ...章帝章和元年,遣使献师子、 ...

林梅村, 1998

5

汉书西域传地里校释 - 第 174 页

《后书》云, "前世谬以为条支在大秦西,今其实在东" ,即对此等错解,暗示辨正,可知非后人搀入也。王^《塔必公神道碑铭》云: "岁壬午,帝西征,有兽扶拔,潜啮御骠。" (大德元年作)《西域考古录》十云: "晶河西距托呼它二百里,其南多萑苇,产水虎,又名金虎,今楚呼 ...

岑仲勉, ‎班固, 1981

6

丝绸之路河南道 - 第 319 页

西域商人帮其验看,认为这并非狮子皮,而是扶拔皮。 0 扶拔原为中国古代传说中相当精灵的动物之一,谁也不知其形象如何。西域商人认定柔然使节所携之皮非狮子皮而为扶拔皮,显然是在胡诌乱说。但贾胡即西域少数民族商人,则是事实。推测这位西域 ...

陈良伟, 2002

7

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 100 页

又《後漢書。章帝紀》章和元年載:是歲,西域長史班超擊莎車,大破之。月氏國遣使獻扶拔、師子。則大月氏遣使貢獻正在班超征討莎車之後。大月氏自以為有功於漢廷,遂貢獻珍奇,並求娶漢家公主。現已不知班超拒絕大月氏求婚時的具體考量,是他認爲大月 ...

Qingyang Liu, 2014

8

後漢書紀傳今註 - 第 1 卷

韓復智, 洪進業拔」:據李賢注曰:「似麟無角。」師子:獸名,即獅子。建立大月氏王國。另有一部分越過祁連山,稱爲小月氏,漸與羌人混居。扶拔:獸名,一作「符西遷到今新疆伊犁河一帶。漢武帝時受到烏孫攻擊,又南遷到撝〈!〕水流域(今阿姆河上游) ,二月氏:古代 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

9

後漢書:

〔一〕〔一〕長樂宮之少府也。郁,桓榮子也。冬十月乙亥,以侍中竇憲為車騎將軍,伐北匈奴。安息國遣使獻師子、扶拔。〔一〕〔一〕扶拔,解見章紀。永元元年春三月甲辰,初令郎官詔除者得占丞、尉,以比秩為真。〔一〕〔一〕漢官儀曰:「羽林郎出補三百石丞、尉自占。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

10

南齊書校議 - 第 137 页

時有賈胡在蜀見之,云此非師子皮,乃扶拔皮也。( :《列傳第四十^芮芮虜》/ 1023 - 1024 頁)議:建元二、三年當齊髙帝初,公元四百八十、八十一年也。此確非師子皮,但扶拔不知何物。《釋獸》有"酣,白虎" ,郭注: "漢宜帝時南郡獲白虎獻其皮骨爪牙" ,又"貔白狐, ...

朱季海, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «扶拔»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 扶拔 w wiadomościach.

1

十堰精准扶贫特色之一： “四双”帮扶拔穷

8月22日中午，骄阳似火，在房县门古寺镇项家河村养羊大户习良斌家的农场里，该村党支部书记方必春再三嘱咐：“今儿太阳大、温度高，羊不能放养，羊舍里每一个 ... «荆楚网, Wrz 15»

2

中國自古就沒獅子是哪個皇帝第一個看到

月氏國遣使獻扶拔、師子。」史書上對扶拔的記錄是「像麒麟而沒有角」，這麼《山海經》范兒的模糊記載我們很難搞清楚它是什麼，也許是羚羊，而獅子就好說了。 «中時電子報, Wrz 15»

3

豆棚閒話：睡獅與石獅子

桃拔」在以後的記載中都被寫作了「符拔」、「扶拔」，「桃」很可能是「扶」的訛誤，所以後漢、三國之人都不說「桃拔」了。顏師古註解說：「桃拔，一名符拔，似鹿長尾，一角者 ... «香港文匯報, Sie 13»

4

古典瞬間：解讀石獅子