Znaczenie słowa "覆荫" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 覆荫

覆	荫
fù

CO OZNACZA SŁOWO 覆荫

Definicja słowa 覆荫 w słowniku

Cień osłonięty osłonięty.

TŁUMACZENIE SŁOWA 覆荫

Poznaj tłumaczenie słowa 覆荫 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 覆荫 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «覆荫».

• chiński: 覆荫
• Tłumacz chiński - hiszpański: cubierta sombra
• Tłumacz chiński - angielski: Cover shade
• Tłumacz chiński - hindi: आवरण छाया
• Tłumacz chiński - arabski: غطاء الظل
• Tłumacz chiński - rosyjski: Обложка оттенок
• Tłumacz chiński - portugalski: cobertura de sombra
• Tłumacz chiński - bengalski: শেড কভার
• Tłumacz chiński - francuski: Couverture ombre
• Tłumacz chiński - malajski: penutup Shade
• Tłumacz chiński - niemiecki: Abdeckung Schatten
• Tłumacz chiński - japoński: カバー日陰
• Tłumacz chiński - koreański: 커버 그늘
• Tłumacz chiński - jawajski: tutup iyub
• Tłumacz chiński - wietnamski: che bóng râm
• Tłumacz chiński - tamilski: நிழல் கவர்
• Tłumacz chiński - marathi: शेड कव्हर
• Tłumacz chiński - turecki: gölge örtüsü
• Tłumacz chiński - włoski: ombra copertura
• Tłumacz chiński - polski: cień pokrywa
• Tłumacz chiński - ukraiński: Обкладинка відтінок
• Tłumacz chiński - rumuński: umbra de acoperire
• Tłumacz chiński - grecki: σκιά Cover
• Tłumacz chiński - afrikaans: Cover skaduwee
• Tłumacz chiński - szwedzki: Täck nyans
• Tłumacz chiński - norweski: Cover skygge

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «覆荫»

Poznaj użycie słowa 覆荫 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 覆荫 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

十三经注疏分段标点: Zhou Yi zhu shu

本又作覆, ^并〔朋來)如字, ^作崩。 1111111 卦 0 〔一|一|一一復) ... 〈君子得輿〉者,若君子而居此位,能覆蔭也 0 完全,不被剝落,猶如碩大之果不為人食正義曰:《碩果不食〉者,處卦之終,獨得【疏】 I 〔所芘)本又作庇,必利反,又悲備反。〔覆蔭)於鸩反。 11111111 ...

國立編譯館, 2001

汉唐门荫制度硏究 - 第 211 页

即使以后形势改观,那些幸存下来的子孙也不可能再凭藉先世功绩而荣显起来。这种残酷的现实,迫使当朝的权贵不得不从长远的利益考虑,培养他们的子孙走自立之路。玄宗宰相姚崇,临终时告诫他的儿子说: "比见诸达官身亡以后,子孙既失覆荫,多至贫寒, ...

张兆凱, 1995

临沧地区志 - 第 2 卷 - 第 106 页

六培育覆荫茶树喜温、喜漫光散射、干凉同季、湿热同期的气候环境,培育茶园覆荫树和防护林带,是茶园管理的一项措施。 60 年代,区内把茶园合理间种列为培育丰产茶园的举措之一,在高海拔、低纬度、冬春雨量不足、夏秋雨量有余的自然条件下,种水 ...

云南临沧地区地方志编纂委员会, 2004

杜其容聲韻論集 - 第 255 页

6 〜(侵) ,《釋文》曰鄭音蔭^ ? ^ ! ^侵乂? ^ ! ^沁) ,覆蔭也。案:《説文》陰,闇也。鄭箋訓覆蔭,以陰爲蔭之借字。《説文》蔭,艸蔭也。引申有覆蔭義。蔭從陰聲,二字古韻同部,聲同紐,可通借。《釋文》曰鄭音蔭,卽依鄭箋從蔭讀。《廣韻》沁韻蔭,《説文》曰草蔭也,於禁切 ...

杜其容, 2008

成唯识论注释

阴覆之义,谓色心之法,荫覆真理也。新译曰蕴。积集之义,谓色心之法,法大小前后等积集而成自体也。色蕴,心蕴等。《义林章》五本曰:“梵云塞建陀,唐言蕴,旧译名阴(于禁反)。此阴是荫覆义,若言荫者,梵本应云钵罗婆陀。......或翻为聚,故《法华》云:五众之生灭, ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

古代汉语研究导引 - 第 336 页

案覆阴之阴亦作荫糜。诗桑柔"既之阴女" ,释文: "郑音荫,覆荫也。"礼记祭义"阴为野土" ,郑注: "阴读为依廉之廉。"蹄,兽足也,杜奚切。平声,足相荣曰蹄,大计反。去声。案仪礼士昏礼"其实特豚,合升去蹄" ,释文: "蹄大西反" ,此名词也。礼记月令"仲夏之月,游牝 ...

高小方, 2006

茶經百話: 追求心靈高遠的生活境界 - 第 37 页

其資在南方諸國,在茶園中種植樹木的主要目的是遮住直射的陽光,防止茶葉被陽光燒灼,並非爲了讓茶樹被樹蔭覆蓋而製造出高級産品,尤其是在盛夏時節,南國地區的氣溫高達攝氏四十度以上,茶葉爲了抗拒這種 ... 總而言之,種植這種覆蔭樹的主要目的是 ...

亮順師, 1983

United college journal - 第 4 卷 - 第 15 页

釋文曰鄭音蔭,卽依鄭箋從蔭讃。廣韻沁韻蔭,説文曰草蔭蔭也。案:説文陰,闇也。鄭箋訓覆蔭,以陰爲蔭之借字。説文蔭,艸蔭也。引申有覆蔭義。蔭從陰 146 大雅桑柔:旣之陰女。陰字廣韻於金切^ "艮侵) 36 艮侵) ,釋文曰鄭音蔭^〗 3 日(侵^ / ^ ! ! ^沁〕,覆狂聲, ...

Lian he shu yuan, Hongkong, 1965

太平廣記:

家世為儒,早失覆蔭,為外兄孔氏所養。年七歲,讀書再覽能誦,鄉鄰嗟異。至年十二出家,神性聰敏,而形貌甚陋,不為師之所重。數歲之後,方啟師求經,與辯意經一卷,可五千言。安齎經入田,因休息就覽。暮歸,以經還師,更求餘者。師曰:「昨經未讀,今復求耶?

李昉, ‎朔雪寒, 2014

毛诗正义 (3 v.) - 第 1190 页

我恐女见弋获,既往覆阴女,谓启吿之以患难也,女反赫我,出言悖怒,不受忠告。〇阴,郑音荫,覆荫也。王如字,谓阴知之。赫,毛许白反,光也 4 ,与"王赫斯怒"同义。本亦作"嚇" ,郑许稼反。《庄子)云: "以梁国嚇我。"是也。难,乃旦反。【疏】"嗟尔"至"来赫"。〇正义曰: ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «覆荫»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 覆荫 w wiadomościach.

普洱市受邀联合主办“2015国际农商品牌发展北京论坛”

对现代茶园和咖啡园实施生态改造，套种覆荫树，实现茶林共生，大幅提升茶叶的品质。建成了普洱国家茶产品质量监督检验检测中心、国家咖啡质量检测中心和国家 ... «人民网, Wrz 15»

大美安石

安石人积极探索“茶林间作”模式，在茶园里间种核桃，既对茶树起到覆荫作用，又能提高土地产出率，增加收入。加上在山坡、沟边路边、房前屋后种的，全村共有 ... «汉丰网, Wrz 15»

榕树“惹事”，叶子影响司机视线

经过多年生长，这棵榕树长得十分茂盛，覆荫面积已达30多平方米。由于该棵榕树靠近路边，茂盛的叶子伸出几米，严重阻碍了转弯车辆的行车视线。据了解，去年该处 ... «汉丰网, Wrz 15»

凤庆被称为我国的“红茶之都”、茶花为县花

而茶花是凤庆人备受喜爱的花卉，在石洞寺内，一株树龄约170多年的古茶花树，树高12米、根部胸围1.8米、直径0.6米，花开有万朵、覆荫达半亩。 凤庆被称为我国的“ ... «中国普洱茶网, Cze 15»

云南沧源：念好“山”字经做好“茶”文章（图）

坚持以茶园种植为主、茶下种植为辅，按照宜农则农、宜林则林、宜牧则牧的原则，实施生态改善工程，在园区主干道、小路便道等地，种好防护林和覆荫树，并大力推广 ... «云南网, Cze 15»

普洱孟连建成生态茶园8万亩

目前共套种覆荫树15个品种144.6万株，建立市级样板4块4463亩，县级样板6块9026亩，乡级样板14块11156亩，规范农资市场7个，发放配套覆荫树种植底肥325吨， ... «中国普洱茶网, Maj 15»

思茅区竜竜村下寨——生态茶园绕山村

林业部门已连续4年在茶园里种植覆荫植物，打造具有生物多样性的生态茶园。放眼望去，茶园里樱桃、香樟、坚果等10多个树种已渐渐成林。 “生态文明村建设的初衷 ... «新华网云南频道, Mar 15»

【普洱生活】普洱茶中的景迈茶

景迈茶山多为混林茶园，多种植物混生，聚类植物、杂木林、竹林与茶树相映成趣，形成合理覆荫带，多散射阳光照射，生态环境良好，多寄生植物。最为出名的螃蟹脚多 ... «中国普洱茶网, Gru 14»

关中八景是什么关中八景有哪些？

... 位置在今灞桥镇西北方向5公里处的上桥梓口村以西，灞水两岸多植柳树，每年到得春天，灞桥两岸绿柳覆荫，柳絮漫天，飘飘扬扬，恰似春日里的一场雪，景况极美。 «西安文明网, Gru 14»

佛陀讲述外星人的生命形态

不相覆苫。不出华果。亦不为出床敷卧具。若非母姨姐妹等者。树即低枝垂条覆荫。柯叶郁茂。华果鲜荣。亦为彼人出百千种床敷卧具。便共相将入于树下。随意所为欢娱 ... «凤凰网, Maj 14»