Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "狗胆包天" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 狗胆包天

gǒudǎnbāotiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 狗胆包天

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «狗胆包天» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 狗胆包天 w słowniku

Dni pecherzyka żółciowego Dog gall: odnosi się do odwagi złych facetów, Baotian: owijają dni, opisane jako wyjątkowo duże. Opisali zachowanie złych ludzi bez skrupułów, robią, co im się podoba. 狗胆包天 狗胆:指坏人的胆子;包天:包住天,形容特大。形容坏人的行为无所顾忌,为所欲为。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «狗胆包天» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 狗胆包天


色胆包天
se dan bao tian

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 狗胆包天

傍人势
蹦子
长尾巴尖儿的好日子
吃热尿
吃屎
带绶
逮老鼠
党狐朋
党狐群
盗鸡鸣
盗鸡啼
盗鼠窃
颠屁股
颠屁股垂儿
颠屁股儿
东西

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 狗胆包天

包青
半半
半边
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
白日升
白日青
白浪掀
碧海青
笔筒子眼里观
胆大包天
鼻孔撩
鼻孔朝
鼻孔辽

Synonimy i antonimy słowa 狗胆包天 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «狗胆包天» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 狗胆包天

Poznaj tłumaczenie słowa 狗胆包天 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 狗胆包天 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «狗胆包天».

chiński

狗胆包天
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Día Audaz
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Audacious day
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

दुस्साहसिक दिन
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

اليوم جريء
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Дерзкий день
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Dia Audacious
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

দু: সাহসী
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Jour Audacious
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

berani
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Audacious Tag
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

大胆な一日
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

대담한 일
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

audacious
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Ngày Audacious
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

பயமற்ற
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

बिनधास्त
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

cüretli
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Giorno Audacious
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Zuchwały dni
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Зухвалий день
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Zi îndrăzneț
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Τολμηρός ημέρα
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Gewaagde dag
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Audacious dag
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Audacious dag
5 mln osób

Trendy użycia słowa 狗胆包天

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «狗胆包天»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «狗胆包天» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 狗胆包天 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «狗胆包天»

Poznaj użycie słowa 狗胆包天 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 狗胆包天 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
下臣多次听李斯卿骂叛逆嫪毐,骂他当初接受魏国人贿赠的土地财宝,他实际上就是魏国人豢养的'肥狗',是的,嫪毐是一只叛秦亲魏的'硕鼠肥狗'!大王英明,已经把魏国豢养的这只'硕鼠肥狗'杀掉了。如果我大王 ... 骂人者真是“鼠”胆包天,“胆包天,贼胆包天!
Lin LiMing, 2015
2
新编成语辨析词典 - 第 139 页
(高阳《大将曹彬》)【狗胆包天】 9 的^ ^ 0 1300 1100 【胆大包天】齒 0 ) 0 1300 1160 ^狗胆包天:胆量比天还大(狗胆:比喻坏人的胆子)。形容坏人胆子大,干坏事毫无顾忌。胆大包天:形容胆量极大〈多指做坏事)。 1 ^两者都有胆子极大的意思,但有区别: 1 意义 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
中外名犬邮票 - 第 207 页
今天,仍有不少便类是捕鼠高手。在我国古代文化中,像有功者受难,贪功者得利。忠诚者受冤,奸侯者得宠的历史悲剧,并非猫与狗这一事例所仅有。但是,人民给了忠诚者以正当的评价,而历史给了犬以客观的公正。除此之外, "狗仗人势"、"狗胆包天"、"狗眼看 ...
田胜利, ‎陈志强, 2001
4
冬日暖阳 - 第 19 页
这龟儿子色胆包天,仗着天黑无人,硬是强行将冬月儿拖拖拉拉、推推攘攘地拥到了那片竹林深处,强行那不耻之事。冬月儿 ... 我男人都起来撵了的,啧啧啧,现在的贼娃子真是狗胆包天哟,竟敢撬门入室,天杀的贼娃子哟,今后怎么让冬月儿这女娃子相亲呀?
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
大唐遗梦(下卷):
亦照此办理,天不亮便要文臣武将来朝贺,让火城在幽州重现。”几句闲话之后,安禄山将吉温领入内宅密室, ... 当值的边令诚第二日便向吉温通了消息。安禄山听说竟然是要他接任陈希烈为副相,更是暴跳如雷:“竟敢叫本王去吃他的残羹剩饭,真是狗胆包天!
廖小勉, 2014
6
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
一天,桃玉磷正于后堂玩刚抢来不足三天的新娘,忽听街上吹吹打打,鼓乐喧天。从这鼓乐声中,他知道庄里正有人在办喜事,但事先并未向他报告和登记。“真他娘的狗胆包!”桃玉磷边愤愤地骂着,边派家丁去查询。转瞬之间,家丁归来,禀报非是有谁在娶新娘 ...
蔡景仙, 2013
7
太阳的颜色
乡村故事大狗是个色胆包天的家伙,他强奸了村里的小兰,又强奸了村里的小黄,还强奸了村里的小红。小兰是在河边被大狗强奸的,当时河边没人,大狗把一只手紧紧地箍着小兰的脖子,另一只手拿着刀,那刀贴在小兰肚子上。一个村里的人,小兰当然认识大 ...
刘国芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
盗墓秘笈(长篇盗墓小说):
熊杰突然把脸一沉,说:“在这里你是第一个狗胆包天敢于冒犯老子的人,就凭着你这份勇气,老子要给予奖励!我的奖品分为罗国矮没好气地说:“你问我,我正要问你呢!你们干的好事,连警察局长家的坟都敢挖,现在所有的背尸汉都被你们连累了!”王辛卒这才 ...
钟连城, 2015
9
雲海爭奇記:
賣魚為名巧言求告;後來賭氣,連剩下的魚全都放生,空身回家;未了一次,狗于明知對方有刺,仍是色膽包天,妄想登門,邊說好話,一邊跟了下去。小妹實忍不住怒火,幾次想要發作,均因半瓢行時勸告之言,勉強忍耐,眼看到家,正忍不住怒火。江母雖然年老多病, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
血案:
隔壁的苏红梅在聊天上网,回复一条说,呵呵,做土匪很危险哦,你有那狗胆吗?音乐家果然狗胆包天继续回复:是很危险,也最刺激。跃马扬枪,脱个精光。天天日你,地久天长。苏红梅去了一趟厕所,葡萄吃多了,撒了泡热尿,在厕所里看到了音乐家发来的短信, ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «狗胆包天»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 狗胆包天 w wiadomościach.
1
[湖南好人]吴官林
时任凤凰县体委主任黄永前:“他狗胆包天,凤凰本来是全省最穷的一个县,搞了一个氮肥厂,这个氮肥厂是一个要人命的地方,它一年要亏80万,他就把这个氮肥厂砍掉 ... «红网, Lip 15»
2
中国文人不易且写且珍惜
莫言曾以经典的莫氏风格作过一幅自画像:“日常生活中,我可以是孙子、懦夫,是可怜虫,但在写小说时,我是贼胆包天、色胆包天、狗胆包天。”此话不假,现实生活下的 ... «多维新闻网, Lis 14»
3
陈赓怒骂胡宗南部下:敢以一个旅碰我狗胆包天
陈赓怒骂胡宗南部下:敢以一个旅碰我狗胆包天. 2013年12月24日08:42 来源:人民 ... 敢以一个旅来碰我陈赓,胡宗南真是狗胆包天!”陈赓劈头盖脸就把黄正诚骂了一 ... «凤凰网, Gru 13»
4
宋仁宗沉迷女色难自拔:常召臣妻进宫享受
谁还敢狗胆包天,管皇上这种事?其实还是有的。“狸猫换太子”这个故事中的主角宋仁宗就被“下面的干部”一而再、再而三地叫停过“性福”生活。 宋仁宗刚刚上台,体味 ... «新浪网, Gru 12»
5
莫言的“文学素质”?!
赵甲:“大人,小的不敢,小的是猪狗一样的东西,永远也成不了佛。 .... 莫言曾在香港放言,说他一写小说就“贼胆包天、色胆包天、狗胆包天”,这倒是给了理解其人其作的 ... «Epoch Times, Lis 12»
6
薄熙来犯有几宗罪?会不会步成克杰后尘?
... 狗胆包天、杀人越货、包庇瞒天;大言不渐、欺骗愚民、唱红读经、欺世盗名。上述罗列的罪名达十九项之多,虽都言之凿凿,但大多数不具有刑法严格意义上的罪名。 «人民网, Paz 12»
7
莫言:我平时是孙子写作时色胆包天(全文)
莫言:我平时是孙子写作时色胆包天(全文) ... 年一次演讲中说,“在日常生活中,我可以是孙子,是懦夫,是可怜虫,但在写小说时,我是贼胆包天、色胆包天、狗胆包天«网易, Paz 12»
8
胡锡进:并非只有反体制者才有被西方社会接纳的机会
在日常生活中,我可以是孙子,是懦夫,是可怜虫,但在写小说时,我是贼胆包天、色胆包天、狗胆包天。 ——莫言2006年谈诺奖. 诺贝尔奖毫无疑问是影响最大的国际 ... «凤凰网, Paz 12»
9
熊胆与人胆
这个事实会影响到熊胆的功效吧。论疗效,熊胆肯定不如狗胆。俗话说,狗胆包天。试想,天都能包,还有什么不能包?恶疮、肿瘤、外伤、内伤、海外秘密账户……一切包 ... «经济观察网, Mar 12»
10
狗胆包天——菲律宾竟要瓜分南海!
日前,菲律宾竟招集东盟“专家”会议,讨论将南海重新划分。简直让人无语,实在是自不量力,狗胆包天! 菲律宾提出的这个议案究竟是什么内容呢?菲律宾的主张是, ... «中华网, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 狗胆包天 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/gou-dan-bao-tian>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa