Znaczenie słowa "诟怒" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 诟怒

诟	怒
gòu	nù

CO OZNACZA SŁOWO 诟怒

Definicja słowa 诟怒 w słowniku

Gniew 1. Ryk. 2. Wściekły gniew.

TŁUMACZENIE SŁOWA 诟怒

Poznaj tłumaczenie słowa 诟怒 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 诟怒 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «诟怒».

• chiński: 诟怒
• Tłumacz chiński - hiszpański: sentido de la ira la vergüenza
• Tłumacz chiński - angielski: Sense of shame anger
• Tłumacz chiński - hindi: शर्म की बात है क्रोध की नब्ज
• Tłumacz chiński - arabski: شعور الغضب العار
• Tłumacz chiński - rosyjski: Чувство стыда гнева
• Tłumacz chiński - portugalski: sentimento de vergonha raiva
• Tłumacz chiński - bengalski: লজ্জায় ও ক্ষোভে অর্থে
• Tłumacz chiński - francuski: Le sentiment de honte colère
• Tłumacz chiński - malajski: Rasa malu dan kemarahan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Scham Wut
• Tłumacz chiński - japoński: 恥の怒り感
• Tłumacz chiński - koreański: 수치 분노 의 감각
• Tłumacz chiński - jawajski: Roso isin lan nesu
• Tłumacz chiński - wietnamski: cảm giác xấu hổ tức giận
• Tłumacz chiński - tamilski: அவமானம் மற்றும் கோபத்தின் சென்ஸ்
• Tłumacz chiński - marathi: फिकट
• Tłumacz chiński - turecki: utanç ve öfke duygusu
• Tłumacz chiński - włoski: senso di vergogna rabbia
• Tłumacz chiński - polski: poczucie wstydu gniewu
• Tłumacz chiński - ukraiński: почуття сорому гніву
• Tłumacz chiński - rumuński: sentimentul de furie rușine
• Tłumacz chiński - grecki: αίσθηση της ντροπής του θυμού
• Tłumacz chiński - afrikaans: gevoel van skaamte woede
• Tłumacz chiński - szwedzki: känsla av skam ilska
• Tłumacz chiński - norweski: følelse av skam sinne

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «诟怒»

Poznaj użycie słowa 诟怒 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 诟怒 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

小說欣賞入門 - 第 150 页

母見環家貧,雨止,堅欲出問他故人。環令媵女 14 從其行,至暮,果無所遇而返。坐乃定。 15 環購布帛,令妻為製衣衾。自環以下,皆以母事之。母性褊急, 16 少不愜意, 17 輒詬怒。 18 環私戒其家人,順其所為,勿以困故,輕慢與較。母有痰疾,環親為烹藥,進匕筋。

陳碧月, 2010

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

... 如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋诟、诘诮、谩谇等,均同中有异, ... 毒骂、恶骂、话斥、诟叱、诣毁、诟讥、诟诘、诟新、诟詈、诟骂、话谩、诟怒、诟让、诟数、话谇、诟侮、诟消、诟噪、诟訾、诟诅、诋 ...

刘福根, 2008

聊斋志异（中国古典文学名著）:

王怒,投之以石,始伏而啼。王以告夫人,夫人往责女,女俯首微笑,以手刓床。既退,憨跳如故,以脂粉涂公子,作花面如鬼。夫人见之,怒甚,呼女诟骂。女倚几弄带,不惧,亦不言。夫人无奈之,因杖其子,元丰大号,女始色变,屈膝乞宥。夫人怒顿解,释杖去。女笑拉公子 ...

蒲松龄, 2013

莊子集釋 - 第 2 卷 - 第 61 页

郭慶藩, 王孝魚 莊子菓釋卷五上夭 I ?第十二四一五〖 8 ?文 3 王倪》^五全反。被衣》昔披。示有承菓,故具列其師资也。【一 1951 : 1 上 2 :人,並是廣時睐士. '觖穢風塵, , ^道抱德,淸廉 31 ,不同人世, ^知其賢,欲^夭下。^ 1 曉之師曰^ 5 ,許由之師曰齧缺,齧缺 ...

郭慶藩, ‎王孝魚, 2007

龍溪精舍叢書 CU - 第 3 卷 - 第 326 页

郑尧臣 T#. 睦之聲臨人莒上比尋殺人審陸睦者天怒乎怒用; lw 刁, , ..@|....@.@|口之綺氣殺人也口之怒氟安能核人人為雷所殺千, , |....|. ... L、&E 勒也且功詬怒舌誰也天并才茗芳之天也卯謂 ...

郑尧臣 T#, 1991

標準國語筆順辭典 - 第 108 页

2 怒罵—詬天而呼【詬怒】"力\ ^怒罵 9^ (鬼) 081 形: 1 欺詐的 I 跪計 02 虛偽的 I 詭辭。 3 奇怪—詭譎。動: 1 違反—言行相詭。 2 責成—自詭效功。【詭祕】^ ^隱密不為【詭異】 1 \、 1 怪異,奇【詭辯】^ 3 、 9 顛倒是非言語的迹象 I 言詮。 2 真理所在—真詮。

謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007

禪宗全書: 宗義部 - 第 411 页

詬詈也。越逐屋激^感發其志 I 雪堂示丄當識師家威睢之故。欲其呔遒非。是宼雙于人^死心住持雲廉^入室之 1 或乘師子展奮迅 ... 柰何反如仇宼怨雙耶見則詬怒呵罵成甚體統這等樣豈是善知識用心手死心乃大發機用直現全身拽拄杖打 0 0 攀暴趂^曰爾猶 ...

藍吉富, 2004

夏商野史:

桀雖不悅,卻奪於正理,亦不敢詬怒元妃。故宮中諸美人雖多,媚色不過嫋娜歌舞而已。無有知書識禮、能言能作、可以御眾女而易元妃者。桀又時引內倖臣侯知性、武能言二人入宮,巧言令色說皮調謊,元妃又惡之。時譴斥二人,令出。桀心又不悅。今年乃十九 ...

鍾惺伯, 2015

历代经典文丛——处事绝学:

唯吴郡太守张嵊,建义不捷,为贼所害,辞色不挠;及鄱阳王世子谢夫人,登屋诟怒,见射而毙。夫人,谢遵女也。何贤智操行若此之难?婢妾引决5若此之易?悲夫!【注释】 1钟:碰巧,适逢。值:相遇。 2触途:到处。 3遂其所禀:指达到上天所赋予的寿命。 4间然:挑毛病, ...

雷海锋 主编, 2013

兵鏡類編 - 第 273 页

中使大诟怒,贼谍知之。他日,伪遣人为中使,夜至城下,守将遽内之。贼众随之,遂陷弓高,又围下博。蕊按:守备贵严,愈严愈觉其足恃。细柳营敢阻天子,况中使乎?且中使之至,何适及夜?不内者以待察也。旦乃得入,事体固然,何竟以诟怒启咴之谋乎?弓高之陷, ...

李蕊, ‎王治來, ‎李維崎, 2007