Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "沽激虚名" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 沽激虚名

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 沽激虚名

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «沽激虚名» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 沽激虚名 w słowniku

Stymuluj fałszywe imię Stymulacja: prawda kamuflażu do oszustwa, reputacja: wyobrażona, a nie faktyczna reputacja. Odnosi się do oszustwa poprzez kamuflowanie reputacji. 沽激虚名 沽激:伪装真情骗取名誉;虚名:虚有的,不副实际的名声。指通过伪装骗取名誉。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «沽激虚名» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 沽激虚名

沽激
酒当垆
美酒
名吊誉
名钓誉
名干誉
名卖直
名邀誉
名要誉

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 沽激虚名

变迹埋
徒拥虚名
徒有虚名
徒负虚名
必也正
枉担虚名
榜上无
白首为功
虚名
蜗角虚名
阿世盗

Synonimy i antonimy słowa 沽激虚名 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «沽激虚名» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 沽激虚名

Poznaj tłumaczenie słowa 沽激虚名 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 沽激虚名 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «沽激虚名».

chiński

沽激虚名
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Ponga la fama emocionado
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Put excited fame
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

उत्साहित प्रसिद्धि रखो
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

وضع الشهرة متحمس
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Положите возбужденное славу
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Coloque fama animado
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

অধীর খ্যাতি রাখুন
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Mettez la gloire heureux
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Letakkan kemasyhuran teruja
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Setzen Sie aufgeregt, Ruhm
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

興奮名声を入れて
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

흥분 명성을 넣어
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Sijine fame bungah
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Đặt nổi tiếng vui mừng
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

உற்சாகமாக புகழ் போடு
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

उत्सुक ऑफ द फेम ठेवा
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

heyecanlı ün koy
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Mettere la fama eccitato
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Umieść podekscytowany sławę
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Покладіть порушену славу
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Pune faima excitat
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Βάλτε ενθουσιασμένος φήμη
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Sit opgewonde roem
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Put exalterat fame
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Sett spent berømmelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa 沽激虚名

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «沽激虚名»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «沽激虚名» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 沽激虚名 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «沽激虚名»

Poznaj użycie słowa 沽激虚名 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 沽激虚名 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
中华成语大词典 - 第 243 页
(宋)王抹《燕翼胎谋录》卷二: "咸平、景德(都是宋真宗赵恒的年号)以后,粉饰太平,服用寝侈, " (宋)周密《武林旧事,酒楼) : "官中趁课,初不藉此,聊以粉饰太平耳。"【沾激虚名】 90 1 了^0 ^1109 沽激:矫情做作、伪装。虚:虚假。名:名声.以伪装沽取虚假的名声。
程志强, 2003
2
续资治通鉴长编: 卷三二九至卷三四五 - 第 103 页
十有餘牟,固非事沽激、希利禄之時也。惟是薆國愛君之心愈深愈切,所以不量僭越,特有臣今年整八十,可謂老矣。近日尤覺衰脔,舉動須人扶策,家居坐卧,日與死迫;况已致政又言:「臣竊觀大凡臣僚上封論事,其間甚有事沽激虚名者,亦有希利禄求實欲者。
李寿, ‎司馬光, ‎上海师範学院. 古藉整理硏究室, 1990
3
全宋文 - 第 29 卷
惟陛下少加省察,思而行可謂老矣,近日尤覺衰莆,舉動須人扶策,家居坐卧,日與死迫,況已致政十有餘年,固非事沽激希福也。臣竊観大凡臣僚上封論事,其間甚有事沽激虚名者,亦有希利禄求實欲者。臣今年整八十,無所濟矣。老臣犬馬區區之志,略陳其端, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
邵氏闻见录 - 第 253 页
呜呼,康节先公深达世务,不以沽激 2 取虚名如此。世所谓康节先公为隐者,非也。【注】 1 投劾而归:上弹劾的奏章,然后辞官回家。 2 沽激:掩饰真情地猎取名誉。熙宁中,有一道人,无目,以钱置手掌中,即知正背年号,人皆异之。康节先公问曰: "以钱置尔之足, ...
邵伯温, 2005
5
全宋筆記
嗚呼,康節先公深達世務,不以沽激虚名如此。世所謂康節先公爲隱者,非也。康節先公出行不擇日,或告之以不利則不行。盖曰:人未言則不知,既言則有知,知而必行【一六】,則鬼神敵也。春秋祭祀,約古今禮行之,亦焚楮錢。程伊川怪問之,則曰:「明器之義也。
朱易安, ‎上海師範大學古籍整理研究所, 2006
6
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3603 页
嵩之谓人曰: "朝廷大比,所费不知其几,合天下士仅得一省元,乃是狂生,可以为世道叹。"于是虚名顿增。未几,有徐元杰之狱,上书攻郑菜不明此冤,径去国。菜上疏留之,于是传旨俾宰执留之,又令左司尹焕面留,又令姚希得传旨勉谕,毅然不从而去。往往沽激太 ...
王兆鹏, 2004
7
唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 3603 页
嵩之谓人曰: "朝廷大比,所费不知其几,合天下士仅得一省元,乃是狂生,可以为世道叹。"于是虚名顿增。未几,有徐元杰之狱,上书攻郑菜不明此冤,径去国。菜上疏留之,于是传旨俾宰执留之,又令左司尹焕面留,又令姚希得传旨勉谕,毅然不从而去。往往沽激太 ...
吴熊和, ‎李剑亮, 2004
8
續資治通鑑:
而百執事之間,玩歲愒日,苟且之俗猶在,誕謾之習尚滋。便文自營以為智,模稜不決以為能,以拱默為忠純,以繆悠為寬厚,隆虛名以相尚,務空談以相高。見趨事赴功之人,則 舞筆奮辭以阻之;遇矯情沽譽之士,則合縱締交以附之。甚者責之事則身媮,激之言則氣 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
不想我虛名早著,遂先顯達。二弟在家,躬耕力學,不得州郡征辟。我欲效古人祁大夫,內舉不避親,誠恐不知二弟之學行者,說他因兄而得官,誤了終身名節。我故倡為析居之議,將大宅良田,強奴巧婢,悉據為已有。度吾弟素敦愛敬,決不爭競。吾暫冒貪饕之跡, ...
抱甕老人, 2015
10
三言二拍精编丛书(套装共4册):
不想我虚名早著,遂先显达。二弟在家,躬耕力学,不得州郡征辟。我欲效古人祁大夫'内举不避亲',诚恐不知二弟之学行者,说他因兄而得官,误了终身名节。我故倡为析居之议,将大宅良田、强奴巧婢,悉据为己有。度吾弟素敦爱敬,决不争竞。吾暂冒贪饕之迹, ...
冯梦龙, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 沽激虚名 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/gu-ji-xu-ming>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa