Znaczenie słowa "归之若水" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 归之若水

归	之	若	水
guī	zhī	ruò	shuǐ

CO OZNACZA SŁOWO 归之若水

Definicja słowa 归之若水 w słowniku

Wracając do wody Sytuacja powrotu do morza jest podobna do rzek zbiegających się w morze. Opisz, czego ludzie chcą.

归之若水 归附的势态就像江河汇成大海一样。形容人心所向。

TŁUMACZENIE SŁOWA 归之若水

Poznaj tłumaczenie słowa 归之若水 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 归之若水 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «归之若水».

• chiński: 归之若水
• Tłumacz chiński - hiszpański: El flujo normalización de las
• Tłumacz chiński - angielski: Flow normalization of
• Tłumacz chiński - hindi: को सामान्य प्रवाह
• Tłumacz chiński - arabski: تدفق تطبيع
• Tłumacz chiński - rosyjski: Поток нормализации
• Tłumacz chiński - portugalski: Fluxo de normalização
• Tłumacz chiński - bengalski: ফ্লো প্রত্যাবর্তন
• Tłumacz chiński - francuski: Débit de normalisation
• Tłumacz chiński - malajski: Pulangan daripada Flow
• Tłumacz chiński - niemiecki: Fließen Normalisierung
• Tłumacz chiński - japoński: の正常化フロー
• Tłumacz chiński - koreański: 정상화 흐름
• Tłumacz chiński - jawajski: Bali saka Flow
• Tłumacz chiński - wietnamski: Dòng chảy bình thường của
• Tłumacz chiński - tamilski: பாய்ச்சல் ரிட்டன்
• Tłumacz chiński - marathi: फ्लो परतावा
• Tłumacz chiński - turecki: Suya geri dön
• Tłumacz chiński - włoski: Flusso di normalizzazione
• Tłumacz chiński - polski: Przepływ normalizację
• Tłumacz chiński - ukraiński: Потік нормалізації
• Tłumacz chiński - rumuński: Flux normalizarea
• Tłumacz chiński - grecki: Ροή εξομάλυνση των
• Tłumacz chiński - afrikaans: Vloei normalisering van
• Tłumacz chiński - szwedzki: Flödes normalisering av
• Tłumacz chiński - norweski: Flow normalisering av

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «归之若水»

Poznaj użycie słowa 归之若水 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 归之若水 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

国语 - 第 580 页

... 万之民归之,若水之归下也。今寡人不能,将帅二三子天妇以蔷(六)。」令壮者无取老妇,令老者无取壮妻。女子十七不嫁,其父母有罪;丈天二十不娶,其父母有罪(七)。将免者以告(八) ,公令医守之(九)。生丈天,二壶酒,一犬;生女子,二壶酒,一啄(一 0 )。生三人 ...

左丘明, 2003

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

乃致其父母昆弟而誓之,曰:「寡人聞古之賢君,四方之民歸之,若水之歸下也。今寡人不能,將帥二三子夫婦以蕃。」令壯者無取老婦,令老者無取壯妻;女子十七不嫁,其父母有罪;丈夫二十不娶,其父母有罪。將免(娩)者以告,公毉守之。生文夫,二壺酒,一犬;生女子 ...

左丘明, 2015

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

然後卑事夫差,宦士三百人於吳,其身親為夫差前馬(28)。勾踐之地,南至於句無(29),北至於御兒(30),東至於鄞(31),西至於姑蔑(32),廣運百里(33),乃致其父兄、昆弟而誓之:寡人聞古之賢君,四方之民歸之,若水歸下也。今寡人不能,將帥二三子夫婦以蕃(34)。

吳楚才, 2015

古文觀止新編(上) - 第 26 页

V ^^^,、厶匸走± 0,廣運百里,乃致其父兄、昆弟而誓之:寡人聞古之賢君,四方之主 8/10 ^\丁 1 、丫一》廿^-^. 8^ XX 3^ ^ 3 '一走尸^ ! "、凡厶巧 V? 0 乂! /乂 VI ^ 4 ?一、厶 4 ^ 4^0 /乂民歸之,若水歸下也。今寡人不能,將帥二三子夫婦以蕃,令壯者無力》么匸、 ...

錢伯城, 2007

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 203 页

... 先落,則公室從之。」也符合往後六將軍先滅祁氏與羊舌氏的作法,而其「晉國之政將歸六卿」則直接命中,同樣是根據規律所做出的推測。 ... 曰:「公量小,私量大,以施于民,其與士交也,用財無筐篋之藏,國人負攜其子而歸之,若水之流下也。夫先與人利,而後辭 ...

朔雪寒, 2014

錢鍾書集: . 管錐編 - 第 703 页

各勸其業,樂其事,若水之趨下,日夜無休時。"按本《商君書,君臣》: "民之於利也,若水於下也,四旁無擇也。 ... 休之,其愛之如父母,而歸之如流水" ;《晏子春秋》内篇《問》上第五、第八晏子對齊景公問亦曰: "海内歸之若流水" , "國人負其子而歸之,若水之流下也"。

錢鍾書, 2001

管錐編 - 第 4 卷 - 第 703 页

《左傳》昭公三年晏嬰語叔向曰: "民人痛疾而或燠休之,其愛之如父母,而歸之如流水" ;《晏子春秋》内篇《問》上第五、第八晏子對齊景公問亦曰: "海内歸之若流水" , "國人負其子而歸之,若水之流下也"。又意同《荀子》。《商君書^賞刑》: "三軍之士,止之如斬足, ...

錢鍾書, 2001

中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书

国人负携其子而归之,若水之流下也。”揭示了施惠于民与得天下的密切关系。晏子不但是一个杰出的政治家,同时也是一个杰出的外交家,他以其机智善辩的非凡才能,在同诸侯国的外交中折冲尊俎,不辱使命。六机智善辩 在晏婴的一生中,他多次代表国君, ...

蔡景仙, 2013

新編晏子春秋 - 第 234 页

齊其有魯與莒乎回?」公曰:「魯與莒之事,寡人既得而聞之矣,寡人之德亦薄,然後世孰踐有回齊國者?」對曰:「田無宇之後爲幾 0 。」公曰:「何故也?」對曰:「公量小,私量大,以施于民 10 ,其與士交也,用財無筐篋之藏困, 國人負攜其子而歸之,若水 新編晏子春秋 ...

王更生, 2001

晏子春秋:

對曰:「公量小,私量大,以施于民,其與士交也,用財無筐篋之藏,國人負攜其子而歸之,若水之流下也。夫先與人利,而後辭其難,不亦寡乎!若苟勿辭也,從而撫之,不亦幾乎!」 景公問治國何患晏子對以社鼠猛狗第九景公問于晏子曰:「治國何患?」晏子對曰:「患夫社 ...

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014