Znaczenie słowa "辊雷" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 辊雷

辊	雷
gǔn	léi

CO OZNACZA SŁOWO 辊雷

Definicja słowa 辊雷 w słowniku

Roll Thunder Toczący się grzmot.

辊雷 滚动的雷声。

TŁUMACZENIE SŁOWA 辊雷

Poznaj tłumaczenie słowa 辊雷 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 辊雷 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «辊雷».

• chiński: 辊雷
• Tłumacz chiński - hiszpański: rollos del trueno
• Tłumacz chiński - angielski: Thunder rolls
• Tłumacz chiński - hindi: थंडर रोल
• Tłumacz chiński - arabski: لفات الرعد
• Tłumacz chiński - rosyjski: Гром рулонов
• Tłumacz chiński - portugalski: rolos de trovão
• Tłumacz chiński - bengalski: থান্ডার রোলস
• Tłumacz chiński - francuski: Le tonnerre roule
• Tłumacz chiński - malajski: gulung Thunder
• Tłumacz chiński - niemiecki: Donner rollt
• Tłumacz chiński - japoński: サンダーロール
• Tłumacz chiński - koreański: 천둥 롤
• Tłumacz chiński - jawajski: Thunder nggulung
• Tłumacz chiński - wietnamski: cuộn sấm sét
• Tłumacz chiński - tamilski: தண்டர் ரோல்ஸ்
• Tłumacz chiński - marathi: थंडर रोल्स
• Tłumacz chiński - turecki: Thunder rulo
• Tłumacz chiński - włoski: tuono rotoli
• Tłumacz chiński - polski: rolki Thunder
• Tłumacz chiński - ukraiński: грім рулонів
• Tłumacz chiński - rumuński: rulouri Thunder
• Tłumacz chiński - grecki: ρολά Θάντερ
• Tłumacz chiński - afrikaans: Thunder rolle
• Tłumacz chiński - szwedzki: åska rullar
• Tłumacz chiński - norweski: Thunder rolls

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «辊雷»

Poznaj użycie słowa 辊雷 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 辊雷 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

法研所100年歷屆經典試題解析（刑法、刑事訴訟法）: 法研所

( 3 )又無阻卻違法及罪責事由'乙成立過失致死罪 0 闰甲所莲犯之罪= Z .甲重金委言青乙毅 A '成立毅害直系血颖尊辊厝罪之教唆未遂犯: ( 1 )客觀上'甲有唆使原無犯意之乙著手實現殺人 ... 然罪責上'因 A 蔦甲之父親'刑法第 272 條殺害直系血藕尊辊雷尾 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013

說文引經通假字考

王忠林. 乂 說文引經考云, ,「今公羊傳哀六年作闖然。按說文闥,馬出門貌。親,暫見也。何休傳注出頭按:公羊傳哀公六年:「開之,則閻然公子陽生。」何注:「闖,出頭貌。」於親字下吳玉搢躭文 5 :部:「閩,馬出門貌。从馬在門中 4 讀若彬。」傳文。何本覿作闆,注云 ...

王忠林, 1968

慶祝高郵高仲華先生六秩誕辰論文集 - 第 123 页

慶祝高仲華先生六秩誕辰論文集編輯委員會 我文引餒考云, ,「今公羊傳哀六年作蹈然。按說文蹦,馬出門貌。親,暫見也。何休傳注 5 頭按:公羊傳哀公六年:「開之,則閻然公子陽生。」何注:「閟,出頭貌。」於親字下吳玉搢說文門部:「閩,馬出門貌。从馬在門中.

慶祝高仲華先生六秩誕辰論文集編輯委員會, 1968

中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...

〔二三〕屬:相連二音屬。〔一一二〕瓦釜:瓦,瓦器。釜,鍋 o 歌唱之時,敲瓦釜作節拍二意指俗調 o 〔二一〕石光如練:石壁篇月光照射,如一白絹。〔二 O 〕搖頭頓足者:表示贊嘆之人。〔一九〕妍皚:美醜 o 〔一八〕分曹部署:分部佈置、安排。〔一七〕雷輥電霍:雷輥,像雷重 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

宋金元詞話全編 - 第 2 卷

今本作「輥雷聲」,而傳幹注亦以「輥雷」爲證,考之傳記無有。又云余頃於鄭公實處見東坡府雜録》云康崑崙嘗見一女郎彈琵琶,發聲如雷。而文宗内庫有一一琵琶,號大忽雷、小忽雷,鄭中丞五趙右史家有顧禧景蕃《補注東坡長短句》真蹟,云:按唐人詞,舊本作「試 ...

鄧子勉, 2008

苏轼著作版本论丛 - 第 188 页

该书卷二云:赵右史家有顾禧景繁《一作藩一一引者〉《补注东坡长银句》真迹,云: "按唐人词,旧本作'试教弹作忽雷声,。盖《乐府杂录》云: '康昆仑尝见一女郎弹琵琶,发声如雷,而文宗内库有二琵琶,号大忽雷、小忽雷,郑中丞尝弹之。,今本^作'辊雷声, ,而傅幹注 ...

刘尚荣, 1988

蘇軾資料彙編 - 第 1 卷，第 2 部分

〖同上)云:『遊人都上十三樓,不羡竹西歌吹古揚州。」十三間樓在錢塘西湖北山,此詞在錢塘作,舊注云:親蹟, #〔卜算子〕断句云:『寂寞沙汀冷。』今本作『楓落吴江冷」,詞意全不相屬也。又〔南歌子〕彈之。』今本作『輥雷聲」,而傅幹注亦以輥雷爲證,考之傳記無有。

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

东坡词编年箋證

薛瑞生, ‎苏轼, 1998

蘇軾資料彙編: 上编 - 第 264 页

〖同上)云:『遊人都上十三樓,不羡竹西歌吹古揚州。』十三間樓在錢塘西湖^山,此詞在錢塘作,舊注云:親蹟,書〔卜算子〕断句云:『寂寞沙汀冷。』今本作『楓落吴江冷」,詞意全不相屬也。又〔南歌子〕彈之。」今本作『輥雷聲』,而傅幹注亦以輥雷爲證,考之傳記無有。

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 70 页

作者在縱意描述之後,猛然拉成一個大鏡頭:「從犁又一苞上至山門,櫛比如鱗'檀板丘積'樽壘雲瀉,遠而望之~如雁落平沙,霞鋪江上,雷輥電霍'無得而狀 0 」作者以遠眺作為審美視點'在縱橫交織的鋪衍勾畫中輔以誇張,問之以比附。形成一氣如注的滔滔文勢。

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993