Znaczenie słowa "国务委员" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 国务委员

国	务	委	员
guó	wù	wěi	yuán

CO OZNACZA SŁOWO 国务委员

Radny państwa

国务委员

Radny Państwowej Chińskiej Republiki Ludowej jest członkiem Rady Państwowej Chińskiej Republiki Ludowej i członkiem rady wykonawczej Rady Państwa. 4 maja 1982 roku dwudzieste trzecie spotkanie Stałego Komitetu Piątego Krajowego Kongresu Ludowego zdecydowało się na znaczne dostosowania członków Rady Państwa i dodania "radnych państwowych". Zgodnie z przepisami organicznymi Rady Państwa Ludowej Chińskiej Republiki Ludowej członkowie Rady Państwa wspierają pracę Premiera Rady Państwa i powierzeni Prezesowi Rady Ministrów lub rady wykonawczej Rady Państwa w celu zajęcia się pewnymi aspektami pracy lub poważnych zadań specjalnych. Członkowie Rady Stanu nominowani są przez Premiera Rady Stanu i przegłosowani przez Krajowy Kongres Ludowy i mianowani przez Prezydenta Krajowego Kongresu Ludowego zgodnie z decyzją Krajowego Kongresu Ludowego. Jako członek Rady Stanu, członkowie Rady Państwa, kadencja 5 lat, stała służba nie przekracza dwóch. Traktowanie administracyjne Rady Państwa jest takie samo jak w przypadku wiceprezesa Rady Państwa, ale po wicepremieru ranking i ranking jest wymieniony. ...

中华人民共和国国务委员，是中华人民共和国国务院的组成人员之一，也是国务院常务会议的组成人员之一。 1982年5月4日，第五届全国人民代表大会常务委员会第二十三次会议决定，对国务院组成人员进行重大调整，增设“国务委员”职务。 根据《中华人民共和国国务院组织法》的规定，国务委员协助国务院总理工作，受总理或国务院常务会议的委托，负责某些方面的工作或重大的专项任务。国务委员的人选，由国务院总理提名，经全国人民代表大会投票決定，並由国家主席根據全國人大會議的決定任命。作为国务院的组成人员，国务委员每届任期5年，连续任职不得超过两届。国务委员的行政待遇与国务院副总理同级，但权位和排名都列在副总理之后。...

Definicja słowa 国务委员 w słowniku

Członek Rady Państwowej Rady Państwa Chin, równoważny z wicepremierem.

国务委员 我国国务院组成人员，相当于副总理。

TŁUMACZENIE SŁOWA 国务委员

Poznaj tłumaczenie słowa 国务委员 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 国务委员 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «国务委员».

• chiński: 国务委员
• Tłumacz chiński - hiszpański: El consejero de Estado
• Tłumacz chiński - angielski: State Councilor
• Tłumacz chiński - hindi: राज्य पार्षद
• Tłumacz chiński - arabski: مجلس الدولة
• Tłumacz chiński - rosyjski: государственный советник
• Tłumacz chiński - portugalski: conselheiro de Estado
• Tłumacz chiński - bengalski: রাষ্ট্র পরিষদের সদস্য
• Tłumacz chiński - francuski: Le Conseiller d´Etat
• Tłumacz chiński - malajski: Ahli Majlis Negeri
• Tłumacz chiński - niemiecki: Staatsrat
• Tłumacz chiński - japoński: 国務委員
• Tłumacz chiński - koreański: 국무 위원
• Tłumacz chiński - jawajski: Anggota PBB negara
• Tłumacz chiński - wietnamski: hội đồng nhà nước
• Tłumacz chiński - tamilski: மாநில சபை உறுப்பினர்
• Tłumacz chiński - marathi: राज्य परिषद सदस्य
• Tłumacz chiński - turecki: devlet konseyi Üyesi
• Tłumacz chiński - włoski: Consigliere di Stato
• Tłumacz chiński - polski: stan radny
• Tłumacz chiński - ukraiński: державний радник
• Tłumacz chiński - rumuński: consilier de stat
• Tłumacz chiński - grecki: κράτος Σύμβουλος
• Tłumacz chiński - afrikaans: staat Raadslid
• Tłumacz chiński - szwedzki: statsrådet
• Tłumacz chiński - norweski: State Councilor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «国务委员»

Poznaj użycie słowa 国务委员 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 国务委员 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

《調查》第4輯: 中共元老院

2003年3月溫家寶組閣後,他任國務委員兼公安部長。用他自己的話說,參加工作幾十年,一生交給黨安排,60歲的時候進入了中央領導層,同時卻成為公安戰線的一名“新兵”。何以這麼安排?當時許多人納悶。當羅幹以中央政法委書記身份進入政治局常委之 ...

《調查》編輯部, 2014

《誰是大老虎》:

金少康 , 領袖出版社. 王兆國的造例表明 _ 被進到統戰部長的地位、景竟最縫進了權力曲樞;面劉延東的例子.景查更能讓令計劃麓添幾分信心 2 士當了五年統戰部長,最後也進入政治局 _ 離然入常無譯.總算典國務委員班為國務院副總理。不過,令計劃怎 ...

金少康 , ‎領袖出版社, 2013

《內幕》第10期: 十八大政治局大名單（PDF）

同樣,十八大後國務委員馬凱也會依然留在官場,儘管他的年齡偏大,但其資深經歷卻有望助他升任國務院副總理,同時也會如願以償地晉升政治局口委員。表決國務院人選時居然墊底 1946 年 6 月出生的馬凱,十八大召開時已經滿 66 歲。這個在十六大和 ...

《內幕》編輯部, 2012

《中國煙草的政治版圖》:

國務院是中國的內閣機構,也是政府最高行政管理組織和全國人民代表大會的最高執行機關。國務院向國家主席報告,向全國人民代表大會提交立法建議,起草和實施國家經濟計劃和國家預算。國務院總理領導著由4位副總理和5位國務委員組成的國務院 ...

李成, ‎明鏡出版社, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «国务委员»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 国务委员 w wiadomościach.

中国国务委员王勇出席欧亚经济论坛提四点建议

中新网西安9月24日电(记者冽玮张一辰)“欧亚地区连接欧洲与亚太两大经济圈，是'一带一路'建设的核心区域，合作与发展潜力巨大。”中国国务委员王勇24日在2015欧 ... «新浪网, Wrz 15»

杨洁篪国务委员在《西雅图时报》发表署名文章

应美国总统奥巴马的邀请，中国国家主席习近平即将对美国进行国事访问。此访是中美关系史上的一件大事。习主席将同奥巴马总统围绕国际地区形势、各自国家内外 ... «中华人民共和国外交部, Wrz 15»

国务委员杨洁篪：股市大跌不反映经济状况救市举措很合理

据外媒彭博社报道中国五位国务委员之一、外交事务最高官员杨洁篪接受采访称，中国股市大跌并不反映该世界第二大经济体的状况，救市举措仍在合理界限之内。 «新浪网, Wrz 15»

杨洁篪国务委员就联合国成立70周年发表署名文章

2015年9月18日，在习近平主席出席联合国成立70周年系列峰会前夕，国务委员杨洁篪在《人民日报》发表题为《70年风雨兼程，70载春华秋实》的署名文章。全文如下：. «中华人民共和国外交部, Wrz 15»

杨洁篪国务委员接受中央电视台英语频道和《中国日报》联合采访

2015年9月8日，杨洁篪国务委员在北京接受了中央电视台英语频道和《中国日报》联合采访，着重介绍了习近平主席即将对美国进行国事访问和出席联合国成立70周年 ... «中华人民共和国外交部, Wrz 15»

原中顾委常委张劲夫病逝享年101岁

1939年5月任新四军江北指挥部政治部副主任，并任中共鄂豫皖区党委常务委员兼民运部 ... 1982年起担任中华人民共和国国务院国务委员兼国家经济委员会主任。 «新浪网, Sie 15»

王勇国务委员出席东盟地区论坛第四次救灾演习并访问马来西亚

王勇国务委员出席东盟地区论坛第四次救灾演习并访问马来西亚. （供稿） （供稿）. 2015/05/26. 2015年5月25日，国务委员王勇同马来西亚副总理穆希丁共同出席了在 ... «中华人民共和国外交部, Maj 15»

缅甸总统吴登盛会见中国国务委员杨晶

缅甸总统吴登盛11日在内比都会见了来访的中国国务委员杨晶。 杨晶说，今年是中缅建交65周年。两国领导人继续保持密切接触，就推进中缅全面战略合作达成共识。 «中国新闻网, Maj 15»

柬埔寨首相洪森会见中国国务委员郭声琨

郭声琨国务委员此访对深化两国执法安全合作具有重要意义，必将进一步巩固两国友好合作关系。希望双方共同努力，推动两国执法安全合作朝着更加务实有效方向 ... «中国新闻网, Kwi 15»

“一带一路”领导小组名单出炉张高丽任组长

... 领导小组的成员名单：国务院副总理张高丽担任小组组长，四名副组长分别为中共中央政策研究室主任王沪宁、国务院副总理汪洋、国务委员杨晶和国务委员杨洁篪。 «华尔街见闻, Kwi 15»