Pobierz aplikację
educalingo
海雾

Znaczenie słowa "海雾" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 海雾

hǎi



CO OZNACZA SŁOWO 海雾

Definicja słowa 海雾 w słowniku

Mgła morska Mgła pojawiająca się na morzu lub w obszarach przybrzeżnych. Gdy ciepłe, wilgotne powietrze przepływa przez zimne morze, w parze wodnej powstaje duża ilość kondensatu. Ma szeroki zakres, grubość, długi czas trwania i inne cechy. Jego powierzchnia waha się od dziesiątek tysięcy do setek tysięcy kilometrów kwadratowych, a jego czas trwania często nie znika. Nie sprzyja działaniom żeglarskim.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 海雾

光化学烟雾 · 光雾 · 冲云破雾 · 埃雾 · 寒雾 · 尘雾 · 惨雾 · 愁云惨雾 · 愁雾 · 断雾 · 服雾 · 毒泷恶雾 · 毒雾 · 氛雾 · 碧雾 · 翠雾 · 豹藏雾 · 豹雾 · 鹤雾 · 黑雾

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 海雾

海王 · 海王宫 · 海王星 · 海望 · 海味 · 海翁 · 海翁失鸥 · 海屋 · 海屋筹添 · 海屋添筹 · 海物 · 海西 · 海汐 · 海峡 · 海仙 · 海鲜 · 海县 · 海象 · 海啸 · 海啸山崩

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 海雾

凝雾 · 南山雾 · 喷云吐雾 · 喷云泄雾 · 披云雾 · 披雾 · 拿云握雾 · 排雾 · 敛雾 · 暖雾 · 柳烟花雾 · 积雾 · 苦雾 · 蒙然坐雾 · 蛮烟瘴雾 · 连雾 · 迷雾 · 陆机雾 · 霓雾 · 黄雾

Synonimy i antonimy słowa 海雾 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «海雾» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 海雾

Poznaj tłumaczenie słowa 海雾 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 海雾 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «海雾».
zh

chiński

海雾
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Mar de niebla
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Sea fog
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

सागर कोहरे
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

ضباب البحر
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

морской туман
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

névoa do mar
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

সাগর কুয়াশা
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Le brouillard de mer
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

kabus laut
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Seenebel
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

海霧
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

바다 안개
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Sea pedhut
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

biển sương mù
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

கடல் மூடுபனி
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

समुद्र धुके
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Deniz sis
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

nebbia mare
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

mgła morze
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

морський туман
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

ceață mare
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Θάλασσα ομίχλη
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

zeemist
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Havs dimma
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

havtåke
5 mln osób

Trendy użycia słowa 海雾

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «海雾»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 海雾
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «海雾».

Przykłady użycia słowa 海雾 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «海雾»

Poznaj użycie słowa 海雾 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 海雾 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
航空氣象學 - 第 222 页
(二)冰霧(ice fog)冰霧為北極區一種奇特天氣現象,由纖細冰晶所組成,與普通霧氣為小水滴所組成者有別。冰霧於嚴寒靜止空氣中飄浮 ... 自北冰洋地區不論加拿大多島海或沿海岸線前哨基地起飛之航機,如有海霧,對飛行操作頗有危害。白天,海霧造成航機 ...
蒲金標, 2007
2
谁主沉浮:经典海战与海上争霸:
但德国人当时却巧妙地利用了斯卡格拉克海峡的海雾与英国主力舰队周旋,使得英国主力舰队司令杰利科上将大为沮丧。15点46分,双方进入大炮射程,开始交战。火光闪耀,炮弹呼啸,海面激起一个又一个高高水柱。这时德舰背有大雾,英舰却被阳光照射, ...
徐帮学, 2015
3
航空氣象學試題與解析增訂版(BOD八版) - 第 322 页
解析: (一)海霧發生的原因冷鋒或滯留鋒前,西南氣流常引進溫暖潮濕的空氣,平流至較冷之陸面或海面,冷卻降溫,空氣中的水氣達到飽和,凝結而形成霧,是為平流霧。發生在海上或沿海地帶的平流霧,又稱海霧(sea fog),常會往內陸地區移動。有時平流霧也 ...
蒱金標, 2012
4
海底是遮不住的:
持“海猪说”的人则认为,这是由于近年来人们在这一带海域的活动明显增加,影响了海猪的正常活动和生活,使海猪迁移的结果。两种说法看上去似乎都有一定的道理,硇洲岛东南海上海鸣的声源究竟在哪里,至今仍是一个谜。海雾之谜海雾大致有两大类, ...
何香春, 2014
5
天龍神帝(三):
終於,這天,飛船快速的飛行,進入到一片海霧之中,海霧足足有萬里大小,雖然海霧不算濃郁,但是可見度也只有十裡左右,不過不遮罩神識。進入到海霧之中,一個方圓百里大小的島嶼出現在幾人視線中,島嶼足足三千丈之高,靈氣濃郁至極,就算是青雲門, ...
風一樣逍遙, 2015
6
九霄神帝(三):
终于,这天,飞船快速的飞行,进入到一片海雾之中,海雾足足有万里大小,虽然海雾不算浓郁,但是可见度也只有十里左右,不过不屏蔽神识。进入到海雾之中,一个方圆百里大小的岛屿出现在几人视线中,岛屿足足三千丈之高,灵气浓郁至极,就算是青云门, ...
风一样逍遥, 2015
7
해무(海霧) - 第 109 页
김민정. 공 프롤로그와 총 16장으로 구성되었다. '전진호'라는 배를 밀항 사건을 다룬 작품으로, 천승세 작 <만 간 삼아 조선족 선>의 계보를 잇는 해양 사실주의 희곡이다. '전진호' 선장 강성진은 공미리(학꽁치) 잡이가 시원치 않자 큰돈을 받기로 하고 ...
김민정, 2014
8
詩論
它把天和海接成一氣,你彷彿伸一隻手就可以抓住天上浮游的仙子。你的四圍全是廣闊、沈寂、祕奧和雄偉,見不到人世的雞犬和煙火,你究竟在人間還在天上,也有些不易決定。同樣海霧卻現出兩重面目,完全由於觀點的不同。你坐在船上時,海霧是你實用 ...
朱光潛, 2006
9
104年國文: - 第 410 页
這些經驗你一定也注意到的。它們是什麼緣故呢!這全是觀點和態度的差別。看倒影,看過去,看旁人的境遇,看稀奇的景物,都好比站在陸地上遠看海霧,不受實際的切身的利害牽絆,能安閑自在地玩味目前美妙的景致。看正身,看現在,看自己的境遇,看習見的 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 283 页
中间四句抒写环境的恶劣,表达自己对家园和亲友的怀念 o “愁深楚猿夜,梦断越鸡晨 o 海雾连南极,江云暗北津 o ”正在这愁苦异常的梅雨夜里,楚猿的哀愁加重了诗人的思绪 o 破晓时分的鸡鸣之声,打断了诗人的好梦 o 从南到北,永州雾气弥漫,湘江上鸟云 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «海雾»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 海雾 w wiadomościach.
1
高清:山东青岛海雾季浪漫来袭醉人景致不忍错过
眼看着五月即将过完,连东北都30度了,山东青岛依然20度出头,爽爽的。海雾季来袭,蓝天白云难觅踪影,潮湿啊,家里的被子都冰冷刺骨。这样的季节唯独乐坏了 ... «新华网山东频道, Maj 15»
2
青岛迎来海雾季城市忽隐忽现
3月29日,山东青岛出现海雾,整个城市笼罩在雾海之中,若隐若现,美若仙境。据了解,由于青岛临近黄海,受暖湿气流的影响比较频繁。每年的4到6月份是青岛的 ... «新华网, Mar 15»
3
海雾》受邀参加纽约新导演新电影节
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,韩国电影《海雾》受邀参加纽约新导演新电影节(NDNF)。 《海雾》的发行商NEW于9日宣布了这一消息。NDNF电影节由纽约现代 ... «国际在线, Mar 15»
4
朴有天凭首部电影《海雾》荣获新人奖
据韩媒报导,韩国电影评论家协会日前公布了2014年“第34届影评奖”获奖名单,其中《海雾》主演朴有天获得最佳新人男演员奖。有报导评论提到,朴有天在该片中与 ... «大纪元, Lis 14»
5
海雾》将代表韩国"冲奥" 奉俊昊监制金允石朴有天主演
据韩国媒体23日报道,刚刚亮相第39届多伦多电影节主展映单元并收获好评的韩国影片《海雾》将代表韩国“冲奥”,参加第87届奥斯卡金像奖最佳外语片的候选名额 ... «Mtime时光网, Wrz 14»
6
TIFF多伦多电影节韩国电影《海雾》参展
【新唐人2014年09月10日讯】韩国电影海雾今天在多伦多电影节上举行北美首映,导演沈成宝和女主角韩艺璃一同踏上了tiff的红地毯,来看本台记者张紫薇的报导。 «NTDTV, Wrz 14»
7
海雾》朴有天:床戏充满害怕悲伤和眼泪
新浪娱乐讯超越了期待。朴有天在电影《海雾》中的表现离演员面貌更近了一步。可谓是经受住大众们的质疑,终于获得了勋章。 本以为他只是闪耀的明星。总是把他 ... «新浪网, Sie 14»
8
《鸣梁》三连冠制霸韩国票房奉俊昊监制"海雾"首周第三不敌"海盗"
8月15日-17日,韩国迎来了光复节小长假,随着《海雾》的上映,2014年暑期档最受期待的四部本土大片(《群盗》《鸣梁》《海盗》《海雾》)全部亮相。其中以韩国民族英雄李 ... «Mtime时光网, Sie 14»
9
韩片《海雾》韩艺璃:万绿丛中一点红
新浪娱乐讯韩国女演员韩艺璃并没有多么精致的五官却有种令人着迷的味道,一连出演了《群盗:民乱的时代》、《海雾》两部今年暑期档最热影片。而她却显得无比淡定, ... «新浪网, Sie 14»
10
朴有天积极宣传《海雾》 公开上映纪念照
新浪娱乐讯韩国电影《海雾》剧组公开了朴有天(JYJ成员)的上映纪念照。 电影《海雾》的发行公司NEW今日(8月14日)上午在官方推特(twitter)上表示“演员们送来的第二 ... «新浪网, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 海雾 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/hai-wu-1>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL