Znaczenie słowa "和平共处五项原则" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 和平共处五项原则

和	平	共	处	五	项	原	则
hé	píng	gòng	chù	wǔ	xiàng	yuán	zé

CO OZNACZA SŁOWO 和平共处五项原则

Pięć zasad pokojowego współistnienia

和平共处五项原则

Pięć zasad pokojowego współistnienia jest polityką krajowej polityki dyplomatycznej przedstawioną przez Chińską Republikę Ludową, która została sporządzona przez chińską premierę Zhou Enlai pod koniec 1953 r. Podczas spotkania z delegacją indyjską i stała się podstawową zasadą kierowania Chinami i Indiami w 1954 r. The Zasadę później zmodyfikowano w brzmieniu, nieco odmiennym od oryginalnej wersji. ...

和平共处五项原则是中华人民共和国提出的国家外交纲领性政策，由时任中国总理周恩来于1953年底在会见印度代表团时提出，并于1954年成为指导中印，以及中缅关系的基本原则。该原则后来在措词上有过修改，与最初版本略有不同。...

Definicja słowa 和平共处五项原则 w słowniku

Pięć zasad pokojowego współistnienia Nasz kraj opowiadał się za ważną zasadą radzenia sobie ze wzajemnymi relacjami różnych krajów w systemie społecznym. Oznacza to: 1. wzajemny szacunek dla suwerenności i integralności terytorialnej, 2. brak agresji między sobą, 3. brak ingerencji w wewnętrzne sprawy drugiej strony, 4. równość i wzajemne korzyści;

和平共处五项原则 我国倡导的处理社会制度不同国家相互关系的重要原则。即：1.互相尊重主权和领土完整；2.互不侵犯；3.互不干涉内政；4.平等互利；5.和平共处。

TŁUMACZENIE SŁOWA 和平共处五项原则

Poznaj tłumaczenie słowa 和平共处五项原则 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 和平共处五项原则 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «和平共处五项原则».

• chiński: 和平共处五项原则
• Tłumacz chiński - hiszpański: Cinco Principios
• Tłumacz chiński - angielski: Five Principles
• Tłumacz chiński - hindi: पांच सिद्धांतों
• Tłumacz chiński - arabski: خمسة مبادئ
• Tłumacz chiński - rosyjski: Пять принципов
• Tłumacz chiński - portugalski: cinco Princípios
• Tłumacz chiński - bengalski: শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানের নীতি
• Tłumacz chiński - francuski: cinq Principes
• Tłumacz chiński - malajski: Prinsip Aman Kewujudan Bersama
• Tłumacz chiński - niemiecki: fünf Prinzipien
• Tłumacz chiński - japoński: 5原則
• Tłumacz chiński - koreański: 다섯 원칙
• Tłumacz chiński - jawajski: Principles of Peaceful coexistence
• Tłumacz chiński - wietnamski: năm nguyên tắc
• Tłumacz chiński - tamilski: அமைதியான ஒருங்கிணைந்து வாழும் கொள்கைகள்
• Tłumacz chiński - marathi: शांततापूर्ण सहअस्तित्व तत्त्वे
• Tłumacz chiński - turecki: Barışçıl Birlikte Yaşama İlkeleri
• Tłumacz chiński - włoski: cinque principi
• Tłumacz chiński - polski: pięć zasad
• Tłumacz chiński - ukraiński: п´ять принципів
• Tłumacz chiński - rumuński: cinci principii
• Tłumacz chiński - grecki: πέντε Αρχές
• Tłumacz chiński - afrikaans: Vyf Beginsels
• Tłumacz chiński - szwedzki: fem Principer
• Tłumacz chiński - norweski: fem prinsipper

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «和平共处五项原则»

Poznaj użycie słowa 和平共处五项原则 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 和平共处五项原则 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

邓小平与中囯现代化 - 第 279 页

党的十五大提出的 10 条对外方针中,第三条就是要致力于推动建立以和平共处五项原则为基础的,公正合理的国际政治经济新秩序。这种国际新秩序符合联合国宪章的宗旨和原则,反映了和平与发展的时代潮流。和平共处五项原则从 50 年代提出至今, ...

薛泽洲, ‎刘学军, 2001

重整河山（1950－1959）（中国历史大事详解）:

不仅如此,在许多国际文件中也都采取这一提法。1955年5月亚非会议通过的《关于促进世界和平和合作宣言》,就是以和平共处五项原则为基础的。后来,周恩来又强调社会主义国家更应该模范地实行和平共处五项原则。1956年11月1 日,中国政府就苏联 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

中国通史: - 第 450 页

姚占新. 外交方针外交方针是本国通过不断提出新主张 x 新倡议,来达到优化环境 x 扩大影响 x 树立形象和趋利避害的目的及对其它国家所采取的态度和方式 o 如今中国的外交理念体系,其基石是和平共处五项原则,杠杆是独立自主的和平外交政策,旗帜 ...

姚占新, 2013

中国的马克思主义读本 - 第 136 页

粉碎“四人帮”以后,我们制定中国的国策,同样也是反对霸权主义,维护世界和平。邓小平强调和平共处五项原则在维护世界和平、促进共同发展中具有强大的生命力,他说: “处理国与国之间的关系,和平共处五项原则是最好的方式。其他方式,如“大家庭”方式, ...

张建映, ‎张跃滨, 2006

崇德说（上卷）:

中,以“一致同意,并共同倡导”的方式,提出将“互相尊重领土主权,互不侵犯,互不干涉内政,平等互惠与和平共处”五项原则作为处理国家关系的准则。“和平共处五项原则”一经公布,就受到国际舆论的广泛关注与热烈响应,1955年在印度尼西亚万隆召开的亚非 ...

沈善增, 2015

变革风生（1980－1989）（中国历史大事详解）:

1988年12月2日,邓小平在会见以樱内义雄为团长的1988年度日本国际贸易促进协会访华团时倡议建立国际政治新秩序,希望新秩序以和平共处五项原则为基础。邓小平指出:中苏两国没有理由不改善关系。中苏关系的改善不会妨碍中国同其他国家友好 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

中国共产党重大事件纪实 - 第 2 卷 - 第 1045 页

家的独立、主权和领土完整,维护世界和平和平等互利、互通有无、共同发展,是世界发展的必然趋势,也是各国人民的共同愿望。正因如此,和平共处五项原则从 1975 年开始写进我国的宪法,如周恩来所说, "已经成为我们规定在宪法里的基本政策 0 和平 ...

中国共产党重大事件纪实编委会, 2001

画说中国传统美德：五德 · 忠孝节勇和

早在 1953 年 12 月底, “和平共处五项原则”就由中国政府提出,并与印度和缅甸政府共同倡导在建立各国间正常关系及进行交流合作时应遵循此基本原则。半个世纪以来, “互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利和和平共处”五项 ...

邓声国, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «和平共处五项原则»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 和平共处五项原则 w wiadomościach.

携手打造中美新型大国关系

该和约确定的主权独立平等、互不干涉内政等原则一直沿用至今。20世纪50年代，中印等确立的“和平共处五项原则”与威斯特伐利亚体系的精神并无二致。记者认为，“ ... «文汇报, Wrz 15»

中国驻格鲁吉亚大使岳斌

今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。5月9日，格鲁吉亚举行 ... 互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则，主张国家不论大小、贫富一律平等。 «中华人民共和国外交部, Wrz 15»

卓泽渊回应日本民众抗议新安保法：不能背着历史包袱

卓泽渊指出，中国政府的外交政策是和平的外交政策，和平共处五项原则是中国信守的，也是中国与其他国家共同努力而缔造的一项国际法基本原则。所以中国处理中 ... «人民网, Sie 15»

专访：和平共处五项原则友谊奖将巴中友谊提升到新高度

新华网伊斯兰堡4月28日电（记者王玉巴迪）“中国向巴基斯坦友好人士、友好团体代表颁发和平共处五项原则友谊奖，不仅继承和弘扬了五项原则，而且能够促进人与人 ... «人民网, Kwi 15»

中国：持续引领亚非关系创新发展

创新是和平共处五项原则的灵魂，也是亚非会议的灵魂。 在当时的 ... 习近平主席指出，和平共处五项原则的精神历久弥新，意义历久弥深，作用历久弥坚。这是中国对 ... «文汇报, Kwi 15»

李克强出席亚洲—非洲法律协商组织第54届年会开幕式并发表主旨讲话

五是积极深化国际法治交流合作。亚非国家要积极参与国际立法，切实维护国际法的权威性和有效性。中国坚定奉行和平共处五项原则，坚持依法办事。我们将在加快 ... «人民网, Kwi 15»

“中国特色大国外交”要讲好中国故事

提到中国外交，当然必提和平共处五项原则。1954年6月25日至29日，周恩来总理在访问印度和缅甸时发表联合声明，确认和平共处五项原则是指导两国关系的原则， ... «www.qstheory.cn, Gru 14»

新中国成就档案：中国倡导和平共处五项原则

新华网北京10月1日电和平共处五项原则内容是：互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处。这五项原则结成一个有机体，言简意赅地 ... «新华网, Wrz 14»

[视频]习近平会见印度友好人士、友好团体代表并颁发和平共处五项 …

央视网消息(新闻联播)：国家主席习近平当地时间19日在新德里会见印度友好人士、友好团体代表，并颁发和平共处五项原则友谊奖，表彰他们长期致力于中印友好事业 ... «央视国际, Wrz 14»

中国视周边为发展繁荣之基

习近平指出，中印是两个彼此有着数千年友好交往历史的古老文明、两个携手实现民族独立的重要邻邦、两个共同倡导了和平共处五项原则的发展中大国，两个致力于 ... «京华网, Wrz 14»