Znaczenie słowa "花朝月夜" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 花朝月夜

花	朝	月	夜
huā	zhāo	yuè	yè

CO OZNACZA SŁOWO 花朝月夜

Definicja słowa 花朝月夜 w słowniku

Kwiaty w nocy księżyca Są kwiaty rano, jest jasna noc księżycowa. Odnosi się do dobrych czasów i scenerii. Dawne czasy odnoszą się również do kalendarza księżycowego w dniach 15 lutego i 15 sierpnia.

花朝月夜 有鲜花的早晨，有明月的夜晚。指美好的时光和景物。旧时也特指农历二月十五和八月十五。

TŁUMACZENIE SŁOWA 花朝月夜

Poznaj tłumaczenie słowa 花朝月夜 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 花朝月夜 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «花朝月夜».

• chiński: 花朝月夜
• Tłumacz chiński - hiszpański: Flor hacia Moonlight
• Tłumacz chiński - angielski: Flower towards Moonlight
• Tłumacz chiński - hindi: चाँदनी की ओर फूल
• Tłumacz chiński - arabski: زهرة نحو ضوء القمر
• Tłumacz chiński - rosyjski: Цветок к Moonlight
• Tłumacz chiński - portugalski: Flor direção do luar
• Tłumacz chiński - bengalski: ফ্লাওয়ার এবং জোছনার
• Tłumacz chiński - francuski: Fleur vers Moonlight
• Tłumacz chiński - malajski: Of Bunga Moonlight
• Tłumacz chiński - niemiecki: Blumen zum Moonlight
• Tłumacz chiński - japoński: ムーンライトの方の花
• Tłumacz chiński - koreański: 달빛 을 향해 꽃
• Tłumacz chiński - jawajski: Saka Flower Moonlight
• Tłumacz chiński - wietnamski: Hoa hướng Moonlight
• Tłumacz chiński - tamilski: மலர் மூன்லைட்
• Tłumacz chiński - marathi: फ्लॉवर चांदणे ऑफ
• Tłumacz chiński - turecki: Çiçek Moonlight Of
• Tłumacz chiński - włoski: Fiore verso Moonlight
• Tłumacz chiński - polski: Kwiat do Moonlight
• Tłumacz chiński - ukraiński: Квітка до Moonlight
• Tłumacz chiński - rumuński: Floare spre Moonlight
• Tłumacz chiński - grecki: Λουλούδι προς Moonlight
• Tłumacz chiński - afrikaans: Flower teenoor Moonlight
• Tłumacz chiński - szwedzki: Blomma mot Moonlight
• Tłumacz chiński - norweski: Flower mot Moonlight

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «花朝月夜»

Poznaj użycie słowa 花朝月夜 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 花朝月夜 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

花与中国文化 - 第 258 页

梁,萧绎花朝又称"花朝节" ,节期一般定于农历二月十五日,因值仲春之际,春花争荣吐艳,最是繁盛,故俗又称此节为"百花生日"。 I "花朝"一辞,诗中多有咏及。南朝梁元帝萧绎诗: "花 7 朝月夜动春心,谁忍相思不相见" ,陈张正见诗: "诘晓三春暮,新雨百花朝" ...

何小颜, 1999

元曲熟语辞典 - 第 520 页

【月夕花朝】(月夜花朝)月夕指月光明亮的农历八月十五中秋节,花朝指百花盛开的农历二月十五日花朝节。此用以指良辰美景。隋,陈子良《隋新城郡东曹掾萧平仲诔》: "花朝月夜,置酒题篇。"《旧唐书,罗弘信传》附《罗威传》: "每花朝月夕,与宾佐賦咏,甚有情致 ...

刘益国, 2001

宣和遺事:

哲宗崩,徽宗即位。說這箇官家,才俊過人:口賡詩韻,目數羣羊;善寫墨君竹,能揮薛稷書;通三教之書,曉九流之法。朝歡暮樂,依稀似劍閣孟蜀王;論愛色貪杯,彷彿如金陵陳後主。遇花朝月夜,宣童貫、蔡京;值好景良辰,命高俅、楊戩。向九里十三步皇城,無日不歌 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

大宋宣和遺事:

朝歡暮樂,依稀似劍閣孟蜀王;論愛色貪杯,彷彿如金陵陳後主。遇花朝月夜,宣童貫、蔡京;值好景良辰,命高俅、楊戩。向九里十三步皇城,無日不歌歡作樂。蓋寶籙諸宮,起壽山艮岳,異花奇獸,怪石珍禽,充滿其間;畫棟雕樑,高樓邃閣,不可勝計。役民夫百千萬, ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅: 萬曆本

花朝月夜同宴賞,佳節須酬,到今日一旦休。常言道,好事天慳,美姻緣他娘間阻,生拆散鸞交鳳友。坐想行思,傷懷感舊,辜負了星前月下深深咒。願不損,愁不煞,神天還祐,他有口不測相逢,話別離,情取一場消瘦。」唱畢,吳銀兒接唱一曲,名青杏兒:「風雨替花愁, ...

蘭陵笑笑生, 2015

中國文學史 - 第 108 页

〈金閨思〉,上三首簡文帝作)昆明夜月光如練,上林朝花色如霰。花朝月夜動春心,誰忍相思不相見。〈〈春別應令〉,梁元帝作)此外如江淹、劉孝綽、王筠、吳均、何遜、丘遲、張率、周興嗣、徐擒、廋肩吾諸人,俱以文名。其中江淹善於擬古,徐擒、痩肩吾爲宮體文學 ...

江增慶, 2001

九尾龜:

花朝月夜,甚是無聊,除了和幾個知己些的朋友談談,便往陳文仙院中走走,每每整天整夜的不到棧房。這一天,秋谷正在棧內檢點往來的信札,忽然見王小屏走了進來,秋谷大喜,讓他坐下。談了一回,王小屏隨意把案上的書本翻看,只見一本《玉溪詩集》,內夾著 ...

張春帆, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

尊中绿酯意中人,花朝月夜长相见。踏莎行小径红稀,芳郊绿逼。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花,濠濠乱扑行人面。翠叶藏莺,朱帘隔燕。炳香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。渔家傲-劈道。人间万事何时渔家傲驾莺浴处波文邹波。谁唤谢娘 ...

唐圭璋, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

花朝月夜,个中唯有杜韦娘。前声起彻绕危梁,后声并至银河上。韵悠扬,小楼一夜云来往。舞凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔。轻衫莲步,汉宫飞燕旧风流。谩 催鼍鼓品梁州,鹧鸪飞起春罗袖。锦缠头,刘郎错认风前柳。白朴小令,大半采用“重头”体,即以若干首同题 ...

盛庆斌, 2013

九尾龜:

花朝月夜,甚是無聊,除了和幾個知己些的朋友談談,便往陳文仙院中走走,每每整天整夜的不到棧房。這一天,秋穀正在棧內檢點往來的信劄,忽然見王小屏走了進來,秋谷大喜,讓他坐下。談了一回,王小屏隨意把案上的書本翻看,只見一本《玉溪詩集》,內夾著 ...

右灰編輯部, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «花朝月夜»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 花朝月夜 w wiadomościach.

化浊为清华南净水论坛探净水之道

... 行业人士极强的社会责任心，同时，净水行业正在逐步朝规范化、科学化的方向发展。 ... 来自国内外行业同仁以及观众将花朝月夜的金风八月里集聚一堂，共襄盛举。 «金羊网, Cze 15»

春到花朝，踏青赏红——唐宋时期的“花朝节”| 凤凰副刊

并因其经常与中秋节并举，中秋古时又称“月夕”，进而形成“花朝月夕”、“花朝月夜”等成语，流传至今，用来形容良辰美景。然时至今日，曾经在文人墨客笔下风迷万千的 ... «凤凰网, Kwi 15»

2013杭州西溪花朝节（时间攻略）

花朝月夜动春心，谁忍相思不相见”。 在这个万物复苏的季节，我们怎能屏住内心那份蠢蠢欲动，不去看一看大千世界的花花世界。西溪花朝节在人们的期盼下，如期 ... «湿地中国, Mar 13»

西溪花朝节17日开幕市民可买赏花门票，不用再购全票

花朝节是古时人们爱花赏花的一个重要节日，浪漫程度可以媲美中秋赏月，南朝·梁元帝《春别应令诗》里那句“花朝月夜动春心，谁忍相思今不见”中的“花朝”，讲的就是 ... «杭州网, Kwi 12»

④朱颜改：指所怀

忆起旧时那些花朝月夜令人陶醉的生. 活。而今我幽居小楼，昨夜又逢东风. 起，我对窗望月，想那遥远的月光下，. 有我破碎的山河、灭亡的故国。那宫. 苑里雕花的栏杆、 ... «腾讯网, Lut 10»

饿死蔡京

蔡京（1047-1126），福建仙游人，字元长，为徽宗朝“六贼”之首。“元更化”时，他力挺 .... 遇花朝月夜，宣童贯、蔡京；值好景良辰，命高俅、杨戬。向九里十三步皇城，无日 ... «人民网-大地, Paz 05»