Znaczenie słowa "花招" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 花招

花	招
huā	zhāo

CO OZNACZA SŁOWO 花招

Definicja słowa 花招 w słowniku

Sztuczka (~ dzieci) 1 Podczas uprawiania sztuk walki zręczne ruchy (niekoniecznie w czasie rzeczywistym) są zręczne i dobrze wyglądają. Odnosi się do sprytnego sposobu podszewki. 2 oszukiwać sztuczki, plany i strategie ludzi itp .: play ~ ㄧ play ~. Ty także robisz kwiaty.

花招 （～儿）①练武术时，变化灵巧、姿势好看的动作（不一定是真工夫）。泛指巧妙的陪衬手法。 ②欺骗人的狡猾手段、计策等：耍～ㄧ玩弄～。‖也作花着。

TŁUMACZENIE SŁOWA 花招

Poznaj tłumaczenie słowa 花招 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 花招 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «花招».

• chiński: 花招
• Tłumacz chiński - hiszpański: baza
• Tłumacz chiński - angielski: Trick
• Tłumacz chiński - hindi: छल
• Tłumacz chiński - arabski: خدعة
• Tłumacz chiński - rosyjski: трюк
• Tłumacz chiński - portugalski: truque
• Tłumacz chiński - bengalski: ঠাট
• Tłumacz chiński - francuski: astuce
• Tłumacz chiński - malajski: Trik
• Tłumacz chiński - niemiecki: Kunststück
• Tłumacz chiński - japoński: トリック
• Tłumacz chiński - koreański: 비결
• Tłumacz chiński - jawajski: trik
• Tłumacz chiński - wietnamski: lừa
• Tłumacz chiński - tamilski: தந்திரங்கள்
• Tłumacz chiński - marathi: युक्त्या
• Tłumacz chiński - turecki: Tricks
• Tłumacz chiński - włoski: trucco
• Tłumacz chiński - polski: sztuczka
• Tłumacz chiński - ukraiński: трюк
• Tłumacz chiński - rumuński: truc
• Tłumacz chiński - grecki: τέχνασμα
• Tłumacz chiński - afrikaans: truuk
• Tłumacz chiński - szwedzki: trick
• Tłumacz chiński - norweski: trick

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «花招»

Poznaj użycie słowa 花招 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 花招 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

水煮三国 - 第 122 页

许枚毕恭毕敬地接过来,翻到第一页,上面赫然写着:总经理花招定律 1 ·如来你会要花招,你就会枝人们夸奖为精明、能干、有水平。 2 ·如果你什么都不干,美事会就会换一个会要花招的总经理。会耍花招才能当好总经理?许枚被袁绍的理论惊得呆了,半晌才 ...

成君忆, 2003

Fires (Mandarin Edition)

我有种松了口气的强烈感觉一还有期望 o 我曾无意听到作家杰弗里沃尔夫跟一群写东西的学生说: “别耍廉价的花招 o ”应该把这句话记到卡片上 o 我会稍微改成“别耍花招” ,句号 o 我讨厌花招,我在哪篇 d 、说里看到好像皇要耍花招或者把戏一廉价的 ...

Raymond Carver, 2014

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 900 页

他玩儿起花招儿来了. I 他花招儿玩儿得挺绝. I 花招儿他都玩儿绝了.【扩展式】〔系事〕〈作为朋友〉他竞然玩儿起花招儿#了,〔与事〕〈对老朋友〉他竞然玩儿起花招儿来了. I 你别〈对我〉玩儿这套鬼把戏.〔同事〕〈除了老板〉他也玩几起花招儿来了. I 他〈聚那 ...

孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «花招»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 花招 w wiadomościach.

初创公司会用哪些花招来“忽悠”投资人？

初创公司会用哪些花招来“忽悠”投资人？ 腾讯科技[微博]2015年08月21日19:50. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]初创公司们会择优 ... «腾讯网, Sie 15»

环球时报：想做政治大国日本就别耍小花招

日本对于这种“小国政治花招”的使用远不止如此。比如在准备战后70周年谈话时，安倍先是放风不提“侵略”“道歉”，随后在讨价还价中承认“侵略”但不“道歉”，到最后又 ... «新浪网, Sie 15»

李炜：谷内就钓鱼岛问题玩花招中日都满意

核心提示：说到谷内他这个对华政策，包括外交领域的老道，我就想起刚才两位一直提到的就是2006年，当时因为小泉和中国闹得最僵的时候，安倍上台，12天实现了访 ... «凤凰网, Lip 15»

南海问题闹上仲裁法庭菲律宾耍哪些花招？

7日，由菲律宾单方面提起的所谓南海仲裁案开始在海牙常设仲裁法院仲裁庭举行听证会。对此，中国外交部发言人华春莹当天重申了中方不接受、不参与仲裁的立场， ... «中国新闻网, Lip 15»

保健品市场骗局花招奇出老年人屡陷“温柔陷阱”

然而，记者调查发现，不法分子“骗术”也在升级，形形色色的“花招奇出”，总有老年人上当受骗。为什么骗子总是盯着老年人不放？是不法分子的骗术高明还是市场监管 ... «新浪网, Lip 15»

ESPN详解三分球演化史:从赛场花招到篮球革命

怀有这种态度的并非只有波波维奇一人：帕特-莱利，这位统治了三分球引入联盟后头一个十年的教练，将这种进攻手段称为“花招”；拉里-伯德，作为有史以来最伟大的 ... «新浪网, Cze 15»

墨贩毒集团新花招：安装摄像头窥探警方、军队活动

墨西哥北部塔毛利帕斯州政府２２日证实，一支贩毒集团于雷诺萨市的电线杆上安装摄像头，对市内多个执法机构实施“反监控”，窥探当地警方、军队和检察官办公室等 ... «新华网, Maj 15»

“红灯乞丐”出花招先“擦车”再要钱(图)

环渤海新闻网消息(记者田菲菲)说起在路口等红灯时遇到的“红灯乞丐”，几乎每位车主都不陌生，最近，这些乞讨族又出花招，先擦车、掸车再要钱。 5月19日下午，建设 ... «环渤海新闻网, Maj 15»

盘点令温厚型男友崩溃的六大“恋爱花招”

你是否把“善于恋爱”误认为是“在恋爱中卖弄小聪明”呢？你有没有对男性耍些画蛇添足的小花招呢？千万不要以为男人心很单纯!否则，你可能会被认为是一个自私自 ... «人民网广西频道, Maj 15»

侯佩岑为逗儿子开心出花招唱说唱歌曲哄睡觉(图)

侯佩岑还打趣称，现在每天都要帮儿子准备新花招，象是玩躲猫猫，一开始只要蒙住眼睛，就能让他咯咯笑，现在要跑到其他房间，出其不意跳出来才能取悦他。睡前曲 ... «中国新闻网, Kwi 15»