Znaczenie słowa "黄妃塔" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 黄妃塔

黄	妃	塔
huáng	fēi	tǎ

CO OZNACZA SŁOWO 黄妃塔

Definicja słowa 黄妃塔 w słowniku

Wieża Huang Qi Wuyue Wang Qianm z pięciu dynastii została zbudowana z powodu syna Żółtego Cesarza, stąd nazwa Wieży Huang Qi. Ponieważ został zbudowany na Leifeng przed świątynią Jingci na południowym brzegu na zachód od Hangzhou, jest również nazywany Wieżą Leifeng. Ponieważ znajduje się poza West Gate, jest również nazywany West Gate Tower. Jedna z dziesięciu scen West Lake. Jest teraz sparaliżowany.

黄妃塔 五代吴越王钱m因黄妃得子而建，故名黄妃塔。因建于杭州西湖南岸净慈寺前的雷峰上，故又名雷峰塔。又因地处西关外，所以也称西关砖塔。为西湖十景之一。现已坍圮。

TŁUMACZENIE SŁOWA 黄妃塔

Poznaj tłumaczenie słowa 黄妃塔 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 黄妃塔 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «黄妃塔».

• chiński: 黄妃塔
• Tłumacz chiński - hiszpański: Huang Fei torre
• Tłumacz chiński - angielski: Huang Fei tower
• Tłumacz chiński - hindi: हुआंग फी टावर
• Tłumacz chiński - arabski: برج هوانغ فاي
• Tłumacz chiński - rosyjski: Хуан Фэй башня
• Tłumacz chiński - portugalski: Huang Fei torre
• Tłumacz chiński - bengalski: হুয়াং ফেই মিনার
• Tłumacz chiński - francuski: Huang Fei tour
• Tłumacz chiński - malajski: menara Huang Fei
• Tłumacz chiński - niemiecki: Huang Fei Turm
• Tłumacz chiński - japoński: 黄飛タワー
• Tłumacz chiński - koreański: 황 페이 타워
• Tłumacz chiński - jawajski: menara Huang Fei
• Tłumacz chiński - wietnamski: tháp Huang Fei
• Tłumacz chiński - tamilski: ஹுவாங் எப்இஐ கோபுரம்
• Tłumacz chiński - marathi: हुआंग Fei टॉवर
• Tłumacz chiński - turecki: Huang Fei kule
• Tłumacz chiński - włoski: Huang Fei torre
• Tłumacz chiński - polski: Huang Fei wieży
• Tłumacz chiński - ukraiński: Хуан Фей вежа
• Tłumacz chiński - rumuński: huang Fei turn
• Tłumacz chiński - grecki: Χουάνγκ Φέι πύργος
• Tłumacz chiński - afrikaans: Huang Fei toring
• Tłumacz chiński - szwedzki: Huang Fei torn
• Tłumacz chiński - norweski: Huang Fei tårn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «黄妃塔»

Poznaj użycie słowa 黄妃塔 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 黄妃塔 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

世界华人学者散文大系 - 第 2 卷 - 第 13 页

而予前见他书(《武林纪事》或《西湖游览志》不复省忆)引《咸淳临安志》卷七八之文“皇妃”作“王妃”。《西湖梦寻》卷四亦云, “古称王妃塔” ,均可助成陈说。而其地尝植黄皮木,有“黄皮”俗称,亦见于《咸淳临安志》也。黄妃之称殆不足据,予见同陈君,在此略加补说 ...

何宝民, ‎耿相新, 2003

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 49 页

若不明故实,以"黄妃"为雅,以"雷峰"为俗,此盲瞽之说也。雷峰得名,远在塔先,以山名塔,通乎古今,诚如上述。然钱氏称王吴越,宝坊初成,必自賦佳名垂之久远,不当沿袭古隐君子之号,于是有黄妃塔焉。其名虽正史未载,而《咸淳临安志》载石刻《华严经》钱俶跋 ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

人生不过如此 - 第 144 页

志曰: "又名黄妃" ,是当年通称雷峰塔,与今不殊之证。若不明故实,以"黄妃"为雅,以"雷峰"为俗,此肓瞽之说也。雷峰得名,远在塔先,以山名塔,通乎古今,诚如上述。然钱氏称王吴越,宝坊初成,必自賦佳名垂之久远,不当沿袭古隐君子之号,于是有黄妃塔焉。

俞平伯, 1993

俞平伯作品精选 - 第 245 页

志曰"又名黄妃" ,是当年通称雷峰塔,与今不殊之证。若不明故实,以"黄妃"为雅,以"雷峰"为俗,此盲瞽之说也。雷峰得名,远在塔先,以山名塔,通乎古今,诚如上述。然钱氏称王吴越,宝坊初成,必自陚佳名垂之久远,不当沿袭古隐君子之号,于^有黄妃塔焉。其名虽 ...

俞平伯, 1994

俞平伯散文杂论编

黄妃之名殆以黄皮相涉而誤。其實本名當成陳説。而其地嘗植黄皮木,有「黄皮」俗稱,亦見於《咸淳臨安志》也。省憶)引《咸淳臨安志》卷七八之文「皇妃」作「王妃」。《西湖夢尋》卷四亦云,「古稱王妃塔」,均可助名。陳乃乾君更定其宜爲「王妃」,黄皇皆爲訛字。

俞平伯, 1990

越縵堂讀書記 - 第 255 页

围妃旋卒,其繼合力所造,不言出妃。且吳越諸王自武肅母趙國太夫人水邱氏以下,皆止稱夫人,惟忠懿元配孫太真於宋有建黄妃塔^ ^ ,其末有塔曰黄妃之語;又引淨士心作黄妃塔,或作王妃塔,誤。然碑文中但云宫監等建七級;已又用形家言,止存五級,名黄妃塔; ...

李慈銘, ‎由雲龍, 2000

驚魂: - 第 36 页

【036】 到了雷峰塔景區之後,胡靈峰篇了詳細了解雷峰塔的全部資料,以便自己對蛸蟒的研究,四處尋找,終於找到了一塊記載著 ... 古人更多稱之篇『黃妃塔』 o 它是由吳越國王錢俶篇祈求國泰民安,而於北宋太卒與國一一年,在西湖南岸夕照山上建造的佛塔 ...

佛祖是爺們, 2014

雷峰遺珍

矗鎏金银带扣刻铭带扣背面錾刻的"弟子陈承裕敬舍身上要(腰)带入宝塔内"字样,说明雷峰塔兴建之初,尚无塔名,向塔内施舍财宝的佛门弟子、善男信女只是简单地称其为" ... 游览志》、《西湖梦寻》俱将雷峰塔原名记作"王妃塔" ,以为"黄妃"实为"王妃"之误。

浙江省文物考古硏究所, 2002

新潮思想的優雅人:

後周顯德二年,道潛向錢弘俶提出請求,將黃妃塔下地宮內的金銅羅漢十六尊移置淨慈寺,錢弘俶也夢見十六尊者要求隨道潛入寺,以為靈驗,故又加道潛師號應真,所建羅漢殿亦稱應真殿。五代高僧貫休所畫的十六羅漢圖,後人稱為「十六應真像」,今存杭州 ...

一抹蚊子血, 2006

杂拌儿之一 - 第 56 页

《西湖梦寻》卷四亦云, "占称王妃塔" ,均可助成陈说。而其地尝植黄皮木,有"黄皮"俗称,亦见于《咸淳临安志》也。黄妃之称殆不足据,予见同陈君,在此略加补说耳。黄妃之名殆以黄皮相涉而误。其实本名当作王妃也。皇虽亦为王之讹误,而"皇妃"名塔,较"黄妃"可 ...

俞平伯, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «黄妃塔»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 黄妃塔 w wiadomościach.

法海你不懂爱：雷峰夕照拍起来

一首神曲《法海你不懂爱》把雷峰塔又唱火了，龚琳娜穿得像只小青，一开口就是 ... 雷峰塔为吴越国王钱俶因黄妃得子建，初名“黄妃塔”因地建雷峰，后人改称“雷峰塔”。 «搜狐, Lis 14»

雷峰塔倒塌90年习近平曾以此告诫“危亡之渐”

雷峰塔又名“皇妃塔”(黄妃塔)，由(五代十国时期)吴越国王钱俶为祈求国泰民安而于公元975年所建。“雷峰”之名取自塔所处的夕照山之最高峰雷峰顶。塔基底部辟有井 ... «浙江在线, Wrz 14»

经卷再现：稀世瑰宝“吴越刻雷峰塔藏经”在杭露面

今天，由上海朵云轩集团主办的《千年重光——吴越刻雷峰塔藏经特展》在雷峰塔下启动 ... 年，历时6年完成，传说是吴越王钱俶为庆祝宠妃黄氏得子而建，也称黄妃塔。 «浙江在线, Wrz 14»

关于吴湖帆旧藏雷峰塔《宝箧印经》

乙亥岁(宋太祖开宝八年，975年)吴越国王钱俶为“西关砖塔”(即后来的皇妃塔、雷峰塔)印造供养。 ... 考雷峰塔在杭州南屏山，吴越王为其妃黄氏所建，故又曰黄妃塔。 «新浪网, Sie 14»

千年《宝箧印经》现上海90年前雷峰塔倒方面世

1924年9月25日，杭州雷峰塔倒塌，五代时吴越国秘藏千年的经卷《一切如来心秘密全身舍利宝箧 .... 考雷峰塔在杭州南屏山，吴越王为其妃黄氏所建，故又曰黄妃塔。 «腾讯网, Sie 14»

纪念隐市藏家朱昌言先生

吴丈最后一次中风便为幼安治愈，感激之余更将珍藏吴越王钱俶所建黄妃塔出土之 ... 后来方家在阿根廷之饭店亏本，幼安最后以一万美元将黄妃塔出土之经卷也归堂 ... «新浪网, Kwi 14»

吴昌硕梅花忆我我忆梅

梅尔鉄铮铮，黄妃塔已倾。夕阳收五季，残雪表孤撑。手见佛弹指，月明龙点睛。此时仙一比，蓬勃看云生。” 在宋梅畔，昌硕先生还曾乘酒兴留下七律一首：“蛟走虬飞古 ... «新浪网, Lut 14»

[历史也疯狂NO.21]:唐朝第一美人杨贵妃到底有多胖?

【历史上的今天】1924年9月25日，杭州雷峰塔倒坍。雷峰塔为吴越国王钱俶因黄妃得子建，初名“黄妃塔”因地建雷峰，后人称雷峰塔。因传说禁锢了白娘子而妇孺皆知。 «华声在线, Wrz 13»

进去是雷峰塔出来变皇妃塔？

时报记者张超：雷峰塔位于西湖边，因“白娘子永镇雷峰塔”的典故闻名全国。 ... 纪念孩子的母亲黄妃，钱俶遣人在西湖边建了一座“黄妃塔”，又称“皇妃塔”，因塔建在雷峰 ... «杭州网, Cze 13»

西湖旧十景

地处西湖南岸南屏山支脉的夕照山上，旧有一座八五层的砖塔，俗称黄妃塔。因塔在西关外，也叫西关砖塔。后人又因塔在名为雷峰的小山上，改称“雷峰塔”。夕阳西照 ... «全球纺织网, Cze 13»