Znaczenie słowa "贿赠" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 贿赠

贿	赠
huì	zèng

CO OZNACZA SŁOWO 贿赠

Definicja słowa 贿赠 w słowniku

Prezent w postaci łapówki jest podarowany jako prezent.

TŁUMACZENIE SŁOWA 贿赠

Poznaj tłumaczenie słowa 贿赠 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 贿赠 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «贿赠».

• chiński: 贿赠
• Tłumacz chiński - hiszpański: regalo Soborno
• Tłumacz chiński - angielski: Bribe gift
• Tłumacz chiński - hindi: रिश्वत उपहार
• Tłumacz chiński - arabski: هدية رشوة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Взятка подарок
• Tłumacz chiński - portugalski: dom suborno
• Tłumacz chiński - bengalski: ঘুষ উপহার
• Tłumacz chiński - francuski: cadeau de Bribe
• Tłumacz chiński - malajski: hadiah rasuah
• Tłumacz chiński - niemiecki: Bestechungsgeschenk
• Tłumacz chiński - japoński: 賄賂のギフト
• Tłumacz chiński - koreański: 뇌물 선물
• Tłumacz chiński - jawajski: peparingé bribery
• Tłumacz chiński - wietnamski: món quà hối lộ
• Tłumacz chiński - tamilski: லஞ்சம் பரிசுகளை
• Tłumacz chiński - marathi: लाच भेटी
• Tłumacz chiński - turecki: Rüşvet hediyeler
• Tłumacz chiński - włoski: regalo Bribe
• Tłumacz chiński - polski: łapówka prezent
• Tłumacz chiński - ukraiński: хабар подарунок
• Tłumacz chiński - rumuński: cadou mită
• Tłumacz chiński - grecki: δωροδοκία δώρο
• Tłumacz chiński - afrikaans: omkoopgeld geskenk
• Tłumacz chiński - szwedzki: muta gåva
• Tłumacz chiński - norweski: bestikkelse gave

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «贿赠»

Poznaj użycie słowa 贿赠 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 贿赠 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

禮記正義(經解~喪服四制):

故^ ^云「公於賓,壹食,再饗,燕與羞,淑錄以饗賓,設食禮以食賓,皆在朝也;又設燕以燕之,燕賄用束紡」是也。〇「饔、食、燕」者,謂主君設大禮賄而往,還玉既畢,以賄贈之,故,還圭璋畢,「大夫于館」是也。「賄贈」者,因其還玉之時,主人之卿并以賓館,還其所聘之圭 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

明代文学复古运动研究

... 主要应谨看他们在历史上的实际行为驻其客观效果口综论严嵩行辜 l 瞧一大特点是贲婪口还在南京任礼邯尚书时,言官就弹劫他收受贿赂想入京为礼部尚书时,正连考选译字生等,他又索取贿黯 n 宗室的有关事务归礼郜管理,严嵩遇事也都要隶理贿赠 c ...

廖可斌, 2008

贿赂犯罪硏究 - 第 319 页

我们认为,这类犯罪的主体应该主要针对国家机关的工作人员,实践证明,正是具有管辖、管理权限的国家机关工作人员才可能收到大量贿赂。因此,收受赠贿罪的罪状可以表述为: "国家机关工作人员收受与其具有管辖关系的单位或个人所赠给的贿赂,情节 ...

肖扬, ‎王作富, ‎宮晓冰, 1994

超越王者的足跡: 從列王故事看人生起跌

不聽勸戒驕傲成惱就在亞撒以為金錢外交策略成功,避免了戰爭的時候,耶和華神便差遣先知哈拿尼來見亞撒,將他的核心問題提了出來: (1)遇到以色列王犯境,亞撒沒有仰賴耶和華神,反而以為亞蘭王可以替他解困,於是便賄贈亞蘭王,仰望人,沒有仰望神。

樓恩德, 2010

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

... 蠶庭實敬是無王也二人夫從珺- .』'〝_,喈非也也也胜睹人叩[二二而專使則〝〝以田」{盯私'也屾〝-之' .以扣 _ 也}二」加稽也以.工 1 二八人]接,之'義也 _ (二鈥'唰〉人(懈汛 _ 以之一哇二譚賄贈饗食燕獄邡就館也君使鯽歔饋淤賓而遠以軋來之 _ ll 三蚵以 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

众口难封,人家可以说你大王的王位是文信侯用金钱换来的,以金易人,因货得国,国为吕用。这样一说,大王大宝之位就不是正统传承来的,当然更不是天授的。此等议论,乃欲毁我大王矣。下臣多次听李斯卿骂叛逆嫪毐,骂他当初接受魏国人贿赠的土地财宝, ...

Lin LiMing, 2015

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

0 「其去贈賄無文聘尚有賄明朝亦然但禮文不具 0 「于」,閩、監、毛本作「王」,非也。孫校:「『去』是,僖三十三年疏可證。」據改。 0 「去」原作「云」,阮校:「監、毛本『云』作『去』。」按於禮」節注下。 0 「注往有至贈贿」,宋本以下正義三節惚入「言善 0 「產」,淳熙本誤「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

善的启示: 中国古代名人道德轶事 - 第 240 页

犹言尚未结束,还没解除·碑兵之盟至此才三四年,故日末退· 0 齐:同斋·斋盟即指盟约· 0 使,冉使即叔孙豹· 0 乐桓子,晋大夫乐王姑·相,辅佐·赵文子,赵武,即前公孙件和程婴舍命故出来的那个,赵氏孤儿" ,现为晋国的执攻,并参与此次盟会· Q 货,指贿赠·叔孙, ...

杨丙安, 1989

赃贿鉴类述 - 第 224 页

邓安生. 沐虽沐晟(音^ &8 胜)字景茂,明开国功臣黔宁王沐英次子。明仁宗朝,官征南将军,加太傅。沐晟本无将帅之才,凭借父兄之业,久镇云南,置田园三百六十区,资财充满其中。而善事朝中权贵,贿赠不绝,故虽数战不利,朝廷不予加罪,而且享誉朝野。(《明史 ...

邓安生, 1994

黄盛璋先生八秩华诞纪念文集 - 第 186 页

前言^自溏涉" ,后言"复涉溏"。"复"字正训"又"也。下面铭文中的"凡复友复友(贿)讲比田十又三邑"之"复"也是副词,当"再次"、"多次"讲。"复友" ,即"屡次贿赠"。"复友"下二字是衍文。因此,上引 II 铭中所贿赠的田邑数量可以简单归纳为下表:章 X 舯比田,其邑三; ...

黄盛璋, ‎宝鸡市青铜博物馆, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «贿赠»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 贿赠 w wiadomościach.

广州：外逃贪官女儿被控与父共谋受贿受审

他30岁的女儿王静瑶被指控收受堂哥和姨丈贿送的共480万余元财物犯受贿罪， ... 多次为王某、梁某灿谋取不正当利益，先后收受王某贿赠的房屋装修款人民币150万 ... «新华网, Mar 15»

出家人不能贪图财富

广泛建造房屋，酷爱华丽衣服，四处置办产业，爱用精致器皿，轻贱五谷粮食，肆无忌惮随处游玩，乃至蓄养奴仆，又以财富贿赠轻狂之人，对于这些行为，丝毫不知 ... «凤凰网, Lip 14»

广州电台足球名解说员受审利用职务便利收受贿赂

广州电台足球名解说员受审 利用职务便利收受贿赂 ... 副主任、副总监，主管广告业务的职务便利，在与广告业务代理商的来往中，共收受对方贿赠的207500元人民币。 «人民网, Paz 11»