Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "昏镜重磨" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 昏镜重磨

hūnjìngzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 昏镜重磨

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «昏镜重磨» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 昏镜重磨 w słowniku

Ślimakowa, ostra śpiączka: ciemne miedziane lustro. Przyciemnij ciemne miedziane lustro. Metafora ponownie spojrzała na światło. 昏镜重磨 昏镜:昏暗的铜镜。将昏暗的铜镜重新磨光。比喻重见光明。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «昏镜重磨» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 昏镜重磨

昏浩浩
昏默默
昏欲睡
昏噩噩
昏镜重

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 昏镜重磨

打独
白圭可
百世不
百般折
阿毗达

Synonimy i antonimy słowa 昏镜重磨 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «昏镜重磨» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 昏镜重磨

Poznaj tłumaczenie słowa 昏镜重磨 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 昏镜重磨 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «昏镜重磨».

chiński

昏镜重磨
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Faint espejo rectificado
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Faint mirror regrinding
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

बेहोश दर्पण regrinding
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

خافت regrinding مرآة
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Слабый зеркало шлифование
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Espelho regrinding fraco
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

ভীরু আয়না regrinding
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Faint miroir affûtage
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Pengsan cermin regrinding
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Faint Spiegel Nachschleifen
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

かすかなミラー再研磨
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

희미한 거울 재연
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Mesem mirror regrinding
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Faint gương mài
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

வலுவற்ற கண்ணாடியில் regrinding
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

कमजोर आरसा regrinding
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Soluk ayna bileme
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Faint specchio riaffilatura
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Słaby lustro szlifowanie
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Слабкий дзеркало шліфування
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Faint reascuțire oglindă
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Αχνό επιδιόρθωση καθρέφτη
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Moeg spieël regrinding
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Svag spegel omslipning
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Faint speil sliping
5 mln osób

Trendy użycia słowa 昏镜重磨

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «昏镜重磨»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «昏镜重磨» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 昏镜重磨 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «昏镜重磨»

Poznaj użycie słowa 昏镜重磨 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 昏镜重磨 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 485 页
因此,錯了有機會重來,儘管可能是完全不同的另一種形式或途徑;失去了也有機會再得到,儘管並不是原來那一個。生命本身是個 ... 鏡之工列十鏡於賈奩,發奩而視,其一皎如,其九霧如。或曰:「良苦之不 ... (A)昏鏡重磨(B)苦 擇友,那就更自由了。一個人的經驗 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
國文(作文╱測驗): 地政士 - 第 R-134 页
工解頤謝曰:「非不能盡良也 0 蓋賈之意,唯售是念。今夫來市者'必歷鑒周睞'求與己宜二彼皎者不能隱芒秒之瑕,非美容不合是用'什一其數也。余感之'作〈昏鏡詞>。」(劉禹錫〈昏鏡詞引> )文中「良苦之不俾」的意思'與下列何者相近? ( A )昏鏡重磨( B ) ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013
3
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-545 页
工解頤謝曰:「非不能盡良也 0 蓋賈之意,唯售是念。今夫來市者'必歷鑒周睞'求與己宜二彼皎者不能隱芒秒之瑕,非美容不合是用'什一其數也。余感之'作〈昏鏡詞>。」(劉禹錫〈昏鏡詞引> )文中「良苦之不俾」的意思'與下列何者相近? ( A )昏鏡重磨( B ) ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
4
國文--測驗滿分要術: - 第 330 页
(劉禹錫〈昏鏡詞引〉)文中「良苦之不侔」的意思,與下列何者相近? (A)昏鏡重磨(B)苦盡甘來(C)良莠不齊(D)文過飾非。友的數量畢竟有限。但是靠了書籍,我們可以廣交異時和異地的朋友;要說擇友,那就更自由了。一個人的經驗當然以親身得來的最為真切 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
5
104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 212 页
... 之不侔甚矣!」工解頤謝曰:「非不能盡良也。蓋賈之意,唯售是念。今夫來市者,必歷鑒周睞,求與己宜;彼皎者不能隱芒杪之瑕,非美容不合是用,什一其數也。余感之,作〈昏鏡詞〉。」(劉禹錫〈昏鏡詞引〉)文中「良苦之不侔」的意思,與下列何者相近? (A)昏鏡重磨( ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015
6
敗者的美學-戰國日本2: 從參謀、軍師、女戰將、佐臣、智將到一方之霸,Miya精采解讀日本戰國懸案
二十世紀後半,女性史研究學與起,另]方面,日本文壇也出現不少擅長寫政經、歷史小說的女作家,於是往昔被淹沒在狂瀾中的紅粉麒麟粉粉出籠,好似昏鏡重磨,一個個陸續颯爽登場。最有名的戰國女大名,是今川義元的母親壽桂尼。壽桂尼出身貴族公卿家, ...
茂呂美耶, 2012
7
元曲熟语辞典 - 第 21 页
《水浒全传》四十七回: "感承此间一个大官人见爱,收录小弟在家中,做个主管,每日拨万论千,尽托付与杜兴身上,甚是信任, "【拨云见日,昏镜重明】比喻重见光明。孙仲章《勘头中》三折[王小二云] : "投至今日得见孔目哥哥呵,似那拨云见日,昏镜重磨。"无名氏《神 ...
刘益国, 2001
8
汉语成语俗语对照词典 - 第 22 页
清,铁汉《临镜妆》第七回: "我看这赵医生,有几个靠得住的在那里呀,他们的口头禅叫做'药医不死病,死病无药医'。 ... 州粜米》第二折: "俺父亲临死之时,曾说到,孩儿等我命终,你直至京师寻着包待制爷爷那里告去,我投至的见了爷爷,就是拨云见日,昏镜重磨
许嘉璐, 2008
9
元曲選外編 - 第 2 卷 - 第 53 页
〔正未云〕你那爺不夏充义 0 跋氣 31 !那小民行拏氛 8 ^敵頸委的和他人〔正末云〕遽廝好無氇也^〔唱〕 1 运廝每率 2 黨免&欺壤^辩好人家率日得見大人便篇量日。昏鏡重磨。柔軟蠢溪澗水。不平地上也高良懊霍古軒辕鏡 0 胲察啣寃逢死我的婆婆。义打死了 ...
隋樹森, 1959
10
虚词历时词典 - 第 274 页
投至今日,得见孔目哥哥呵,似那拨云见日,昏镜重磨。"元,杨文奎《儿女团圆》第四折: "则俺这眼前花风雨夜来时,投至俺得相逢非同造次,有如那枯竹上生嫩笋,老树上长新枝。"【投至到】"投至"与"到"重复运用。元,高文秀《襄阳会》第三折: "想昔日汉祖兴隆,扫荡 ...
何金松, 1994

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 昏镜重磨 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/hun-jing-zhong-mo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa