Znaczenie słowa "鲫溜" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 鲫溜

鲫	溜
jì	liū

CO OZNACZA SŁOWO 鲫溜

Definicja słowa 鲫溜 w słowniku

鲫 敏捷 敏捷; Zwinny, sprytny.

鲫溜 敏捷;机灵。

TŁUMACZENIE SŁOWA 鲫溜

Poznaj tłumaczenie słowa 鲫溜 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 鲫溜 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «鲫溜».

• chiński: 鲫溜
• Tłumacz chiński - hiszpański: deslizamiento de la carpa
• Tłumacz chiński - angielski: Carp slip
• Tłumacz chiński - hindi: कार्प पर्ची
• Tłumacz chiński - arabski: الكارب زلة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Карп скольжения
• Tłumacz chiński - portugalski: Carp deslizamento
• Tłumacz chiński - bengalski: কার্প স্লিপ
• Tłumacz chiński - francuski: Carp glissement
• Tłumacz chiński - malajski: slip Carp
• Tłumacz chiński - niemiecki: Carp Schlupf
• Tłumacz chiński - japoński: カープスリップ
• Tłumacz chiński - koreański: 잉어 슬립
• Tłumacz chiński - jawajski: carp slip
• Tłumacz chiński - wietnamski: Cá chép trượt
• Tłumacz chiński - tamilski: கெண்டை சீட்டு
• Tłumacz chiński - marathi: कार्प स्लिप
• Tłumacz chiński - turecki: Sazan kayma
• Tłumacz chiński - włoski: slittamento Carp
• Tłumacz chiński - polski: poślizgu karpia
• Tłumacz chiński - ukraiński: короп ковзання
• Tłumacz chiński - rumuński: alunecare Carp
• Tłumacz chiński - grecki: Carp ολίσθησης
• Tłumacz chiński - afrikaans: karp strokie
• Tłumacz chiński - szwedzki: karp slip
• Tłumacz chiński - norweski: Carp slip

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «鲫溜»

Poznaj użycie słowa 鲫溜 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 鲫溜 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

明代汉语词汇硏究 - 第 225 页

1 .多义同源词有的同源词不止一个意义,除同源关系的意义外,还有别的意义。即溜一即令"即溜"又写作"脚溜"、"鲫溜"、"唧。留"、"唧溜"。明代有四义: ( 1 )机灵,聪明,伶俐。《绿牡丹》 6 : "书生即溜,把香奁逸句,俏(悄)地先偷。"《醋》 6 : "只说我女儿不甚唧。

顾之川, 2000

汉语修辞学史纲 - 第 316 页

如唐代诗人卢仝《扬州送伯龄过江》诗中有"不鲫溜钝汉"诗句。"不鲫溜"是"俚人反语,凡人不惠者"称为"不鲫溜"。卢仝将"不鲫溜"与"钝汉"连用,显然没有弄清其意义。所以刘敛批评说: "卢仝云: '不鲫溜钝汉' ,一^其意义,自可掩口,宁可效之邪? "衡量诗作,以 ...

易蒲, ‎李金苓, 1989

纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 202 页

1 明,田汝成〈西湖浏览志馀〉卷二《委巷琐谈〉所载《梨园市语〉亦云: "杭人有以二字反切一字以成声者,如以秀为鲫溜,以团为突栾,以精为鲫令,以俏为鲫跳,以孔为窟窿,以盘为勃兰,以铎为突落,以窠以窟陀,以圈为窟栾,以蒲为鹘卢。"田氏以为这是"出自宋时 ...

王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002

元曲釋詞: - 第 111 页

徐-渭《南詞敍録》云: "唧溜,精細也。"唐,盧仝《送伯齢過江》詩: "本唧溜鈍漢,何由通姓名? "宋,鄭思肖《錦錢餘笑》詩: "昔有古先生,忒殺不唧溜。"按唧溜,卽卽留也。宋,宋祈《筆談》: "孫炎作反切語,本出於俚語常言,故謂'就'爲'鯽溜' ,凡人不慧者,卽曰'不鯽溜'。

顧學頡, ‎王學奇, 1983

敷文鄭氏書說: 一卷 - 第 13-22 卷 - 第 1756 页

I , ,舞籽縉『死 1 逃自免其 1 〈一咼輩豈不. 1 爲不 1 戈^ ^言,黨姻^ ^糾一,箸^蜜偉^ ^刊翻 II 一丧漢屮^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1 行庄 1 ^ ^ ^ ,其俗捸^ ^節 1 趙^欺之^ ^ ^ ^ 1 ^ ^可国,雜! !一一^ ^ ^酬^ ^炎作反切麵^出俚俗常禽^ ^一^ , , .靖^瑪鯽溜^ ,不慧^臼^挪溜^孔: ...

鄭伯熊, ‎李調元, 1809

Quan Song bi ji - 第 5 卷

Yi'an Zhu 不識磬,又不能知鉢。樂石有磬,今浮屠持銅鉢亦名磬。世人不識樂石,而儒者往往不曉磬折義,故不獨皆題曰碑銘,何耶?吾所未曉。碑者,施於墓則下棺,施於廟則繋牲,古人因刻文其上。今佛寺揭大石鏤文,士大夫「突」為「團」,亦其謬也。詩云:「不鯽溜 ...

Yi'an Zhu, 2008

全宋筆記 - 第 5 卷

朱易安 不識磬,又不能知鉢。樂石有磬,今浮屠持銅鉢亦名磬。世人不識樂石,而儒者往往不曉磬折義,故不獨皆題曰碑銘,何耶?吾所未曉。碑者,施於墓則下棺,施於廟則繋牲,古人因刻文其上。今佛寺揭大石鏤文,士大夫「突」為「團」,亦其謬也。詩云:「不鯽溜鈍 ...

朱易安, 2003

全宋筆記: 錦里耆舊傳

朱易安 不識磬,又不能知鉢。樂石有磬,今浮屠持銅鉢亦名磬。世人不識樂石,而儒者往往不曉磬折義,故不獨皆題曰碑銘,何耶?吾所未曉。碑者,施於墓則下棺,施於廟則繋牲,古人因刻文其上。今佛寺揭大石鏤文,士大夫「突」為「圑」,亦其謬也。詩云:「不鯽溜鈍 ...

朱易安, 2003

全宋筆记 - 第 5 卷

謂「團」曰「突欒」,謂「精」曰「鲫令」,謂「孔」曰「窟籠」,不可勝舉。而唐盧仝詩云:「不鯽溜鈍漢。」國朝林逋詩云:「圑欒空遶百千回。」是不曉俚人反語。逋雖變「突」為「圑」,亦其謬也。碑者,施於墓則下棺,施於廟則繋牲,古人因刻文其上。今佛寺揭大石鏤文,士大夫 ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理硏究所, 2003

漢語音韻學 - 第 86 页

《圖書集成,音義部,雜録》云: "孫炎作反切語,本出於悝俗常^ ,尚數百種,故謂就爲鲫溜,凡乂不慧者卽曰不鲫溜,謂圑曰突欒,謂精曰鲫令,謂孔曰窟籠,不可勝舉。"宋張昊《' ^ :谷雜記》卷二則説: "古者字未有反切,故訓釋者但曰讀如某字而已。至魏孫炎始作反切, ...

李新魁, 1986