Znaczenie słowa "角樽" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 角樽

角	樽
jiǎo	zūn

CO OZNACZA SŁOWO 角樽

Definicja słowa 角樽 w słowniku

Naczynia do wina kątowego.

角樽 角制的酒器。

TŁUMACZENIE SŁOWA 角樽

Poznaj tłumaczenie słowa 角樽 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 角樽 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «角樽».

• chiński: 角樽
• Tłumacz chiński - hiszpański: botellas ángulo
• Tłumacz chiński - angielski: Angle bottles
• Tłumacz chiński - hindi: कोण की बोतलें
• Tłumacz chiński - arabski: زجاجات زاوية
• Tłumacz chiński - rosyjski: Угловые бутылки
• Tłumacz chiński - portugalski: garrafas de ângulo
• Tłumacz chiński - bengalski: এঙ্গেল বোতল
• Tłumacz chiński - francuski: les bouteilles d´angle
• Tłumacz chiński - malajski: botol sudut
• Tłumacz chiński - niemiecki: Angle -Flaschen
• Tłumacz chiński - japoński: 角瓶
• Tłumacz chiński - koreański: 각 병
• Tłumacz chiński - jawajski: gendul Angle
• Tłumacz chiński - wietnamski: chai góc
• Tłumacz chiński - tamilski: ஆங்கிள் பாட்டில்கள்
• Tłumacz chiński - marathi: कोन बाटल्या
• Tłumacz chiński - turecki: Açı şişeleri
• Tłumacz chiński - włoski: bottiglie Angle
• Tłumacz chiński - polski: butelki kątowe
• Tłumacz chiński - ukraiński: кутові пляшки
• Tłumacz chiński - rumuński: sticle unghi
• Tłumacz chiński - grecki: μπουκάλια γωνία
• Tłumacz chiński - afrikaans: hoek bottels
• Tłumacz chiński - szwedzki: vinkel flaskor
• Tłumacz chiński - norweski: vinkel flasker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «角樽»

Poznaj użycie słowa 角樽 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 角樽 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

国宝: 三虎角樽. 贰 - 第 2 卷

“咦?怎么就这么点儿人?”前往古瓷店的途中,颜铭文惊讶道。今天是周六,又是拍卖会开场的日子,但是古玩街却显得很萧条,只有三三两两的人在行走......

神之意愿, 2007

日本文學史 - 第 331 页

年的《鬼殺心角樽》和《人心鏡寫繪》、一七九八年作《兒訓影繪喻》,又翌年作《兩頭筆善惡日記》,政五)年的《堪忍袋緒乂善玉》和《四人詰南片傀儡》、一七九四年的《三析太夫七人娘》、一七九六自心學的教訓性作品的流行。代表性作品,有京傳自己於翌年出版 ...

劉崇稜, 2003

Lisuan quanshu

瀟/〝歉 ˊ ′ ′啡 l 二辰′內 o 尹叨癸正〝用生′寸二辰田...触悱伊釦'l' ′ ′ ′二二〝〝是逼詩角而二冇正角也、 ˋ O 右本形有象限弧蛸唆形宥正亂而斜弧廈王弧為弧負互易之第二支、‵ ‵ ,厂‵ ‵ ‵ " {儿,日芶乙甲彥綱玨角樽兩耋洶才 ˋ 蕭等灘 ...

梅文鼎, 1723

忠雅堂詩集: 三一卷

... 命天園樹枠械巴入愁璃糎稚辮書糠聲ぬ III 株ハ圃剛・了万老史毛角樽光芥芭職征駝調歌万菩其典顧療名克開忠手砺僻人頭列燃・ M 雛豚施光母。一笑再拝雲中君烈母生 ...

蔣士銓, 1798

日本永代藏新講

0 ^樽っのだる。長方形の酒樽で、兩端に角の如き柄が横に向って出てゐる。ぼぎともいふ。角樽にっいては誤說が多い。和漢三才阖會第三十一、樽の條「似,箱而横 9*99, ^ヒ, ^ 'ルクク狭者.名- 1 指搏 I 。似,桶而矮者、名- 1 扁樽,。其有.兩手 1 者、名,一柳樽,。

井原西鶴, ‎大藪虎亮, 1963

民具の博物誌 - 第 48 页

樽入れは、酒一升を角樽か徳利、あるいは瓢簞に入れ、肴をっけて、仲人が嫁方に持っていく。樽入れというから、樽を持っていくのが本来の姿であろう。角樽は、江戸時代の中ごろから、ひろく用いられるようになった。両耳を長くして、角が出たような恰好をして ...

岩井宏實, 1994

Wild Rose

... ヾヾ導ヾ解ヾ物ヾヾヾ解ヾヾヾヾヾヾヾヾヾヾ特竺ぜ鱒落遺鱚博鸞奪角樽薄傷財讐讐解ヾヾ鱒ぜ落遺杓鱒澤材解傳博ヾ導精傷傳導特鱒解突特鱒ヾヾヾヾヾ作特傳ヾ特ヾヾ特ヾ蛇ヾヾ解ヾヾ寝ヾ頼寝蛇ヾヾヾ粋譬警警ヾ鱒澤ぎ鸞薄刃薄薄薄薄角竹驚落籍簿警ぜぜ解 ...

Haruko Kumota, 2012

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 第 293 页

つのだる【角樽】 a horned sake cask; atwohandled[horned] sake vermilion keg[barrel] (used for ceremonial occasions).角のついた酒樽.角のように二本の長い柄えのついた朱塗りの樽(結納などの祝儀の酒用).e 酒さかだる樽つば【鍔】 sword; a sword ...

山口百々男, 2014

桶・樽(おけ・たる)I - 第 1 卷；第 82 卷，第 1 部分 - 第 310 页

石村真一 図^は二升以下の小型樽である。この樽は角樽風の形状を示しているが、実際には祝い撙本来の機示をしている場合もある。箍の掛け方は四斗樽とほぼ等しく、意匠としての関連性が高い。じさせる。展示されている資料館での表示はャナギダルとなっ ...

石村真一, 1997

日本探偵小説全集 8 久生十蘭集 - 第 83 页

久生十蘭, 清水邦夫 83 顎十郎捕物帳 茶碗の茶をすてて、角樽からドクドクと注いで差しだすのを、受取ってズィ飲みすると、「まあ、ひとつめしあがれ」「長々、旱つづきのところへ、灘から着いた新酒というんじや、聞いただけでも待ち切れねえ」顎十郎は、忌々 ...

久生十蘭, ‎清水邦夫, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «角樽»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 角樽 w wiadomościach.

【1425】やまとしずく 純米吟醸 ユキノヤマト

薄暗い土蔵の片隅におかれたやまと印の朱塗の角樽のピンと張った角の美しさ。堤灯の柔らかな曲線の暖かさ。番傘の手の込んだ竹組の凛々しさ。今は使われることもなく ... «47NEWS, Lut 14»