Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "揭箧探囊" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 揭箧探囊

jiēqiètànnáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 揭箧探囊

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «揭箧探囊» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 揭箧探囊 w słowniku

Odkrywanie eksplozji〗 〖Objaśnienie kradzieży i innych rzeczy. To samo co "ujawnienie". 揭箧探囊 〖解释〗盗窃箱笼等财物。同“揭箧担囊”。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «揭箧探囊» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 揭箧探囊

债还债
揭箧
揭箧担囊

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 揭箧探囊

尘垢
承露
探囊
百宝
臭皮
豹皮
赤白
饱其私

Synonimy i antonimy słowa 揭箧探囊 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «揭箧探囊» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 揭箧探囊

Poznaj tłumaczenie słowa 揭箧探囊 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 揭箧探囊 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «揭箧探囊».

chiński

揭箧探囊
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Jieqietannang
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Jieqietannang
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

Jieqietannang
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

Jieqietannang
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Jieqietannang
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

Jieqietannang
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

Jieqietannang
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Jieqietannang
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Jieqietannang
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Jieqietannang
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

Jieqietannang
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

Jieqietannang
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Jieqietannang
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Jieqietannang
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

Jieqietannang
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

ट्रंक प्रकट करणे
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

Jieqietannang
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Jieqietannang
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Jieqietannang
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

Jieqietannang
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Jieqietannang
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Jieqietannang
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Jieqietannang
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Jieqietannang
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Jieqietannang
5 mln osób

Trendy użycia słowa 揭箧探囊

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «揭箧探囊»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «揭箧探囊» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 揭箧探囊 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «揭箧探囊»

Poznaj użycie słowa 揭箧探囊 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 揭箧探囊 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
文心雕龍 - 第 500 页
注意用辭,以免引起猜疑,觸犯忌諱。秦刪革:刪改。 10 排:楊校,當作「掠」。掠:竊取。级寶玉大弓:《春秋,定公八年》載陽虎竊取了魯國的寶貴文物寶玉大弓。寶玉,夏后氏的寶玉;大弓,封父用過的大弓。#「全寫則揭篋」二句:《莊子,胭莢》:「將爲胭篋探囊發匱之盜 ...
目加田誠, 1996
2
中國倫理學史
然而田成子一旦殺齊盜積者乎?所謂聖者,有不為大盜守者乎?何以知其然耶?昔者齊國所以之所謂知者,不乃為大盜積者也。故嘗試論之,世俗所謂知者,有不為大也。然而大盗至,則負 I 揭箧探囊而趨,惟恐缄縢扃铽之不固也。然則鄉將為胜篋探囊發 8 之盜 ...
蔡元培, 2004
3
文心雕龙译注 - 第 2 卷 - 第 271 页
陆侃如, 牟世金. 25 终非其有:《左传,定公九年》: "阳虎归宝玉大弓。"杜注: "无益近用,而只为名,故归之。" 26 全写:全部抄袭前人文章。揭篋〜 16 怯) ,扛走箱子,把整个箱子偷走。 27 傍采:即旁采,部分、不正面采取。探囊:盗取口袋中的东西,揭箧、探襄, ...
陆侃如, ‎牟世金, 1981
4
业精于勤:
揭竿而求诸海。——《庄子∙庚桑楚》拿着竹竿去测量大海的深度是愚蠢的。知者,接也;知者,谟也。知者之所不知,犹睨也。——《庄子∙庚桑楚》智慧的人有耳闻目见的 ... 将为胠箧探囊发匮之盗而为守备,则必摄缄滕,固肩証,此世俗之所谓知也。然而巨盗至,则负匮揭箧担囊而趋,惟恐缄滕、扃証之不固也。然则乡之所谓知者,不乃为大盗积者也?
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
5
莊子:
胠篋將為胠篋探囊發匱之盜而為守備,則必攝緘滕,固扃鐍,此世俗之所謂知也。然而巨盜至,則負匱揭篋擔囊而趨,唯恐緘滕扃鐍之不固也。然則鄉之所謂知者,不乃為大盜積者也?故嘗試論之,世俗之所謂知者,有不為大盜積者乎?所謂聖者,有不為大盜守者乎 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
6
歷史的經驗: - 第 62 页
莊子曰:將為胠篋探囊發匱之盜,為之守備,則必攝緘縢,固扃鐍。此代俗之所謂智也。然而巨盜至則負匱揭篋,擔囊而趨。唯恐緘縢扃鐍之不固也,然則向之所謂智者,有不為盜積者乎?——反智也,孫子曰:小敵之堅,大敵之擒也。上面這段書,是莊子的話,或是 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
7
三指禪:
即其名而繹其義,便血曰,痛甚曰急,壅塞曰滯,皺裂曰燥,不利曰痢,痢之情形已顯示於稱名之表。歷代以來,揚HT 緘滕扃《莊子》:「將為篋探囊發匱之盜,而為守備,則必攝緘滕,固扃,此世俗之所謂知也。然而巨盜至,則負匱揭篋,囊而趨,惟恐緘滕扃篋之不固也。
周學霆, ‎朔雪寒, 2015
8
長短經:
鬼谷子曰:「將為胠篋探囊發匱之盜〔胠,音起居反。胠、發也。從旁開為胠。〕,為之守備,則必攝緘滕〔攝,結也。〕,固扃鐍〔音決。細也。〕。此世俗之所謂智也。然而巨盜至則負匱揭篋〔揭,音其謁反。〕,擔囊而趨。唯恐緘滕扃鐍不固也,然則向之所謂智者,有不為盜 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
9
《文心雕龙》硏究 - 第 534 页
黄范未注,于是,有的注为"打开箱箧" ,有的译作"撬箱子"。在比喻剽窃他人论著的基本用意上,这固然是对的,但何以明"揭篋"与"探囊"之别,何以别"全写"与"旁采"之喻?打开箱子的盗窃和探取囊物的盗窃虽也不同,却难以准确地表达出全部窃取和部份窃取的 ...
牟世金, 1995
10
西方互文性理论对中国的影响
全写则揭箧,傍采则探囊。”意思是说,掠取他人的言辞终非自己所有,全抄是明目张胆打开箱笼的抢劫,摘抄则是摸袋袋,并认为这种偷窃行为如果偷窃的是年代久远的作品还问题不大,如果是同时代的则成了“文抄公”式的盗贼。以黄庭坚为首的江西诗派正是 ...
赵渭绒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 揭箧探囊 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/jie-qie-tan-nang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa