Znaczenie słowa "荆棘满腹" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 荆棘满腹

荆	棘	满	腹
jīng	jí	mǎn	fù

CO OZNACZA SŁOWO 荆棘满腹

Definicja słowa 荆棘满腹 w słowniku

Ciernie są pełne symbolicznych myśli.

荆棘满腹 比喻内心尽是不良的念头。

TŁUMACZENIE SŁOWA 荆棘满腹

Poznaj tłumaczenie słowa 荆棘满腹 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 荆棘满腹 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «荆棘满腹».

• chiński: 荆棘满腹
• Tłumacz chiński - hiszpański: lleno de espinas
• Tłumacz chiński - angielski: Full of thorns
• Tłumacz chiński - hindi: कांटों से भरा
• Tłumacz chiński - arabski: مليء بالأشواك
• Tłumacz chiński - rosyjski: Полный шипами
• Tłumacz chiński - portugalski: cheio de espinhos
• Tłumacz chiński - bengalski: কাঁটার ফুল
• Tłumacz chiński - francuski: plein d´épines
• Tłumacz chiński - malajski: Penuh duri
• Tłumacz chiński - niemiecki: voller Dornen
• Tłumacz chiński - japoński: いばらの完全な
• Tłumacz chiński - koreański: 가시 전체
• Tłumacz chiński - jawajski: Kebak eri
• Tłumacz chiński - wietnamski: đầy chông gai
• Tłumacz chiński - tamilski: முட்கள் முழு
• Tłumacz chiński - marathi: काटेरी पूर्ण
• Tłumacz chiński - turecki: diken dolu
• Tłumacz chiński - włoski: piena di spine
• Tłumacz chiński - polski: pełna cierni
• Tłumacz chiński - ukraiński: повний шипами
• Tłumacz chiński - rumuński: plin de spini
• Tłumacz chiński - grecki: γεμάτη αγκάθια
• Tłumacz chiński - afrikaans: vol dorings
• Tłumacz chiński - szwedzki: full av törnen
• Tłumacz chiński - norweski: full av torner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «荆棘满腹»

Poznaj użycie słowa 荆棘满腹 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 荆棘满腹 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

汉语成语考释词典 - 第 563 页

荆棘滿腹 1 ^ 9 \1 ")00 0 语本孟郊《择友》(《全唐诗》三七四) :面结口头交,肚里生荆棘。后来用〔荆棘满腹〕,比喻内心尽是-不良的念头。清初,归庄《避乱》(本集.一) :世人读诗书,荆棘满胸怀。田父不识字,往往见天机,惊弓之鸟〗了" 9 9009 ^ 1100 受过箭伤一 ...

刘洁修, 1989

杨龙友纪念文集 - 第 145 页

... 好溪碑,并从碑的厄运一事申发开去,指出上层统治者给下级地方官吏带来的痛苦和不安。作者虽出身官宦大家,但对官场中某些黑暗行径,仍持不满的态度。他在国清寺参观洗肠井时,也因洗肠之名而大发议论道: "因思天下人满腹荆棘,当急以此水浇之。

贵阳市《杨龙友纪念文集》编写组, 1988

皋蘭異人傳:

... 趕送出去一看,封啟旺到了院中,輕輕一縱到了房上,只一晃就沒了蹤影。三黑暗忖:此人身手矯捷,正不在師父以下。不老仙鷹爪天王郢進武功更是絕倫,比他和師父都強,怎也不是馬震之敵?對頭方面必還另有強手無疑越想越覺前路荊棘,來日尤難,滿腹怨 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

失落的荆棘冠/俞平伯家族文化史/中国近现代文化世家书系: 俞平伯家族文化史

这位满腹韬略的巨人只须轻轻地吹一口气,那艘站立着两位"小人物"的木笺子就会笔直地朝着前方荡去,由此也就会引发出一个千舟竞发、直取核心的波澜壮阔的局面。毛泽东信步登场了,他挥笔写了一封火辣辣的信,分发给了中共中央政治局的同志和其他 ...

李风宇, 2000

大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 183 页

... 前世後世、因果不虛及了脫生死等均不存在的觀念 o 比女口< <黑自在書》中說:「猶女口日出水下流,豆圓荊棘長而利,孔雀翎 ... 滿腹懷疑或者妄加誹謗,這些都屬於邪見,在十種不善業當中,要數殺生和邪見這兩種罪業最為嚴重,女口云:「殺生之上無他罪, ...

華智（巴珠）仁波切, 2014

中国文学史硏究集 - 第 221 页

朱^封《与友》书则破口大骂: "刁口如簧,满腹鬼域,满地荆棘。" 1 随便举出当时文人几封倾吐胸肠的信,就可以清楚看到,如此众多的不同个性特点的作家,竟然不约而同地表达了对官场生涯的苦闷愤激的心理和牢骚满腹的情绪。这样的思想认识和情绪,当然 ...

中国社会科学院. 古代文学硏究室, 1985

黑森林:

心雖驚疑,因是接連兩聲,親耳聽到那是人的口音,決非獸類所發,心中仍懷滿腹希望。方疑外面天陰,又有濃霧, ... 便是蛇蟒也難穿過。另外一頭林木較稀,但由崖頂直到樹梢,密層層生滿寄生藤蔓,仿佛一長條樹屋,上下三面灌木之外,還有大量帶有奇毒的荊棘, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

Cheerfulness As a Life Power - 第 102 页

有一个相关的故事,讲的是德怀特·穆迪曾经出了500美元奖金奖励诺思菲尔德的学生最深刻的思想。结果得奖的话是这样的:“人们牢骚满腹,因为上帝给我们玫瑰的时候也给了我们荆棘。但是,如果我们感谢上帝给我们荆棘的时候也给了我们玫瑰,我们的 ...

Orison Swett Marden, ‎Dongwei Chu, 2012

經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編

可憐的孤兒赤著腳,走在灑滿霜花的地上,一根荊棘刺進孤兒的腳板,水桶從膚膀上滑落下來,水潑灑了一地,孤兒痛得叫苦連天。夏天田裏的瓜果熟了,兄嫂議孤兒 ... 回到家中,兄嫂果然和他大吵大鬧。想起這一樁樁含人痛楚的往事,孤兒滿腹苦水無處傾訴。

Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004

美行天下：一个著名国际旅游休闲度假天堂的魅力 - 第 2 页

谁能想到,在这昔日荆棘丛生、牛粪成堆的海滩边,如今竟然雨后春笋般生长出这么多中国罕见、世界难得的豪华酒店和高档住宅?一个六十多万人口的城市,有星级宾馆酒店两 ... 客人牢骚满腹,店主一脸无奈。 二十一年,在人类文明发展史. 破车,情景比来 ...

徐国良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015