Pobierz aplikację
educalingo
疚悔

Znaczenie słowa "疚悔" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 疚悔

jiùhuǐ



CO OZNACZA SŁOWO 疚悔

Definicja słowa 疚悔 w słowniku

Spowiedź żałuje z powodu winy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 疚悔

反悔 · 变悔 · 寡悔 · 恨悔 · 恫悔 · 悲悔 · 悼悔 · 惭悔 · 感悔 · 憾悔 · 懊悔 · 改悔 · 番悔 · 疵悔 · 翻悔 · 翻然改悔 · 背悔 · 败悔 · 过悔 · 返悔

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 疚悔

· 疚病 · 疚惭 · 疚恶 · 疚负 · 疚怀 · 疚疾 · 疚愧 · 疚歉 · 疚痛 · 疚心 · 疚心疾首 · 疚愆

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 疚悔

临危自悔 · 九死不悔 · 九死未悔 · 亢悔 · 亢极之悔 · 亢龙有悔 · 伤悔 · 前悔 · 后悔 · 咎悔 · 失悔 · 怯悔 · 恼悔 · · 惊悔 · 惶悔 · 愧悔 · 老背悔 · 迁悔 · 首悔

Synonimy i antonimy słowa 疚悔 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «疚悔» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 疚悔

Poznaj tłumaczenie słowa 疚悔 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 疚悔 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «疚悔».
zh

chiński

疚悔
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

lamento Remorse
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Remorse regret
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

पछतावा अफसोस
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

الأسف الندم
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Раскаяние сожаление
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

pesar remorso
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

অনুশোচনা খেদ
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

regret remords
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Maaf untuk penyesalan
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Reue Bedauern
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

後悔後悔
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

양심의 가책 후회
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

remorse Getun
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Sự hối tiếc
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

வருத்தம் வருத்தம்
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

टोचणी दु: ख
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

pişman pişmanlık
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

rammarico remorse
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

wyrzuty sumienia żal
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

каяття жаль
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

regret remușcări
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

τύψεις λύπη
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

berou spyt
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

ånger ånger
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

anger anger
5 mln osób

Trendy użycia słowa 疚悔

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «疚悔»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 疚悔
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «疚悔».

Przykłady użycia słowa 疚悔 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «疚悔»

Poznaj użycie słowa 疚悔 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 疚悔 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
青少年国学全知道:
这就是俗话说的“人无廉耻,无法可治”。二是知愧。知愧,就是知道惭愧,知道内疚。人非圣贤,孰能无过。知过能改,善莫大焉。知愧的前提是知道自己的弱点、缺点和错误。所谓愧则有悔,愧则有,疚则伤及神明,内心的安宁从此遭到破坏,整日处于恐惧之中, ...
李国伦, 2014
2
讀易經‧通管理: - 第 101 页
(六)悔=是悔恨、後悔的意思 0 單字或配組其他字'在卦爻辭中有五種用法:〈1)悔:單用悔字,是悔恨或先悔恨後轉向吉的意思。在卦爻辭中有 2 處 0 〈2)有悔:有悔恨。在卦爻辭中有 3 處。無悔:沒有悔恨。在卦爻辭中有 5 處(4)悔亡:過去有悔恨,現在已無悔恨。
冼日明, ‎尹慧兒, ‎陳志輝, 2010
3
「人文」肖像: 在朝內166號與前輩魂靈相遇 - 第 194 页
一直烙印在他的心裹,不斷地折磨著他的良知,使他疚悔了很久。很多年之後,他看到一群孩子為了取樂,殘忍地打死了一高小貓;又想起「文革」初期,一些十三四歲、戴著「紅衛兵」袖章的女學生,兇狠地打死了不少女教師的往事,內心受到了極大的刺激。他覺得 ...
王培元, 2008
4
紅樓真夢:
到夜裡,晴雯、金釧兒都睡了,黛玉在牀上抱膝坐著思前想後,哭了一回,又想了一回,頭一著枕,卻已睡著。這是他近來養心的好處,按下不表。卻說寶玉和湘蓮那回出洞閒遊,遇見白猿幾破殺戒,湘蓮深為疚悔。寶玉幾次還要出遊,都被他攔住。又勸寶玉道:「咱們 ...
朔雪寒, 2014
5
新編晏子春秋 - 第 245 页
駢宇騫《校釋》云:「簡本『辭罪而』下殘缺五字,據明本、《治要》本疑當作『不敢有所求』五字。簡文『入』,即納也。簡本『珠』當讀爲『祿』。」〖注 3 :辭罪,辭,吿也,即自認其罪,以示疚悔,冀其赦免之意。納祿,納猶致,入之意。祿,福。納祿,猶言致福,下云收祿,正與此反 ...
王更生, 2001
6
大河之旁必有大城——現代思潮與人物: 現代思潮與人物 - 第 133 页
數十年來,漂浮在生活的表層,沒有深入群眾,這是耿耿於心,時時疚悔的事。......我首先應當下決心......從頭向群眾學習,徹底改造自己,回到我的老本行。1 這篇序,沒有指出書中嚴重的錯誤,序文本身亦是空空洞洞,敷衍塞責的。這又是不負責,不嚴肅的表現。
沈衛威, 2011
7
易辞新诠 - 第 165 页
此三年长期战争,使氐羌臣服于商,因此周获殷赏,故称"贞吉,悔亡"。"悔亡"者,战争之惨烈与伤亡; "贞吉"者,大国有赏也。六五贞吉,无悔,君子之光有孚,吉。 ... 问心无愧,无所疚悔也; "悔亡"应指有所悔而补过,故悔亡矣。上九有孚于饮酒,无咎。濡其首,有孚失是 ...
程石泉, 2000
8
快樂是一種選擇
例如,婦女其中一個最大的悔疚是選擇墮胎。婚前性行為和婚外情亦使她們憂傷不已。與此同時,罪不僅導致情緒低落,而且當人患上抑鬱後,往往泥足深陷,犯更多的罪作為反應,藉此試圖紓緩心中的痛苦情緒。可惜情況跟原意相違,他們的抑鬱更深。我們應 ...
米勒(Frank Minirth), ‎米爾(Paul Meier), 1999
9
狂流:
假定生命注定了要在不息的攪擾裡虛耗、腐敗、無可補救地疚悔,那我們活著追求的是什麼?一切意氣和鬥爭、工作和辛勞還有什麼意義?可是明明是注定的,人人都是注定的。想到這裡,淚水從我的眼眶裡湧了出來... ...周遭的夜是寂靜的,靜得有些嚴肅,在那 ...
王尚義, 2014
10
秘密: 果樹橘子說935
果樹橘子說935 樓雨晴. 秘密每個人的一生當中,或多或少都做過一些虧心事,有些轉眼便忘,遠遠拋諸身後,有些卻會往心底藏,成為無法宣之於口的秘密。你會永遠記得自己在人生中的某一年、某一日,做了這麼一件有愧於心的事,背負著深沈的虧負與, ...
樓雨晴, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «疚悔»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 疚悔 w wiadomościach.
1
英国的儿童求助热线
是儿童热线的循循善诱和耐心说服、教育、启发,才使得这类家长麻木的良知产生了苏醒和疚悔,化解了矛盾,也维护了家庭的正常秩序。 (据《家庭(育儿)》). 相关新闻. «公益时报, Cze 15»
2
美国赵括在中国:史迪威全部真相
蒋委员长以开罗会议在即,史迪威既知疚悔,不妨留观后效。此为史迪威调换事,第三次之搁置。(请参考本文附录《蒙巴顿与史迪威》). (本文来源:网易历史作者: ... «网易, Cze 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 疚悔 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/jiu-hui-8>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL