Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «刊误» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Korekta
校對
Korekta, starożytność znana jako collation, szkoła czy szkoła, jest procesem publikacji procesu edycji niezbędnego procesu, główna praca jest zgodna z oryginałem w celu sprawdzenia poprawionych błędów drukowania lub zapisu. Korekta może być również zaangażowana w proces pracy personelu ─ ─ Czytelnik Proof (czytnik Proof) w chińskim skrócie. "Dynastii Południowej pawilon Dynasty rekord" zawiera "objętość trzy" przechowywania "rekordy drzwi:" słowa są błędne, żeński żółty powlekany, nie książka. Albo więcej słów, na kobiece okręgu, mniej, dodane w słowie, albo po stronie słowa nie można zauważyć, że korzystanie z okręgu Zhu, wciąż na brzegu pod pustym papierem zaznaczone. Odwrócony, w słowie między słowami książki. Punktualność punktu na boku jest pozytywna, jego nazwa, miejsce, nazwa i inne podziały, czyli w połowie drobnych punktów. "W przypadku niewystarczającego podziału pracy chińskie wykłady zawierają czasami prace wzajemnego przeglądu .... 校對,古代稱為校勘、校讎或者校理,是出版編輯過程裡的一個必須工序,主要工作是按照原稿去審查訂正排印或繕寫的錯誤。 校對也可以是從事這個工序的人員──校對員(Proof reader)的中文簡稱。《南宋馆阁录》載“卷三《储藏》门记载:“诸字有误者,以雌黄涂讫,别书。或多字,以雌黄圈之;少者,于字旁添入;或字侧不容注者,即用朱圈,仍于本行上下空纸上标写。倒置,于两字间书乙字。诸点语断处,以侧为正;其有人名、地点、物名等合细分者,即于中间细点。” 在分工不足的情況下,中文講校對有時包含著審稿的工作。...
Błędy 1. Dokonano korekt. Są też tacy, którzy używają "błędów" jako swoich tytułów. Takich jak "New Tang Book. Yi Wen Zhi San zawierał dwa tomy "Ze" Li Yu, "Historia pieśni". Yi Wen Zhi Yi zawierał cztery tomy Liu Hanshu. 2. Korupcja tekstu spowodowana grawerowaniem. 刊误 1.订正讹误。亦有以"刊误"为书名者。如《新唐书.艺文志三》载有李涪《刊误》二卷,《宋史.艺文志一》载有刘《汉书刊误》四卷。
2.刻印造成的文字讹误。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «刊误» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 刊误 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «刊误».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «刊误» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa 刊误 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «刊误»
Poznaj użycie słowa 刊误 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 刊误 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.