Pobierz aplikację
educalingo
兰友瓜戚

Znaczenie słowa "兰友瓜戚" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 兰友瓜戚

lányǒuguā



CO OZNACZA SŁOWO 兰友瓜戚

Definicja słowa 兰友瓜戚 w słowniku

Lan You Guaqi Lan You: Najlepszy przyjaciel świata, Guaqi: krewni, którzy są połączeni. Opisz krewnych i przyjaciół.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 兰友瓜戚

兰讯 · 兰芽 · 兰烟 · 兰言 · 兰言断金 · 兰焰 · 兰掖 · 兰夜 · 兰因絮果 · 兰英 · 兰舆 · 兰玉 · 兰怨桂亲 · 兰月 · 兰泽 · 兰章 · 兰兆 · 兰蒸椒浆 · 兰芝 · 兰芝常生

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 兰友瓜戚

串亲戚 · 党戚 · 哀戚 · 宠戚 · 宾戚 · 干戚 · 恩戚 · 悲悲戚戚 · 悲戚 · 惨戚 · 愁戚 · 愁戚戚 · 炊臼之戚 · 炒戚 · 瓜戚 · 草戚 · 藩戚 · 长戚 · 高朋故戚 · 鼓盆之戚

Synonimy i antonimy słowa 兰友瓜戚 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «兰友瓜戚» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 兰友瓜戚

Poznaj tłumaczenie słowa 兰友瓜戚 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 兰友瓜戚 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «兰友瓜戚».
zh

chiński

兰友瓜戚
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Lanyouguaqi
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Lanyouguaqi
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

Lanyouguaqi
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

Lanyouguaqi
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Lanyouguaqi
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Lanyouguaqi
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

Lanyouguaqi
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Lanyouguaqi
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Lanyouguaqi
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Lanyouguaqi
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

Lanyouguaqi
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

Lanyouguaqi
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Lanyouguaqi
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Lanyouguaqi
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

Lanyouguaqi
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

Lanyouguaqi
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Lanyouguaqi
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Lanyouguaqi
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Lanyouguaqi
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Lanyouguaqi
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Lanyouguaqi
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Lanyouguaqi
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Lanyouguaqi
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Lanyouguaqi
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Lanyouguaqi
5 mln osób

Trendy użycia słowa 兰友瓜戚

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «兰友瓜戚»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 兰友瓜戚
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «兰友瓜戚».

Przykłady użycia słowa 兰友瓜戚 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «兰友瓜戚»

Poznaj użycie słowa 兰友瓜戚 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 兰友瓜戚 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 164 页
(四)「蘭友瓜戚」,對知心的朋友叫「蘭友」,有關係的親戚叫「瓜戚」,這是「金蘭之好」及「瓜葛之戚」的省語,泛指近親和好友、句出清人孔尚任著《桃花扇》二十一齣〈媚座》;造句成語套用現代人的說法,是「自己友」和「自己人」了。金蘭結義,禍福同當,今日香港 ...
張文(漁客), 2015
2
桃花扇:
... 我道是誰。〔向末介〕楊妹丈是咱內親,為何也不竟進?〔末〕如今親不敵貴了。〔淨〕說那裡話。〔向副淨介〕圓老一向來熟了的,為何也等人傳?〔副淨〕府體尊嚴,豈敢冒昧。〔淨〕這就見外了。〔讓淨告坐,打恭介〕【好事近】〔淨〕吾輩得施為,正好談心花底;蘭友瓜 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014
3
中国古今称谓全书 - 第 233 页
唐,浩虚舟《陶母截发赋) , "兰客方来,籯心斯至. ~【兰友瓜戚】 1*11 7611 ― 4 良友和亲戚。淸,孔尚任《桃花扇,蠏坐》: "吾辈得施为,正好谈心花底。兰友瓜戚,门外不须倒屣,休疑,总是一斑桃李。〜【兰台令史】 1&II 161 11118 8111 官名.东汉置.《后汉书,百官 ...
吴海林, 1991
4
中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1419 页
6 兰友瓜戚:金兰之好、瓜葛之戚的省语,泛指近亲、好友。 7 冠裳:仕宦的代称。套礼:常礼。 8 半闲堂:南宋宰相贾似道所建,在杭州西湖葛岭。半闲堂是贾似道决定朝政的地方。 9 吐握:传说周公为了接待贤士,一沐三握发,一饭三吐哺。吐哺,吐出口中的食物。
长江文艺出版社, 1993
5
中国十大古典悲剧集 - 第 1 卷
〔末〕如今亲不敌贵了。〔净〕说那里话。〔向副净介〕圆老一向来熟了的,为何也等人传?〔副净〕府体尊严,岂敢冒昧。〔净〕这就见外了。〔让净告坐,打恭介〕【好事近】〔净〕吾辈得施为,正好谈心花底~兰友瓜戚,门外不须倒屣。休疑,总是一班桃李,相逢处把臂倾杯, ...
王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982
6
中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 472 页
兰友瓜戚·门外不须倒晨。休疑,总是一班桃李·相逢处把臂倾杯,何必拘冠裳套礼。俺肯堂堂相府,宾从疏稀。(茶到让净先取,打恭介儿净)今日天气做寒,正宜小饮。· (副净、末打恭介)正是。(净)才下钥来。日已过午。昼短夜长,差了三个时辰了。(副净、末打恭介) ...
王书良, 1992
7
中国古典四大名剧 - 第 361 页
... 正好谈心花底;兰友瓜戚,门外不须倒屐。休疑,总是一班桃李,相逢处把臂倾杯,何必拘冠裳套礼。俺肯堂堂相府,宾从疏稀。(茶到让净先取,打恭介口净)今日天气微寒,正宜小饮。(副净、末打恭介)正是。(净)才下朝来,日已过午;昼短夜长,差了三个时辰了。
洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002
8
中国四大古典名剧 - 第 484 页
〔末〕如今亲不敌贵了。〔净〕说那里话。〔向副净介〕圆老一向来熟了的,为何也等人传?〔副净〕府体尊严,岂敢冒昧。〔净〕这就见外了。〔让净先坐,打恭介〕【好事近】〔净〕吾辈得施为,正好谈心花底。兰友瓜戚,门外不须倒屣。休疑,总是一班桃李, '相逢处把臂倾杯, ...
王实甫, ‎湯顯祖, ‎孔尚任, 1989
9
孔尚任全集輯校注評 - 第 1 卷
孔尚任, 徐振貴 有瓜葛關係的親戚,即至親。倒屣,指迎接賓客- . "因古人脱屣席地而坐,聞聽親友到來,急忙穿屣迎接,以至於倒穿而行,像俺堂堂的宰相之府,怎麽讓賓客部 7 倒來得疏稀!花底,指在馬府萬玉園紅梅花叢之中設宴。蘭友,知心友人。瓜戚,外迎來接 ...
孔尚任, ‎徐振貴, 2004
10
名遠國語大辭典 - 第 544 页
9 比喩改 818 害人【 18 芷蕭艾】力^ ^丁一 2 ^ 9 由「蘭艾同焚,賢愚所歎。」〕啦不分好壞,同遭災難。〔晉害:【 61 艾同焚】力^ ^ 4 ^厶 I ! ! '比嚷一艮莠不齊。【蘭艾同生】力^巧、尸厶比好朋友和親戚。【簡友瓜戚】力 V 「 IX XX 丫 V 一指【蘭磨】力! '尸、 40 比喩熏 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 兰友瓜戚 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/lan-you-gua-qi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL