Znaczenie słowa "浪荡灯" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 浪荡灯

浪	荡	灯
làng	dàng	dēng

CO OZNACZA SŁOWO 浪荡灯

Definicja słowa 浪荡灯 w słowniku

Wędrowanie światła Wiszące światła.

浪荡灯 悬空挂的灯。

TŁUMACZENIE SŁOWA 浪荡灯

Poznaj tłumaczenie słowa 浪荡灯 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 浪荡灯 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «浪荡灯».

• chiński: 浪荡灯
• Tłumacz chiński - hiszpański: luces disolutos
• Tłumacz chiński - angielski: Dissolute lights
• Tłumacz chiński - hindi: लम्पट रोशनी
• Tłumacz chiński - arabski: أضواء الماجنة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Развратные фонари
• Tłumacz chiński - portugalski: luzes dissolutos
• Tłumacz chiński - bengalski: চরিত্রহীন লাইট
• Tłumacz chiński - francuski: lumières dissolues
• Tłumacz chiński - malajski: lampu bermoral
• Tłumacz chiński - niemiecki: dissolute Lichter
• Tłumacz chiński - japoński: 自堕落なライト
• Tłumacz chiński - koreański: 방종 한 조명
• Tłumacz chiński - jawajski: lampu dissolute
• Tłumacz chiński - wietnamski: đèn phóng đãng
• Tłumacz chiński - tamilski: ஒழுக்ககேடு விளக்குகள்
• Tłumacz chiński - marathi: दुर्गुणी दिवे
• Tłumacz chiński - turecki: ahlaksız ışıklar
• Tłumacz chiński - włoski: luci dissoluti
• Tłumacz chiński - polski: rozwiązły światła
• Tłumacz chiński - ukraiński: розпусні ліхтарі
• Tłumacz chiński - rumuński: lumini destrăbălat
• Tłumacz chiński - grecki: έκλυτο φώτα
• Tłumacz chiński - afrikaans: losbandige ligte
• Tłumacz chiński - szwedzki: lider lampor
• Tłumacz chiński - norweski: utsvevende lys

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «浪荡灯»

Poznaj użycie słowa 浪荡灯 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 浪荡灯 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

警世通言:

那廝指道:「安在掛著底浪蕩燈鐵片兒上!萬員外把凳兒站起腳上去,果然是一垛兒,安著四五十錢。萬員外復身再來凳上坐地,叫這陶鐵僧來回道:「你在我家裡幾年?」陶鐵僧道:「從小裡,隨先老底便在員外宅裡掉茶盞抹托子。自從老底死後,罪過員外收留,養得 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

浪蕩子美學與跨文化現代性：一九三○年代上海、東京及巴黎的浪蕩子、漫遊者與譯者:

文章討論穆航早期的作品,範圍涵蓋兩本早期的詩選:《孤燈》(Lampesàarc, 1919)以及《溫度表》(Feuilles de temperature, 1920), ... 值得注意的是,克雷彌爾特別指出,穆航作品的特色之一,就是浪蕩子美學(dandysme):「穆航的文風中,冷酷多於同情,多半是 ...

彭小妍, 2012

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 582 页

在钶处〜?"【浪搭】乱搭话,《何》 7 回: "龜了头起来,便有一个后生师姑.向前来【浪聰】随便定亲.《画) 15 8 "君子既不〜,则碧 6 连环 1 之何所? ,【浪荡灯】悬挂之灯,《通" 7 卷: "那蘄指道: '安在挂着底〜铁片儿國 '没的〜,放屁拉臊,精 【浪声浪气】怪声怪调.

艾克利, 1992

重修臺灣省通志: 史前考古, 叢談, 中央駐臺機關名表

... 實際上只能拿到五百元。在」即指債務。現在假如有一個浪蕩公子,家中雖然有巨萬財產,可是由於父母管敎很嚴,不能讓他隨便在外面揮所謂「麻燈」,就是家中發生不幸,或死人時,在紙燈外面遮上一層麻布,懸掛在房門內的上方。所謂「債三十六、麻燈債.

林洋港, ‎高育仁, ‎臺灣省文獻委員會, 1996

警世通言赏析: 现代白话本 - 第 2 卷 - 第 567 页

你这钱藏在哪里?告诉我,我便饶了你;如果不说,送你去官府。"陶铁僧叉开大拇指不离方寸地说: "告诉员外,实在不敢隐瞒,是有四五十钱,放在一个地方。"那小子指着说: "放在挂着浪荡灯的铁片儿上面。"万员外站到凳子上去看,果然有一垛儿,放着四五十钱。

曾胡, ‎冯梦龙, 1992

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 1054 页

那厮指道: "安在挂着底浪荡灯铁片儿上。"万员外把凳子站起脚上去,果然是一垛儿,安着四五十钱。万员外复身再来凳上坐地,叫这陶铁僧来问道: "你在我家里几年? -陶铁僧道: "从小里,随先老底 10 便在员外宅里掉茶盏抹托子,自从老底死后,罪过员外收留, ...

Xingyu Jiang, 2004

宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 531 页

陶铁僧叉大拇指不离方寸地道: "吿员外,实不敢相瞒,是有四五十钱,安在一个去处。, ,那厮指道: "安在挂着底浪荡灯铁片」 I 上。》万员夕'卜把凳子站起脚上去,果然是一垛儿,安着四五十钱。万员外复身再来凳上坐地,叫这陶铁僧来问道: "你在我家里几年?

欧阳健, ‎萧相恺, 1987

閱讀白靈 - 第 48 页

... 有」都出現「火」、「紅」、「熱」、「焚」的意象:坐等升溫的露珠,不如捲熱而逃的淚水/猛射亂放的箭矢,不如挺出紅心的箭靶〈不如歌I〉霸南極萬里,不如據火山一座/被冰,不如被焚〈不如歌 II〉點燃不著的鑽石,不如恍惚閃爍的螢火/堅貞恆定的星群,不如浪蕩叫喊 ...

黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012

双灯:

我们几个哥们就数李蓝天老成持重些,可他一改本来面目像个浪荡公子。 当然我也不是好人,每当看到他们在小杨和木芙蓉身上下手,面对她们丰满的身段,我也想过去占占便宜。但我有点喜欢小杨,这就决定了我做不出他们那样的举动。那时我们没有钱, ...

王海椿, 2015

歧路燈:

濃蔭大樹不乘涼,浪蕩。祖宗勤儉今改行,裝相。可喜這番遭奇殃,懲創。爭乃疼兒有舊腸,難放。且說虎鎮鄭,夏逢若、小豆腐兒一班帶在衙門,並秦小鷹、張二黏竿,略濾了一堂口供。邊公意在譚紹聞,暫且將這五個賭犯押在捕役班房。一面出差拿譚紹聞,俟到案 ...

朔雪寒, 2015