Pobierz aplikację
educalingo
浪恬波静

Znaczenie słowa "浪恬波静" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 浪恬波静

làngtiánjìng



CO OZNACZA SŁOWO 浪恬波静

Definicja słowa 浪恬波静 w słowniku

Fale są spokojne, a fale nie rozkwitają. Metafora jest bardzo spokojna.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 浪恬波静

浪蕊浮花 · 浪舌 · 浪声浪气 · 浪士 · 浪说 · 浪死 · 浪态 · 浪涛 · 浪淘沙 · 浪淘淘 · 浪投 · 浪头 · 浪闻 · 浪翁 · 浪喜 · 浪仙 · 浪言 · 浪游 · 浪语 · 浪战

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 浪恬波静

不静 · 冲静 · 动而若静 · 动静 · 四海波静 · 安安静静 · 安静 · 敞静 · 暗静 · 淡静 · 淳静 · 澄静 · 端静 · 背静 · 诞静 · 避嚣习静 · 避静 · 风平浪静 · 风恬浪静 · 高静

Synonimy i antonimy słowa 浪恬波静 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «浪恬波静» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 浪恬波静

Poznaj tłumaczenie słowa 浪恬波静 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 浪恬波静 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «浪恬波静».
zh

chiński

浪恬波静
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Ola Lang Tian Jing
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Lang Tian Jing wave
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

लैंग तियान जिंग लहर
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

لانغ تيان جينغ موجة
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Ланг Тянь-Цзинь волна
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Tian Jing onda Lang
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

ল্যাঙ টিয়ান জিং তরঙ্গ
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Tian Jing vague Lang
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

gelombang Lang Tian Jing
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Lang Tian Jing Welle
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

ラング天ジン波
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

랭 티안 징 파
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

gelombang Lang Tian Jing
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Sóng Lang Tian Jing
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

லாங் தியான் ஜிங் அலை
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

वेव टीएन बो जिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Lang Tian Jing dalga
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Lang Tian Jing onda
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Lang Tian Jing fali
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Ланг Тянь- Цзінь хвиля
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Lang Tian Jing val
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Lang Tian Jing κύμα
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Lang Tian Jing golf
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Lang Tian Jing våg
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Lang Tian Jing bølge
5 mln osób

Trendy użycia słowa 浪恬波静

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «浪恬波静»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 浪恬波静
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «浪恬波静».

Przykłady użycia słowa 浪恬波静 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «浪恬波静»

Poznaj użycie słowa 浪恬波静 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 浪恬波静 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
菜根谭大全集(超值金版):
须是操存5涵养6,定云止水中有鸢飞鱼跃7的景象,风狂雨骤处有波恬浪静8的风光,才见处一化齐9之妙10。注释 1动静:运动和静止。 2殊操:不同的操行。 3异趣:不一样的志趣。 4混淆:混杂,界限不明显。 5操存:执持心志,不使丧失。据《孟子∙告子上》:“孔子 ...
洪应明, 2014
2
六十种曲评注: Yu he ji - 第 33 页
你看鸿蹲洲渚,鹭宿沙汀,浪里浮沉鸥影。摇拽心惊,翩翩此舟一羽轻。浩荡浸云根,烟岚没远村。(合)浪恬波静, ^日到武冈之任,武冈之任。【前腔】回首家乡隐隐,山峦列翠屏,碧水练如澄。见石壁搀岩 3 ,苍林掩映,浴日吞天胜景。野渡舟横,两两渔翁晒网晴。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1009 页
〔合〕浪恬波静,指日到武冈之任,武冈之任。〔前腔〕回首家乡隐隐,山峦列翠屏。碧水练如澄,见石壁巉岩,苍林掩映。浴日吞天胜景,野渡舟横,两两渔翁晒网晴。江汉忆神京,萧湘恋白云。〔扮驿丞上〕长沙驿驿丞接老爷。〔末〕起去。〔吏〕礼房吏请到任日期。〔生〕分 ...
王利器, 1996
4
繡雲閣:
七竅曰:「隆位不敢幸邀,但得水國安瀾,波恬浪靜,百姓等各安耕鑿, ... 時而波翻萬丈,野田荒塚入泉中,時而浪疊千重,小埠高疇埋水內。噴水如雷,頃看霧氣迷天外;吐煙如怒,轉眼濤聲入耳來。伏波又起波,跳躍似虎,後浪催前浪,飛舞猶龍。七竅睹此,雄心已去 ...
朔雪寒, 2014
5
邵元冲日记: 1924~1936年 - 第 64 页
六 3 晴 6 风曰清美波恬浪静星期一-晨七时顷起。午前至甲板偕白华共眺时,舟尚在吴淞口附近,以水浅停顿,行动极滞。午后,乃稍稍鼓轮前进。风日鬯美,碧涛汪洋,吾二人凭舷情话,握手相对。天风云影,冷冷袭人。回忆当年忧乐,都如梦寐。斯情斯景,良足永怀 ...
邵元冲, 1990
6
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典
2 淡-如淸恬。〔恬波】波#浪靜。〔恬^〕安靜識跟。【恬池:】【恬愉】安樂。【恬熙】國家和入民安靜斑樂。〔恬说】淡漠,漠然無動於中。 I 恬^ 1 同^淤。 :息金 3 利息,又稱息錢. 一 10 九一【息享】/ ^ 3 負裕 0 一【息: : ;】得到休^ ,卸去 I 息 3 :】栴自己的兒子。【 11 ;忙】^ ...
陶友白, 1965
7
中囯抗日"空军诗人"陈禅心文集 - 第 1 卷 - 第 335 页
一水分明衣带似,桑梓,门阆犹倚百年身。胜友广交关大计,时势,台澎莫更隔朋亲。谁遣五洲航海稳?风顺,浪恬波静护归人, (陈禅心〉人月圆一一月夜寄怀台湾同胞...一生何物难分割?骨肉最相亲。思量故旧,萧疏华发,月照人輩。容颜咫尺,如睽万里,握手无因。
陈禅心, ‎莆田市 (中囯). 城厢区档案局, 2005
8
清詞綜補: 附續編 - 第 1 卷
建炎吴地無餘,楚山在望,好共臨流呼艇。挂帆徐渡,捩柁無聲,且喜浪恬波静。遥看如此江山,巾幘頻欹,過秦樓渡錢塘扛:用美成體^ . ^ . ^字正焉,無餛人。諸生。常在畫闌西。深院沈沈映落暉。悄無情绪踏花谿。兩蛾真似遠山低。浥露蘭心開並蒂, '采香蝶翅接 ...
丁紹儀, 1986
9
Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 578 页
風恬浪靜。海不撝波。" ^在那棰,那个^方 6 | | :。戶; ?。彼、、3 一一饺有法芊 6 無從 I 由〖方一, '不論汁么地方&不問何所。各虚。隨遗。不枸處所―往何所 I ;處。在那锂/ ^安〖何但"一"他 0 罔^判原地方。回來沒有下去顆鋰那个地^ ^下去而復原所 ^ &〜&大 ...
Joaquim Affonso Gonçalves, 1831
10
汉语成语考释词典 - 第 321 页
9 10^9 !'"9 原或作〔风恬浪静〕,风微微地吹拂,水面起伏不大。恬( ( ^ ! ! ) :恬静,平醉。比喻平静无事。唐,裴硎《传奇,郑德璘》〔《太平广记》一五二引出《德璘传》〉:物触轻舟心自知,风恬浪静月光微。|《景德传灯录'一九-韶州云门山文( !禅师》:瞬目千差,风恬浪静。
刘洁修, 1989
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 浪恬波静 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/lang-tian-bo-jing>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL