Znaczenie słowa "老" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 老

老  [lǎo]

CO OZNACZA SŁOWO 老

Starość

老年

Starość (angielski: starość), ogólnie odnosi się do biologicznego cyklu życia ostatniego etapu, to znaczy do śmierci takiego okresu. ...

老年（英语：old age），一般指生物的生命周期的最后一个阶段，即中年到死亡的这么一段时间。...

Definicja słowa 老 w słowniku

Stary, długi, doświadczony, nieaktualny: stary i silny. Stary przyjaciel. Doświadczony. Starzenie się. Starość. Stary koński sposób. Szacunek dla osób starszych: Wu Lao. Starzy ludzie. Dziadek. Bardzo, bardzo wcześnie: Wstyd jest zły. Starsi ludzie: dom opieki. Pomóż starszym i młodym. Starość (wéi). Starość: starość. Stary kontekst. Szanuj osoby starsze i starsze: "Stary Lao i starzy ludzie". Zawsze, zawsze: Zawsze chory. Oryginał: stare miejsce. W stosunku do "czułości": Ogórek jest starszy. Prefiks używany do rankingu tabel służy do uszanowania siebie nawzajem lub dodania wielosylabowego słowa przed określonymi nazwami zwierząt i roślin: szefem. Eagle. Stare melony. Laozi (chiński myśliciel przed Qinem) i jego skrót. Martwy przezwisko: stary. [Boss] odnosi się do właściciela lub podmiotu gospodarczego. Nazwisko. Wcześniej nieaktualne

老 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。 极，很：老早。老羞成怒。 老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（wéi ）。 晚年：老年。老境。 敬老，养老：“老吾老，以及人之老。” 总是，经常：老是生病。 原来的：老地方。 与“嫩”相对：黄瓜长老了。 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：老大。老鹰。老倭瓜。 老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。 死的讳称：老了。 〔老板〕指业主或企业的经营者。 姓。 agedalwaysoldoutdatedtoughvery小少幼新嫩

TŁUMACZENIE SŁOWA 老

Poznaj tłumaczenie słowa 老 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 老 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «老».

• chiński: 老
• Tłumacz chiński - hiszpański: Antiguo
• Tłumacz chiński - angielski: Old
• Tłumacz chiński - hindi: पुराना
• Tłumacz chiński - arabski: قديم
• Tłumacz chiński - rosyjski: старый
• Tłumacz chiński - portugalski: velho
• Tłumacz chiński - bengalski: পুরাতন
• Tłumacz chiński - francuski: vieux
• Tłumacz chiński - malajski: Old
• Tłumacz chiński - niemiecki: alt
• Tłumacz chiński - japoński: オールド
• Tłumacz chiński - koreański: 늙은
• Tłumacz chiński - jawajski: Old
• Tłumacz chiński - wietnamski: cũ
• Tłumacz chiński - tamilski: பழைய
• Tłumacz chiński - marathi: जुन्या
• Tłumacz chiński - turecki: eski
• Tłumacz chiński - włoski: vecchio
• Tłumacz chiński - polski: stary
• Tłumacz chiński - ukraiński: Старий
• Tłumacz chiński - rumuński: vechi
• Tłumacz chiński - grecki: παλιά
• Tłumacz chiński - afrikaans: Old
• Tłumacz chiński - szwedzki: gammal
• Tłumacz chiński - norweski: gammel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «老»

Poznaj użycie słowa 老 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 老 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

老协和

本书生动地描述了老协和的来龙去脉和老协和培养出来的老医生的故事。主要包括:一个豪门望族的发家史、医学圣地的诞生、中西合璧的建筑艺术、协和医预科等内容。

董炳琨, ‎杜慧群, ‎张新庆, 2004

老油灯

本书是一本地球村图片百科系列老油灯书集。

张中行, 2000

老会馆:

本书介绍了中国古代建筑艺术中的会馆建筑,对会馆建筑的缘起、分类,大都市中的会馆,地方商埠中的会馆,会馆的建筑布局,会馆的附属设施及会馆的分布等作了详细评述.

王贵祥, 2003

古风——中国古代建筑艺术: 老门楼

本书介绍了中国古代建筑艺术中的门楼建筑,对门楼的门户之分、朝向之别、启闭之用等做了辨析.

张良皋, 2003

狮城老街故事

新加坡著名新闻工作者王振春的新书。王振春以书写老街的方式，记录一个国家的发展、社会的变迁，是一部充满生活气息的“城市发展史”。 ...

王振春, 2012

老二哲学

现代职场二把手参考书

李安石, 2004

老房子

本书内容包括:重庆的历史、重庆的文脉、承载重庆历史与文脉的老房子、清代老建筑、开埠老照片、抗战老房子、巴渝老民居以及重庆市人民大礼堂等。

王川平, 2007

老房子: 雲南民居

李玉祥摄影, 陈谋德, 王翠兰文.

陈谋德, ‎王翠兰, 2000

老城门

本书介绍了重庆地方历史风貌,不仅参考大量他人的著作,而且融入了作者自己的认识与研究,并配有许多公开出版物中所发表的照片。

唐冶泽, ‎冯庆豪, 2007

到老犹磅礴: 许涤新同志从事学术活动 55 周年纪念文集

书名页著者题名:中国社会科学院经济研究所《到老犹磅礴》编辑小组

中国社会科学院. 《到老犹磅礴》 编輯小组, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «老»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 老 w wiadomościach.

安徽扶老事件通报：女大学生担主要责任

9月8日起，淮南女大学生扶老人事件历经一波三折。9月21日，记者从淮南警方获悉，经警方多方调查取证，认定这是一起交通事故，女大学生骑车经过老人时相互有 ... «新浪网, Wrz 15»

老太太电梯内强吻小学生被推开(图)

6旬老太萌生爱意，这是某小区电梯的监控，俩人进入电梯后，老大娘按耐不住了，上前就是一个强吻，这位小学生躲避及时，才没有被亲上，可是这位大娘不依不饶还要 ... «新浪网, Wrz 15»

威尼斯影展：中国影片《老炮儿》获选闭幕片

中国导演管虎执导，探讨中国社会世代差异的电影《老炮儿》获选为第72届威尼斯影展闭幕片。 世界四大艺术电影节之一的威尼斯影展于周六（12日）闭幕，中国导演管 ... «BBC 中文网, Wrz 15»

女大学生称扶老太被讹续：目击者公开现场照片(图)

目击者明确说，小袁骑车从老太身边经过时，两者之间是有距离的，且不足以撞倒老人，她并没有看到老人身上有擦伤之类的，老人被抬上120急救车前，一直是坐在 ... «凤凰网, Wrz 15»

《老炮儿》最新预告片

时光网讯日前，《老炮儿》片方华谊兄弟电影发布最新对抗版预告片和吴亦凡个人海报，银发黑超的“小爷儿”吴亦凡帅气登场，他是小飞，是“老炮儿”六爷（冯小刚饰）要办 ... «Mtime时光网, Wrz 15»

《老炮儿》：冯小刚许晴激情戏+100句粗口+反腐

内地中生代导演管虎的最新电影《老炮儿》可以说是王朔电影《我是你爸爸》与宣扬美国共和党保守价值观《老爷车》的混合体。该片在父子关系定位及主演的表演风格上 ... «凤凰网, Wrz 15»

媒体盘点：天安门城楼上阅兵观礼老同志的6个细节

在天安门城楼上参加今日抗战胜利纪念大会的前常委老同志，除了江泽民和胡锦涛两位前任总书记，排列在现任常委张高丽左侧的依次有：李鹏、朱镕基、李瑞环、 ... «搜狐, Wrz 15»

听老罗讲相声：锤子坚果手机发布会全程视频

昨晚发布会可以说是老罗告别演讲界之后首次登台亮相，受到了众多“锤粉”的欢迎，全场8000个座位几乎座无虚席，老罗诙谐幽默的“演讲”也一次次迎来了潮水般的 ... «驱动之家, Sie 15»

视频：中国好声音黄圣文《印地安老斑鸠》

来自台湾新竹的软件工程师黄圣文，他选择了周杰伦早期的作品《印第安老斑鸠》与外文歌进行混合，“想跟周杰伦老师致敬”。得到了周杰伦大肆赞扬“比我十五年前的《 ... «新浪网, Sie 15»

《老炮儿》曝概念预告片

挟呼啸国际电影节的威势，片方正式发布首支概念版预告片，冯小刚饰演的“老炮儿”造型首度曝光，霸气初露端倪。而随着首支预告片的发布，电影《老炮儿》正式进入 ... «Mtime时光网, Lip 15»