Znaczenie słowa "老交情" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 老交情

老	交	情
lǎo	jiāo	qíng

CO OZNACZA SŁOWO 老交情

Definicja słowa 老交情 w słowniku

Stara przyjaźń głęboka przyjaźń.

TŁUMACZENIE SŁOWA 老交情

Poznaj tłumaczenie słowa 老交情 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 老交情 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «老交情».

• chiński: 老交情
• Tłumacz chiński - hiszpański: amigo viejo
• Tłumacz chiński - angielski: Old friend
• Tłumacz chiński - hindi: पुराने दोस्त
• Tłumacz chiński - arabski: قديم صديق
• Tłumacz chiński - rosyjski: Старый друг
• Tłumacz chiński - portugalski: velho amigo
• Tłumacz chiński - bengalski: প্রাচীন বন্ধু
• Tłumacz chiński - francuski: Vieil ami
• Tłumacz chiński - malajski: kawan lama
• Tłumacz chiński - niemiecki: alter Freund
• Tłumacz chiński - japoński: 古くからの友人
• Tłumacz chiński - koreański: 오랜 친구
• Tłumacz chiński - jawajski: kanca lawas
• Tłumacz chiński - wietnamski: cũ người bạn
• Tłumacz chiński - tamilski: பழைய நண்பர்
• Tłumacz chiński - marathi: जुने मित्र
• Tłumacz chiński - turecki: eski dost
• Tłumacz chiński - włoski: vecchio amico
• Tłumacz chiński - polski: stary przyjaciel
• Tłumacz chiński - ukraiński: Старий друг
• Tłumacz chiński - rumuński: vechi prieten
• Tłumacz chiński - grecki: παλιό φίλο
• Tłumacz chiński - afrikaans: ou vriend
• Tłumacz chiński - szwedzki: gammal vän
• Tłumacz chiński - norweski: gammel venn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «老交情»

Poznaj użycie słowa 老交情 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 老交情 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 243 页

口口声声宣称自己与某某要人是“老交情”者,其交情往往可疑,就像时下某些“青年学人” ,专好卖弄古怪涩口的新名词、新概念,把文章写得谁也看不懂,不过是以其艰深饰其浅薄而已。交情老,只不过意味着面子大。“老交情”有事来请帮忙,那么, “不看僧面看佛 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

企業風雲: 官商陰謀 - 第 318 页

老哥,你真行,有魅力,小老弟實在羡慕,嘿嘿!老哥,這兒沒外人,開個玩笑話,你和喬麗麗關係不一般呀!」「有啥不一般的,我和喬麗麗怎麼說呢,一個公司的。說實在的,若論交情,曾經的上下級同事,比較合得來,有點老交情,就這些。」任信良嘴上說著,臉上忽然 ...

薛聖東, 2014

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 278 页

有碍”是动词: “有” ,表示存在; “碍” ,妨碍、妨害。 y5uj 酊有丨日[云力 1 司]过去曾相交好,有老交情。例:我们两家 N ,我理当帮助她。有救[动词]有可能挽救或补救。例:主任亲自做手术,他肯定 N 了。为这两个词都是动词。“有” ,表示具有; “旧” ,旧交情、老交情; ...

颜文敔, 2012

办事艺术大全集 - 第 253 页

遇到一件必须求人帮忙的事情时,你应该清楚,求老朋友,必然要比求陌生人好得多 o 因为至少你们曾经是朋友,开口说话总比跟 ... 去见老朋友时需带点礼物 o 既然有老交情,带点礼物上门就是非常自然的,也是情感的体现 o 礼物不在多少、轻重,但是它能 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

天山飛俠:

只是此人二十年前曾受過令五叔郝子美一場大奚落,又幾乎被令尊斷去一臂,引為奇恥大恨,立誓不肯甘休,無如川東五老雖是 ... 他和天山冷魂峪老怪,以前原是同門師兄弟,乃師峨嵋後山兵解之後,老怪雖另拜人為師,彼此老交情仍在,適對我說,不特令尊和郝 ...

還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014

明清八股文鉴赏

1 [译文]如果轻率地抛弃那些故臣、旧属,那些老朋友、老交情,就会在道义方面受到损失了。老部下、老交情等等,这些关系的建立,不是短时间的事情。如果因为一点小小的缘故就轻率地抛弃了他们,那么,不就会造成人人自危,都觉得自己处在危险当中,得不 ...

周新曙, 2008

在悬崖上·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 29 页

连长认得这老侦察班长,一看情形,马上了解了。 ... 过了不久,从阵地下来休整,预备向各连调人来增强侦察排的时候,团参谋长就一下子想起了这个小伙子,建议说: “这个王应洪跟唯自们那个王顺,他们是有点老交情呢,调他来吧;侦察排总是调的班级、副班级 ...

邓友梅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

走出困境：如何应对人生中的挫折与压力:

因为求这样的朋友要比求陌生人容易得多,至少你们有过交情。那么,怎样跟发达了的老朋友打交道呢,下面介绍几种技巧。 1.选好见面礼既然有老交情,带点礼物上门是非常自然的,也是情感的体现。礼物不在多少,它有把这多年没有交往的空缺一下子填补 ...

郑一群, 2014

袁世凱家族: - 第 190 页

袁世凱沉默片刻,長歎一聲:「到今天才看出來,只有我倆的老交情是最可貴的。」聽袁世凱提到「老交情」三個字,段祺瑞眼淚水就快掉下來了。袁對段的心理戰,輕鬆取勝。洪憲帝制取消之前,袁世凱日夜難眠,派人給段祺瑞送了一封密函,請段速到新華宮, ...

張永久, 2010

另类动物选秀赛·超级笑笑鼠3 - 第 3 卷

我这还是看在叫自们的老交情上呢。”经济大鳄说, “别人出 1001 个金币我也不卖,真的,我敢用全部身家跟你打赌! ” “呼我, ”笑笑鼠叹气道, “看在老祖宗的尾巴的分上,这未免也太贵了吧? ” “贵? ”经济大鳄嘴笑了一下, “物有所值!如果你拥有满柜子的金币 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «老交情»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 老交情 w wiadomościach.

下一个健康呼吸的十年，约吗？

与过敏性鼻炎打了10多年的"老交情"，在春秋高发季节，家里是小杨最安心的地方。自从十年前这台博瑞客(BONECO)空气清洗器来到家里，他与鼻炎交锋的机会也 ... «中关村在线, Wrz 15»

叶剑英李先念密谋政变的前前后后

李见到叶剑英后，叶问：“你是来公事奉命，还是老交情看望？”李先念回答：都有。这时叶剑英打开收音机，以防有人窃听。叶耳背，又加上收音机干扰，李先念说的话他听 ... «多维新闻网, Wrz 15»

银监会前副主席：股民只想着赚钱是“急功近利”

蔡鄂生：主持人说得太多了，没有那么多的内容。受邀请参加本届论坛，因为是老交情，要请人来讲一讲，其实没有太多的内容可以讲。刚才陈主席讲了农业，铁路开通 ... «新浪网, Wrz 15»

國泰結盟阿里／蔡宏圖馬雲老交情牽良緣

阿里巴巴集團旗下的螞蟻金服，將投資大陸國泰產險取得六成股權，此消息傳出，引起兩岸金融圈的矚目。究竟是誰促成這案子？知情人士透露，拍定此入股案的不是 ... «聯合新聞網, Wrz 15»

被认可蔡英文获“神”庇佑

老交情加新局势，星云阐述心法似也非突然之举。 在台湾社会氛围中，宗教的影响虽不强力，但各个政治人物却无人敢忽视这种隐形的影响力。每逢节假日、选举期间各 ... «多维新闻网, Wrz 15»

兔死狗烹：腾讯称霸，都“牺牲”了哪些创始人？

陈一丹CAO（首席行政官）：马化腾的在深圳的中学同学，也算是老交情，自1999年起全面扮演负责腾讯的行政、法律、政策发展、人力资源以及公益慈善基金事务，帮助 ... «Baidu, Wrz 15»

加国会议员华裔候选人邹至蕙：将推动增加退休金

中新网8月27日电据加拿大《世界日报》报道，盼能重返渥太华国会山庄的华裔邹至蕙25日表示，她与党领唐民凯是“老交情”，更是林顿请出来为党竞选的人士。 «中国网, Sie 15»

60岁孟卫东讲老辈作曲家故事动情演唱《延安颂》

我爸爸和他算是老交情啦，一块去的延安，在西安事变时，他们还都在西安的一所学校里教书，天天都能碰见。我还记得我小的时候，我爸爸写信，包括在一些文章中，都 ... «人民网, Sie 15»

黄磊:能掐会算是智商问题狂爱侦探类小说

黄磊：我和东方卫视的频道总监李勇先生是老朋友，老交情，我对他很信任。我是第一个接这个节目的人，没什么特别的原因，就觉得还挺好玩的，大家就慢慢凑起来玩 ... «新浪网, Lip 15»

竹中學長弟、行醫、救扁到參選柯文哲、柯建銘老交情

民進黨立委柯建銘（後）與台北市長柯文哲是好朋友，兩人出身與參政路也相仿，為了三億男事件鬧的滿城風雨，兩人都很無奈。（資料照，余志偉、吳逸驊攝）. «風傳媒, Kwi 15»