Znaczenie słowa "泪如泉涌" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 泪如泉涌

泪	如	泉	涌
lèi	rú	quán	yǒng

CO OZNACZA SŁOWO 泪如泉涌

Definicja słowa 泪如泉涌 w słowniku

Łzy płyną jak łzy. Opisz smutek lub strach.

TŁUMACZENIE SŁOWA 泪如泉涌

Poznaj tłumaczenie słowa 泪如泉涌 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 泪如泉涌 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «泪如泉涌».

• chiński: 泪如泉涌
• Tłumacz chiński - hiszpański: lágrimas
• Tłumacz chiński - angielski: Tears
• Tłumacz chiński - hindi: आँसू
• Tłumacz chiński - arabski: الدموع
• Tłumacz chiński - rosyjski: Слезы
• Tłumacz chiński - portugalski: pranto
• Tłumacz chiński - bengalski: অশ্রুজল করে হেসে ওঠা
• Tłumacz chiński - francuski: larmes
• Tłumacz chiński - malajski: Menangis
• Tłumacz chiński - niemiecki: Tränen
• Tłumacz chiński - japoński: 涙
• Tłumacz chiński - koreański: 눈물
• Tłumacz chiński - jawajski: Bledosan menyang nangis
• Tłumacz chiński - wietnamski: Nước mắt
• Tłumacz chiński - tamilski: கண்ணீர் வெடிப்பு
• Tłumacz chiński - marathi: अश्रुंचा बांध फुटला
• Tłumacz chiński - turecki: boşanmak
• Tłumacz chiński - włoski: pianto
• Tłumacz chiński - polski: płacz
• Tłumacz chiński - ukraiński: сльози
• Tłumacz chiński - rumuński: lacrimi
• Tłumacz chiński - grecki: δάκρυα
• Tłumacz chiński - afrikaans: trane
• Tłumacz chiński - szwedzki: tårar
• Tłumacz chiński - norweski: Tears

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «泪如泉涌»

Poznaj użycie słowa 泪如泉涌 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 泪如泉涌 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

... 是不是生病了?泪流满面[lSi liV mCn miDn]:be all tears [例]母女俩抱头痛哭,泪流满面。泪如泉涌[lSi rV quBn yMng]:tears well up like a fountain [例]她激动得泪如泉涌。泪如雨下[lSi rV yW xiD]:tears falling like rain [例]她泪如雨下,显得悲痛欲绝。

姜晓红, 2012

红楼梦成语辞典 - 第 159 页

第一百七回: "说着,也泪流满面, ^ "【泪如泉涌】眼泪象泉水似地涌流。形容非常悲伤。《三国演义》第八回: " (王〉允曰: '汝可怜汉天下生灵 1 ,言讫,泪如泉涌。"《二刻拍案惊奇》卷六: "说罢,泪如泉涌。"例:第九~ 1 回: "秋菱见了,也泪如泉涌,只管在旁哭叫, "【泪 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

新编成语辨析词典 - 第 228 页

(靳以《江山万里》)【泪如雨下】 161 「0 V。 X 力【泪女卩泉涌】 161 「0 0|11611 \^119 ^泪如雨下:泪像雨水似的直往下流。形容极其悲痛。泪如泉涌:眼泪像泉水一样直往外涌出。形容非常悲伤。两者都有极其悲伤的意思,但意义上有区别: "泪如雨下"偏重在 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

梦回大明:

空荡的殿中,司马斌站着,脸上已失了原本的镇定,只见泪如泉涌,身体却不住地颤抖。刷一声跪下,在地上连磕了三个响头,高声泣道: “请陛下恕司马欺君之罪!司马罪该万死!罪该万死!” ......惊雷,白光掠过。照得白虎殿如白昼一般,又瞬间暗了下去。一支烛火嗞 ...

玉清秋, 2015

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

老聃遵嘱换上素衣素裙,将一块方形孝布盖在守藏室官冠之上,小心地将四个角折回来掖在帽口之下,立即泪如泉涌,整个身心全部沉浸在深深的哀痛之中。凭心而论,他老聃对于周朝天下,对于这个天下的景王天子是充满感情的,为同类者的悲苦和死亡而悲 ...

蔡景仙, 2013

作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels

... 一样泉涌而出一双血红般的泪眼泪水像泉水般一涌而出两眼闪动着泪珠泪水模糊了(谁的)视线像雨滴般的眼泪泪水在眼眶( ... 从眼眶内涌出来谈起往事,他就老泪纵横( zónghéng ) (泪如雨下/泪如泉涌)眼泪填满了(谁的)眼眶不由得鼻子一酸,眼泪就。

zhongyong, 中用, 2014

中华成语大词典 - 第 13 页

【泪如泉涌】 161 ^0 ^^60 V 6 门 9 泉:地下涌出水的地方。涌,水由下向上冒出来。眼泪像泉水般涌流。形容十分哀痛。(明)罗贯中《三国演义》第八回: "允曰, '汝可怜汉天下生灵 1 '言讫,泪如泉涌。" (明)冯梦龙《醒世恒言》卷三十五: "不觉气咽胸中,泪如泉涌.

程志强, 2003

鋒劍春秋: 古典武俠小說精選

... 孫燕、李叢率領衆將,在階下山呼叩頭。昭王往下一看,只見衆將穿紅着綠,戴紫披藍,個個賽過天神,如狼似虎。 ... 望見孫臏架拐前來,三叉冠,豆青袍,背插黃旗,手持沉香拐,燕丹公主看罷形容,不覺一陣心酸,淚如泉涌。孫臏看生身之母,兩鬢如霜,皺紋滿面, ...

無名氏, 2015

再生緣: 風花雪月古典言情

老爺言訖長吁氣,難止英雄淚滿衣。尹氏夫人忙接酒,淚如泉涌玉容低。啊唷老爺呀,妾身謹當從命,也請一杯。妾身一自到君門,便遇吾夫去遠征。血戰三年方得返,由來受盡別離情。到如今,皇恩浩蕩官名重,子女聰明心緒寧。自想更無離別事,誰知又做戰徵人。

陳端生, 2015

汉语成语考释词典 - 第 630 页

泪如泉浦 161 「0 原或作〔泪如泉滴〕,形容触动伤心事限泪像泉水一样流出。刘损《愤惋诗三首(其三: !》(《全唐诗》五九七〉:莫道诗成无泪下,泪如泉滴亦须干。后世多作〔泪如泉涌〕。《西游记》三八 521 :那娘娘认得是当时国王之宝,止不住泪如泉涌。又作〔泪 ...

刘洁修, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «泪如泉涌»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 泪如泉涌 w wiadomościach.

《妻谎》张晓龙李天柱续缘对戏泪如泉涌

张晓龙在接受采访时，被问到拍摄经过，称两人对戏时经常泪如泉涌：“因为《妻子》的剧本真的非常精彩，我和李老师都会被打动，有几次我们的对手戏在正式拍摄前， ... «新浪网, Kwi 15»

“二胡独奏一开始我就泪如泉涌”

Donna Roscoe女士说：“二胡独奏一开始，我就泪如泉涌了。我想控制住，但是就好像我的灵魂被触及到了，我情不自禁的流泪。” 神韵的二胡独奏不仅表现出非常宽广 ... «大纪元, Kwi 15»

李鸿章临终惨状曝光泪如泉涌屈辱辞世

1900年12月底，李鸿章开始生病，一个月后高烧不退。1901年7月，李鸿章病情加剧，不能视事。9月，又患上伤风，“鼻塞声重，精神困倦”。《辛丑条约》签字后，李鸿章的 ... «多维新闻网, Mar 15»

赵紫阳临终纪实：弥留之际泪如泉涌

2005年1月16日，北京医院，赵紫阳全天昏迷，病情持续恶化。1月17日凌晨4时，肾功能和微循环衰竭。五个儿女依次单独走到赵紫阳床前，向老父作最后的倾吐。 «多维新闻网, Paz 14»

赵本山小姨子玩cosplay 变白发美少女引关注/图

... 戏连拍、重场戏、剧中情感表达是悲伤、伤感、心碎、心痛、纠结、无奈、不舍等等，各种情绪交织在一起，没想到拍摄过程超级顺，眼泪哗哗、泪如泉涌、泪奔到怎么拍， ... «人民网, Kwi 14»

容祖儿开场前喉咙针灸演唱会忆诉母亲泪如泉涌

腾讯娱乐讯2013年12月28日香港天后容祖儿(微博)(微信号：joey-yung) 前晚在个唱上谈起妈妈的关爱的时候泪如泉涌，令捧场客田蕊妮不禁眼泛泪光，而台下的 ... «腾讯网, Gru 13»

初生小象竟遭妈妈踩踏悲伤不已泪如泉涌

胶东在线网9月3日讯2013年8月30日，对于山东威海西霞口神雕山野生动物自然保护区来说是一个重要的日子，因为在这一天，保护区第一头亚洲象出生了。但伴随 ... «胶东在线, Wrz 13»

张惠妹，哭成泪人的严师(图)

昨晚的《中国好声音》中，有选择恐惧症的张惠妹将七组对战演绎成了“虐心之旅”。与“Family”成员建立了深厚情谊的她，每每左右为难，陷入无限纠结中，还泪如泉涌直 ... «网易, Sie 13»

国民党抗战老兵：耄耋之年身居斗室鲜提战争经历

李昭东今年年初感冒引发肺部感染住院，面对前来探视的志愿者，他泪如泉涌。病愈后老人听力基本丧失，很少出门。李昭东穿着整洁、正襟危坐、声音洪亮，将领风骨 ... «人民网温州视窗, Lip 13»

阿Sa一天内连续拍摄四首MV

在《错过》MV中，导演要求她看着镜头哭出来，一开机阿Sa即泪如泉涌，令工作人员预备好的眼药水毫无用武之地。正当大家都盛赞阿Sa够专业时，她竟突然破涕为笑， ... «央视国际, Maj 13»