Znaczenie słowa "雷阵雨" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 雷阵雨

雷	阵	雨
léi	zhèn	yǔ

CO OZNACZA SŁOWO 雷阵雨

Definicja słowa 雷阵雨 w słowniku

Burze z piorunami.

TŁUMACZENIE SŁOWA 雷阵雨

Poznaj tłumaczenie słowa 雷阵雨 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 雷阵雨 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «雷阵雨».

• chiński: 雷阵雨
• Tłumacz chiński - hiszpański: Tormentas
• Tłumacz chiński - angielski: Thunderstorms
• Tłumacz chiński - hindi: गरज
• Tłumacz chiński - arabski: عواصف رعدية
• Tłumacz chiński - rosyjski: Грозы
• Tłumacz chiński - portugalski: Trovoadas
• Tłumacz chiński - bengalski: বজ্রবিদ্যুত
• Tłumacz chiński - francuski: orages
• Tłumacz chiński - malajski: ribut petir
• Tłumacz chiński - niemiecki: Gewitter
• Tłumacz chiński - japoński: 雷雨
• Tłumacz chiński - koreański: 뇌우
• Tłumacz chiński - jawajski: thunderstorms
• Tłumacz chiński - wietnamski: giông bão
• Tłumacz chiński - tamilski: இடி மின்னலுடன் கூடிய மழை
• Tłumacz chiński - marathi: गडगडाटी वादळ
• Tłumacz chiński - turecki: Fırtına
• Tłumacz chiński - włoski: temporali
• Tłumacz chiński - polski: burze
• Tłumacz chiński - ukraiński: грози
• Tłumacz chiński - rumuński: furtuni
• Tłumacz chiński - grecki: καταιγίδες
• Tłumacz chiński - afrikaans: donderstorms
• Tłumacz chiński - szwedzki: åska
• Tłumacz chiński - norweski: tordenvær

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «雷阵雨»

Poznaj użycie słowa 雷阵雨 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 雷阵雨 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中文之美书系：重建 - 第 54 页

雷阵雨虽然短暂,但足以逼退蒸腾的暑气,给人们带来一阵凉爽。读小学时,我每年暑假都是在南京外婆家度过的,南京虽是“四大火炉”之一,可那时并没有感觉特别热,原因就在于几乎每天下午都会有雷阵雨。雨把火炉泡在水里。外婆家附近被法国梧桐遮蔽 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

文獻名邦(上):

7~9月是颱風雷陣雨季。颱風雨是夏秋雨水的重要來源,與雷陣雨同屬不穩定降水,時空分佈極不均勻,因此常遇夏秋旱,沿海地區災情尤甚。常年颱風雷陣雨季雨量為270~700毫米,約占全年降雨量的34%。城關地區常年降雨量在445毫米左右。自10月始, ...

雲飛飛, 2006

宣化方言及其时空变异研究 - 第 122 页

变项“雷阵雨”有 6 种说法:雷声雨[ li “ sa 严/ so 严 y 严] ,雷声雨[ li 平 sa 严/ so 严 y 产] ,雷声雨[ ler 平 sa 严/ seq 严 y 产] ,雷阵雨[l“ tseq°/tseq° y 严] ,雷阵雨[li“ tsa°/ tsa 严 y 严] ,雷阵雨[ le “ tsa 严/ tso 严 y 产]。 6 种说法有两个重要特点:一是全区域有“雷声 ...

郭风岚, 2007

觀光導遊與領隊概論 - 第 306 页

士)高屏地區:雷陣雨, 6 月至 8 月。雷陣雨的發生,是受到夏季西南氣流的影響。西南氣流受到中央山脈阻擋,氣溫持續上升,雲層不斷發展,最後就會在山脈的西側產生雷陣雨,因多發生在午後,所以一般稱爲午後雷陣雨。生屏東縣滿州鄉港仔村:港仔大沙漠, ...

林燈燦, 2013

此生必去馬爾地夫！徜徉藍色天堂，用有限預算規劃最棒的島上行程

... 年平均溫度為 28 至 30 度,舉例來說,就像熱情的南島墾丁啦全國旅遊的淡旺季也大致與氣候的乾濕季相同,乾季雨量少,常常晴空萬里,但溫度非常高,此適合一般的水上活動;雨季則比較屬於雷陣雨型,風雨來得快去得也快,是適合衝浪的熱門時節。

顏孝真(Vanessa Yen), 2015

壽品店的鬼故事【原創小說】: - 第 439 页

亞哈斯, 北京太和凱旋. 依舊很熱!要蒸熟人的天氣緩上幾天。於是天天巴望著看報紙,報紙上關於天氣預報的那一欄也沒讓我失望的幾乎天天都說下雨。今天說明天下午有雷陣雨,旁邊還畫著一個雲加閃電的模樣;結果到了下午,才發現根本沒有所謂的雨。

亞哈斯, ‎北京太和凱旋, 2015

作文好撇步 - 第 363 页

施教麟 時,淋溼的自己將感到很狼狽。^痛... ... I I 以想像的寫法,描述如果下起雷陣雨衣服被染了其他顏色,看得人都傻眼了,心更是扭答起來。那是一種卸也卸不掉的懊惱,就像嶄新的打下來,不僅全身淋得像落湯雞,心情也跟著溼答午後,一旦下起雷陣雨, ...

施教麟, 2015

中華氣象學史

劉昭民, 鄭子政. 第十五節通志列出當時之氣象預報書籍若為東南風| |舶趕風,則梅雨不久部將停止,故舶趕風主旱,乃將久晴之徵兆。二/首次描述雷陣雨及龍捲風。今人對夏季雷陣雨之短暫特性以及極富局部性都非常熟悉,中國先民早在宋朝時代部已體會 ...

劉昭民, ‎鄭子政, 1980

每日一諺 - 第 1 卷 - 第 103 页

馮鵬年 電波的緣故。現的機會多,這是因爲孕育雷陣雨的上升與下降的強烈氣候,干擾了大不大。在夏天,上午的收音機長波頻道中的嘈雜聲音大,雷陣雨出有一個秘訣可以讓你在當天上午,就知道下午出現雷陣雨的機會大又厚的雲層。被冲散了,便不容易 ...

馮鵬年, 1982

中国当代文学经典必读：2010中篇小说卷 - 第 280 页

吴义勤 Esphere Media(美国艾思传媒). 中国当代文学经典海飞一次都在律非很回孤单中坚强,一次就算很受伤也不闪泪光,我知道我一直有双隐形的翅膀,带我飞,飞过绝望...一歌曲《隐形的翅膀》 1 陈美丽在一场杭州的雷阵雨来临以前接到了一个电话, ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «雷阵雨»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 雷阵雨 w wiadomościach.

未来三天京城雷阵雨频发天气凉爽秋意开始呈现

昨天的京城，正午时分还是挺晒热的，昨夜到今天光临的雷雨将带来更多清凉。气象专家提醒市民，未来三天雷阵雨频发，外出要携带雨伞。清凉天气就在眼跟前，大家 ... «人民网, Sie 15»

北京今天白天多云转阴有雷阵雨局地大雨

中国气象网讯未来三天，北京雷阵雨频繁。据北京市气象台预报，今天降雨以小雨量级为主，局地可能出现大雨；明后两天大部分地区降水可达小到中雨。具体预报如下： ... «中国气象局, Sie 15»

北京今日最高气温30℃ 山区有阵雨或雷阵雨

今天白天多云间晴，山区有阵雨或雷阵雨，最高气温30℃，今天的空气污染气象条件为1级，非常有利于空气污染物的稀释和扩散，大家不妨趁着好天气多出门走走。 «中国新闻网, Sie 15»

雷阵雨出没本周清凉延续

本周天气主打多云天，最高气温在30℃左右，还有雷阵雨出没。出伏后的京城将保持“清凉状态”，“夏姑娘”也准备好车票将离开，由“秋姑娘”来接替掌管天气舞台。 «新华网, Sie 15»

高烧不退！“天鹅”致粤未来几天持续炎热部分市县有雷阵雨

人民网广州8月21日电（林龙勇） 据广东省气象局消息，20日白天，珠三角、粤北和粤西部分市县午后出现了雷阵雨，局部出现了暴雨。预计，未来几天受热带气旋“天鹅” ... «人民网广东视窗, Sie 15»

告别艳阳天雷阵雨来袭

京华时报讯（记者冷中华）高温天气终于结束了。今天，本市告别艳阳天，天气转阴，阵雨重新上岗。 据市气象台最新资料显示，今天，本市阴天间多云有雷阵雨。 «京华网, Sie 15»

爆炸事故现场天气展望：西南风将持续有雷阵雨

内容提要：8月12日23时30分左右，天津港国际物流中心区域内瑞海公司所属危险品仓库发生爆炸事故，造成周边建筑物和设施受灾。天津市气象局已启动气象保障一 ... «北方网, Sie 15»

八月中旬难现35℃以上高温天午后可能会有局部雷阵雨

浙江在线08月13日讯（钱江晚报记者段罗君）杭城的夏天又恢复到了7月份时的温柔，云温柔，风温柔，晴热虽然重返，但高温未现。昨天早晨杭城最低气温23.5℃，凉爽 ... «浙江在线, Sie 15»

雷阵雨为武汉“退烧” 连续三天高温不超35℃

经过10天的持续炙烤，江城终于要退烧了。今起三天，雷阵雨和东北风合力，将江城的最高气温打压在34-35℃之间，虽算不上凉爽，但总算退出37℃的酷暑线了。 «中国新闻网, Sie 15»

重庆今迎雷阵雨天气过程高温暂告段落

【摘要】 预计今天午后至5日夜间，全市各地有一次雷阵雨天气过程，高温暂告段落。雷雨时局地伴有短时阵性大风等强对流天气，提请注意防范强降水引发的城乡积涝、 ... «华龙网, Sie 15»