Znaczenie słowa "两道头" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 两道头

两	道	头
liǎng	dào	tóu

CO OZNACZA SŁOWO 两道头

Definicja słowa 两道头 w słowniku

Dwie stare głowy odnoszą się do młodszych funkcjonariuszy policji. Z powodu dwóch kolorowych pasków na mankietach jego munduru, powiedział.

两道头 旧时指低级警官。因其制服袖口有两道色杠，故称。

TŁUMACZENIE SŁOWA 两道头

Poznaj tłumaczenie słowa 两道头 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 两道头 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «两道头».

• chiński: 两道头
• Tłumacz chiński - hiszpański: Dos cabeza
• Tłumacz chiński - angielski: Two head
• Tłumacz chiński - hindi: दो सिर
• Tłumacz chiński - arabski: رأسان
• Tłumacz chiński - rosyjski: Два глава
• Tłumacz chiński - portugalski: Dois cabeça
• Tłumacz chiński - bengalski: দুই মাথা
• Tłumacz chiński - francuski: Deux tête
• Tłumacz chiński - malajski: dua kepala
• Tłumacz chiński - niemiecki: Zwei Kopf
• Tłumacz chiński - japoński: 二頭
• Tłumacz chiński - koreański: 두 개의 머리
• Tłumacz chiński - jawajski: Two kepala
• Tłumacz chiński - wietnamski: Hai đầu
• Tłumacz chiński - tamilski: இரண்டு தலைகள்
• Tłumacz chiński - marathi: दोन डोक्यावर
• Tłumacz chiński - turecki: İki kafaları
• Tłumacz chiński - włoski: Due testa
• Tłumacz chiński - polski: Dwie głowy
• Tłumacz chiński - ukraiński: Два глава
• Tłumacz chiński - rumuński: Două cap
• Tłumacz chiński - grecki: Δύο κεφάλι
• Tłumacz chiński - afrikaans: Twee hoof
• Tłumacz chiński - szwedzki: Två huvud
• Tłumacz chiński - norweski: To head

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «两道头»

Poznaj użycie słowa 两道头 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 两道头 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

善惡圖全傳:

再說馬脊山的大王強良,他生得來面如肉紅,兩道濃眉,一雙怪目,頭如斗圓,獅子鼻,一張大獺口,身材九尺向開,戴一頂大紅廣紗將巾,身穿廣紗箭衣,足登烏靴,正中坐著。兩旁坐著二十四位劍客,形容打扮各自不同。頭一位生得頭如鬆果,面如黑漆,一雙豹目,兩 ...

朔雪寒, 2014

羅剎夫人:

一語未畢,突見對面巖頂射下兩道碧熒熒的奇光,從對面高高的巖頂到藏身的大枯樹,中間還隔著一大片黑沉沉的林影子,這樣遙遠,巖頂上發射的兩道光閃,竟會照射到藏身的樹上來。最奇怪的兩道光芒閃來閃去,起頭直注空地上的油鍋,後來竟射向藏人的樹 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

鷹爪王:

你的傷勢怎麼樣了?」於二愣很高興地說道:「鏢頭的藥好,不疼了,我是自己願意來,鏢頭你不用為我擔心。」崔鏢頭道:「好吧!只是不准你多言多事, ... 了兩步,立刻躥到頭裡去。這時從遠遠的閃出兩道黃光,直向這邊射過來,金镋崔鵬看出 是有人在向這邊察看。

鄭證因, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

头,头前站着一个头儿,有五十来岁,手中藤棒一指:“呔!三位别 ... 童林看二位寨主相貌好威风:上首这位身高六尺多,穿白绵绸裤褂,两道白眉直插入鬓,虎目圆翻赛铜铃,大鼻梁厚嘴唇。 ... 进了头道寨栅栏门,见两旁一边二十多名刀斧手,刀头对刀头交叉搭着。

常杰淼, 2015

三刻拍案驚奇:

真氏見他豎起兩道眉,睜起兩隻眼,不知著什頭由,倒也一慌。他自趕到床上張一張,帳子掀一掀,床下望一望,把棍子搠兩搠,床頂上跳起一看,兩隻衣廚打開來尋,各處搜遍。真氏尋思倒好笑他。他還道:「藏得好,藏得好!」出去又到別處尋。叫過翠羽要說,翠羽道:「 ...

朔雪寒, 2015

蜀山劍俠傳: 301-350回

金、余二人方覺那幻影竟和真的一樣,所用飛劍、法寶均非尋常。妖人褚南川藏身地底,雖然打好主意,天性多疑,仍在盤算顧慮。一見西北方飛來兩道遁光,中現兩個非僧非道的怪人,法力頗高。對面三敵忙即分頭迎上,神態似頗驚慌。內一少女稍微落後,已被 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

金台全傳:

金台道:「曉得。」福興道:「若然老爺問你為何福興不送,要你送茶這句說話,如何回報呢?」金台道:「容易的。原說福興肚疼發痧,或者吐瀉。 ... 看這少林和尚,但見他身高九尺餘外,削額尖頭,暴眼睛,兩道濃眉,塌了鼻樑,一雙餛飩耳,須像竹根,一張白臉微帶青色。

朔雪寒, 2014

诛神（下）:

武德星君声音嘶吼道,他的双目照出两道亮丽的神光贯穿天上地下,落在那南海的上空之中却再也没有发现云飞扬等人的身影。就在武德星君继续搜寻着云飞扬痕迹的时候,一道朦胧的身影在虚空之中交织而成,正是天绝道人的身影,围着着迎着武德星君的 ...

温老三, 2015

薛仁貴征東:

腳登竅腦虎頭靴,踹定一騎混海駒。手托赤銅刀一柄,猶如天上英雄將。這蓋蘇文自道自能,趕出營來,抬頭一看,但見火頭軍怎生打扮:頭戴一頂亮銀盔,朱纓倒掛大紅緯。面如傅粉交滿月,平生兩道鳳鳥眉;海下齊齊嫩長髯,口方鼻直算他魁。身穿一件白銀鎧, ...

朔雪寒, 2014

彭公案:

公館之內,勝奎見過了大人,去調城守營的兩千官兵。錢文華父子同勝奎、勝官 ... 且說鬧海蛟餘化龍帶著這幾位英雄,坐著五隻兵船,到了頭道套口。防守汛地的嘍兵, ... 胡牛一瞧,不禁嚇得一哆嗦,這個人長得好似神判鐘馗,頭上青絹帕罩頭,面皮微紫,兩道長壽 ...

貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014