Znaczenie słowa "凉意" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 凉意

凉	意
liáng	yì

CO OZNACZA SŁOWO 凉意

Definicja słowa 凉意 w słowniku

Fajne uczucie chłodu: po początku jesieni, prędzej czy później.

凉意 凉的感觉：立秋过后，早晚有些～了。

TŁUMACZENIE SŁOWA 凉意

Poznaj tłumaczenie słowa 凉意 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 凉意 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «凉意».

• chiński: 凉意
• Tłumacz chiński - hiszpański: frescura
• Tłumacz chiński - angielski: Coolness
• Tłumacz chiński - hindi: ठंडक
• Tłumacz chiński - arabski: رباطة جأش
• Tłumacz chiński - rosyjski: прохлада
• Tłumacz chiński - portugalski: frieza
• Tłumacz chiński - bengalski: শীতল
• Tłumacz chiński - francuski: fraîcheur
• Tłumacz chiński - malajski: Cool
• Tłumacz chiński - niemiecki: kühle
• Tłumacz chiński - japoński: 涼しさ
• Tłumacz chiński - koreański: 시원함
• Tłumacz chiński - jawajski: Cool
• Tłumacz chiński - wietnamski: mát
• Tłumacz chiński - tamilski: கூல்
• Tłumacz chiński - marathi: छान
• Tłumacz chiński - turecki: serin
• Tłumacz chiński - włoski: freddezza
• Tłumacz chiński - polski: chłód
• Tłumacz chiński - ukraiński: прохолода
• Tłumacz chiński - rumuński: răcoare
• Tłumacz chiński - grecki: ψυχρότητα
• Tłumacz chiński - afrikaans: koelte
• Tłumacz chiński - szwedzki: svalka
• Tłumacz chiński - norweski: Coolness

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «凉意»

Poznaj użycie słowa 凉意 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 凉意 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

感想与风景（心灵甘泉系列） - 第 9 页

我觉得,与海滨相比,湖岸更有凉意;与有风的水面相对应,无风的湖面灯火倒映平静轻盈,凉意丝丝;码头那边不见人影,只闻人声,那叹息着“热呀”的石头周边也似乎凉意切切。晚餐,碗碟呈上水灵灵、新鲜诱人的菜叶;米糊浆过的硬硬浴衣刺着背脊;擦抵干净的 ...

(日) 横光利一, ‎张平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

FZR女孩

15 今年冬天來得有點早,車速不快,但涼意還是隨風透進衣服,讓我一路哆嗦著進入市區,直接騎到火車站來。雖有涼意,但我卻不覺得冷,因為我一直在想,她願意在難過時打電話給我,這比一切都更重要,也更讓我開心。至少她認為我是個可以陪她難過的人了 ...

東燁(穹風), 2008

圣龙邪尊:

丹药入口,他首先感觉到的是一股凉意,这股凉意直彻心扉,让他整个人都打了一个寒战,不过在持续片刻之后,凉意消失随之而来的是温暖的感觉,但是温暖的感觉过后,变成了酥痒之感,而且酥痒难当,让他整个人都异常的难受。“身体的酥麻感越强烈,证明着 ...

ACE灬手套, 2015

Supreme Supernatural Force

罗云红目光所及,那凉意便跟随着在血脉中流动着。她的目光越过头部,到达双肩,再经过手臂手掌,回归秦政胸膛,逐步向丹田位置靠拢过去。秦政的心就越来越往下沉。丹田内就是九色神莲武脉。目光下滑,罗云红盯上了秦政的丹田位置。那凉意很清晰, ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 274 页

妈妈手中的扇子,具有一种神奇的魔力,它总是把一股清风带给我,让我感到浑身凉意十足。那是一种“晶晶亮、透心凉”的感觉,我就像夏天吃过冰淇淋,闻到空气中弥漫着薄荷香,浑身泡在清泉里,阵阵凉意浸润心头,是那般舒适、憾意。妈妈在炎热的夏夜为“我” ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国古典诗词精品赏读/陶渊明 - 第 37 页

涼意本是無形無狀的,而詩人以神來之筆,著一"貯"字點化,使得這涼意似乎也有了形狀,仿佛是貯積在濃蔭中的一汪清潭,伸手可掬一般。置身於堂前林下,自然令人溽暑頓消。"藹藹" ,形容樹木茂盛; "中夏" ,仲夏,農暦五月。凱風因時來,回飆開我襟南風也似乎 ...

陈桥生, 2006

窑祭 - 第 64 页

凉意缠绕着我。这凉意令我十分熟悉。我那次在火车上见到那个沉思不语酷似张丽华的女人时,觉得也有这同样的凉意。我那次在海滩上见到那个丰腴而且风骚但酷似张丽华的女人时,我觉得也有这同样的凉意。我在许多年前,在那 + 防空洞口,惊讶地望着 ...

姜貽斌, 1994

李商隱選集 - 第 19 页

分」字分到一分涼意,他又威覺到了;「冷」字寫這分涼空無聲,靠近水邊,這樓聽到雨聲。這裏說明體察的極爲細致,從幾個動詞和形容詞中透露出來。「動」涼意,覺得今夜的涼意要多一些。樓髙窗也髙,分得的涼意侵入樓內,威到燈光缺少温暧,有冷意。庭接着天 ...

李商隱, ‎周振甫, 1986

青海风情 - 第 5 页

即使中午时分,也还凉意难消。这时的廊橡下,便倍觉荫凉,而绿荫深处,那就凉意更浓了。《诗经》说, "北风其凉" ,而在这里,却什么风吹来都是凉快的。即使偶然有骄阳出现,只要来上一阵习习凉风,就会叫人感到遍体清凉,所以,行人不必戴凉帽,商店更不兴搭 ...

钱中立, 1988

枕上诗篇 - 第 188 页

我歉疚的是,这篇早就该写的小文一拖再拖,延熬至今一现在,秋风骤起,凉意袭人。这秋风,这凉意,是思乡怀旧萦念故人的季节。这凉意,这秋风,总让我想起那句警世呼号: "秋雨秋风愁煞人! "哦,要不是"鉴湖女侠"这番壮志这腔热血这段侠骨柔肠,柯灵先生, ...

叶文玲, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «凉意»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 凉意 w wiadomościach.

雨雨雨雨雨今日秋分凉意降未来五天都是雨

下午3点左右，主城降雨渐停，阳光时隐时现。 因为降雨，昨天全市气温在19-25℃，全市最高温仅24.8℃，主城区的最高气温为23.3度，许多市民都感觉到初秋的凉意。 «华龙网, Wrz 15»

秋风伴雨凉意袭人

京华时报讯（记者冷中华）受低压控制，今天，本市阴有阵雨，并有3、4级偏南风，出行注意防雨和交通安全。 据市气象台最新资料显示，今天，本市阴转阵雨或雷阵雨。 «京华网, Wrz 15»

早晚凉意渐浓京城已正式入秋

本报讯（记者骆倩雯）秋高气爽，早晚凉意渐浓，秋天已经悄悄地来了。昨天，记者从市气象局获悉，9月4日，京城正式入秋。本周，京城的天气以晴到多云为主，最高气温 ... «新华网北京频道, Wrz 15»

沈阳本周北风送凉意下周“秋老虎”杀回马枪

今明两日，沈城以晴或多云天气为主，最高气温在24℃左右，最低气温在11℃到12℃之间，偏北风会将浓浓的凉意送到大家身边，提醒早出的朋友一定要调整着装， ... «东北新闻网, Wrz 15»

西北华北雨停风起凉意袭人西南地区降雨将持续

今明天，西北地区东部、华北大部、黄淮地区降雨结束，但今天气温依旧较低，同时伴有4级左右偏北风，凉意袭人。同时，西南地区降雨持续，四川、重庆、贵州等有大到 ... «中国新闻网, Wrz 15»

街拍初秋性感韩国：习习凉意中的休闲时光

八月过完九月到来，9.3纪念抗战胜利70周年阅兵也让人热血沸腾。在此假期也可以到韩国逛一番，我很喜欢秋天时候的韩国，没有夏天的炎热，没有冬天的寒冷，习习 ... «凤凰网, Wrz 15»

今日白露漳州天气初露凉意暑气渐消早晚莫贪凉

东南网9月8日讯（海峡都市报记者郑娟娟戴江海）虽未到露浓霜重的秋天，但漳州已经开始初露凉意。 前天，今年入夏以来的第一股弱冷空气影响漳州，今天，白露就 ... «福建东南新闻网, Wrz 15»

细雨给邕城添了几分凉意今天雨挺大出门注意安全

清晨的丝丝细雨，给昨日的邕城添了几分凉意。适可而止的雨水没有给我们带来不便，反而让上班族觉得分外惬意。不过，其他地方的小伙伴就没有我们这样的心情 ... «广西新闻网, Wrz 15»

上班时间暴雨来！今明两天雨水送凉意入秋要再等一个月

今明两天雨水送凉意入秋要再等一个月. 市气象台从2015年9月7日8时43分起发布广州市暴雨橙色预警信号，市三防总指挥部决定同时启动防暴雨内涝二级应急响应。 «大洋网, Wrz 15»

白露将至下周凉意更明显

最近因降雨较多，加上秋天来临，民众已感受丝丝凉意。 ... 度，南部高温约30度至31度，也下降约2到3度，夜晚北部约23度、24度，其他地区25度、26度，凉意更明显。 «大纪元, Wrz 15»