Znaczenie słowa "满脸生花" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 满脸生花

满	脸	生	花
mǎn	liǎn	shēng	huā

CO OZNACZA SŁOWO 满脸生花

Definicja słowa 满脸生花 w słowniku

Twarz pełna kwiatów wygląda na szczęśliwą twarz.

满脸生花 满脸高兴的样子。

TŁUMACZENIE SŁOWA 满脸生花

Poznaj tłumaczenie słowa 满脸生花 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 满脸生花 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «满脸生花».

• chiński: 满脸生花
• Tłumacz chiński - hiszpański: Cara Flor
• Tłumacz chiński - angielski: Flower face
• Tłumacz chiński - hindi: फूल चेहरे
• Tłumacz chiński - arabski: الوجه زهرة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Цветок лицо
• Tłumacz chiński - portugalski: Face flor
• Tłumacz chiński - bengalski: ফ্লাওয়ার মুখ
• Tłumacz chiński - francuski: Fleur visage
• Tłumacz chiński - malajski: muka bunga
• Tłumacz chiński - niemiecki: Blume Gesicht
• Tłumacz chiński - japoński: 花の顔
• Tłumacz chiński - koreański: 꽃 얼굴
• Tłumacz chiński - jawajski: pasuryan kembang
• Tłumacz chiński - wietnamski: Flower mặt
• Tłumacz chiński - tamilski: மலர் முகம்
• Tłumacz chiński - marathi: फ्लॉवर चेहरा
• Tłumacz chiński - turecki: Çiçek yüz
• Tłumacz chiński - włoski: Fiore faccia
• Tłumacz chiński - polski: Kwiat twarz
• Tłumacz chiński - ukraiński: Квітка особа
• Tłumacz chiński - rumuński: Fata floare
• Tłumacz chiński - grecki: Λουλούδι πρόσωπο
• Tłumacz chiński - afrikaans: Flower gesig
• Tłumacz chiński - szwedzki: Blomma ansikte
• Tłumacz chiński - norweski: Flower ansikt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «满脸生花»

Poznaj użycie słowa 满脸生花 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 满脸生花 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

生花夢:

康夢庚被這一番說話直羞得滿臉通紅,汗流浹背,便雙膝跪下,連連告罪道:“小侄稚性痴愚,幼年失教,以致越禮妄言,得罪尊長。老年伯不加鞭策,過於鍾愛。況婚姻大禮,豈得自主?乃敢違逆長者之恩命,真罪人也。”貢鳴岐連忙扶起道:“賢侄情之所鍾,至專至切, ...

朔雪寒, 2015

故河口物语Ⅰ:

小姑说,那银粑子蒸得满屋都飘香,孩子们像过节似的狂欢。母亲也忙得的满脸生花。母亲会很少见的高呼着自己孩子们的名字,声音听去无限快乐而年轻。只可惜银粑子实在太小,即使摆满了一屋子,都吃不好,也吃不饱。吃一吃,玩一玩,望一望...可无论怎样 ...

麋鹿美丽, 2015

故河口物语（1-6）:

小姑说,那银粑子蒸得满屋都飘香,孩子们像过节似的狂欢。母亲也忙得的满脸生花。母亲会很少见的高呼着自己孩子们的名字,声音听去无限快乐而年轻。只可惜银粑子实在太小,即使摆满了一屋子,都吃不好,也吃不饱。吃一吃,玩一玩,望一望...可无论怎样 ...

麋鹿美丽, 2015

筆生花 - 第 1 卷 - 第 293 页

满臉碎麻虜漆黑,一頭貧髮髻髙盤。輕狂性格. 8 蠢,最喜的,喜起風月來了。那吳老爺少年時節,品格是極端方誠實的,於女色上邊,從不留意。不道老來反改了行止,忽然欺吳秦,近來忽納一偏房。我本吳家一乳娘,向蒙恩待不尋常 0 夬人准許^ ^帶, 4 ?是,满擬 ...

邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001

鳳凰池:

自己滿臉生花,偏要討一個有貌者作配。訪來訪去,不惟才貌兼全者絕少,即有貌者一概沒得。若論閨閣中豈真無一個有貌的女子?只因白公子一副嘴臉,自己也看不過了。曾有人編他兩只《黃鶯兒》道得好:君面好蹊蹺,似鍾馗,鍋底焦。痘疤好似珍和寶。

朔雪寒, 2015

鳳凰池: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

卻說那白無文,自己士字不通,偏要討士個有才的為妻自己滿臉生花.偏要討士個有貌者作配。 _ 訪來訪去」不惟才貌兼全者絕少.即有貌者士概沒得。若論閩閣中豈真無一個有貌的女子?只因白公子一副嘴臉,自己也看不過了。曾子有人編他兩隻《黃鶯兒》道 ...

煙霞散人, 2015

愛的徒勞:

不錯,他還會唱歌,唱的是中音,高不成,低不就;還慣會招待、看門。「好人兒」是婦女們給他的名稱;他走上樓梯,梯子也要吻他腳下的泥塵;他見了每一個人滿臉生花,嘻開了那鯨骨一樣潔白的齒牙;誰只要一提起鮑益的名字,都知道他是位舌頭上塗蜜的紳士。

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

夜火车:

... 快快把虎之力,把黄狗解开,扯着狗脚一把扯了上男人费尽九牛 来。男人笑得满脸生花,“真是正瞌睡天上就掉下来个枕头,不,是肚子正饿着天上掉下来一块肉。真是天不绝我啊。”黄狗担在横梁上,像一头待宰的牲口,像是知道刚刚脱出危险,又将遭遇什么样 ...

常聪慧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國通俗章回小說叢刊: 筆生花, 心如女史著, 2 v - 第 51 页

... 個大丫爐, # 11 爲名最不堪,满臉碎麻廣黑漆, 1 。頭黄髮髻高 I 輕狂性格容粗逢,最赛的脂粉琅施來了 0 擎生花第六同〗】 0 六.

沈雲龍, 1971

蓝宝石花 - 第 33 页

满脸横肉的汉子无奈收回了拳头,悻悻地朝我爸爸伸出手来,说, "好吧,送佛上西天,人情做到底。你给他补票吧! ^爸爸愣 ... 那汉子一把抓住了钞票,斜眼一瞟,顿时满脸生花,努努嘴招呼他手下的几个人,挤向左舷的人丛,继续査他们的票去了。前甲板上所有的 ...

王群生, 1982