Znaczenie słowa "冒突" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 冒突

冒	突
mào	tū

CO OZNACZA SŁOWO 冒突

Definicja słowa 冒突 w słowniku

Zrób nagły proces 1. Chong Wan. 2. Starożytny pancernik. 3. Ofensywa. 4. Podniesiony, wybrzuszony.

冒突 1.冲冒。 2.古代的一种战船。 3.冒犯。 4.凸起，鼓起。

TŁUMACZENIE SŁOWA 冒突

Poznaj tłumaczenie słowa 冒突 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 冒突 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «冒突».

• chiński: 冒突
• Tłumacz chiński - hiszpański: Tome súbita
• Tłumacz chiński - angielski: Take sudden
• Tłumacz chiński - hindi: अचानक लो
• Tłumacz chiński - arabski: تأخذ فجأة
• Tłumacz chiński - rosyjski: Возьмите внезапно
• Tłumacz chiński - portugalski: tome súbita
• Tłumacz chiński - bengalski: আকস্মিক নিন
• Tłumacz chiński - francuski: Prenez soudaine
• Tłumacz chiński - malajski: mengambil secara tiba-tiba
• Tłumacz chiński - niemiecki: nehmen plötzlichen
• Tłumacz chiński - japoński: 突然ください
• Tłumacz chiński - koreański: 갑자기 가라
• Tłumacz chiński - jawajski: njupuk dadakan
• Tłumacz chiński - wietnamski: Đi đột ngột
• Tłumacz chiński - tamilski: திடீர் எடுத்து
• Tłumacz chiński - marathi: अचानक घ्या
• Tłumacz chiński - turecki: ani atın
• Tłumacz chiński - włoski: prendere improvviso
• Tłumacz chiński - polski: Weź nagle
• Tłumacz chiński - ukraiński: Візьміть раптово
• Tłumacz chiński - rumuński: ia bruscă
• Tłumacz chiński - grecki: Πάρτε ξαφνική
• Tłumacz chiński - afrikaans: neem skielike
• Tłumacz chiński - szwedzki: ta plötslig
• Tłumacz chiński - norweski: ta plutselig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «冒突»

Poznaj użycie słowa 冒突 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 冒突 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

元曲释词/三: - 第 435 页

攀漏冒支,謂假冒别人去領取;引伸爲非分所應得,亦卽爲官不稱職之意。清,黄六鴻《福惠全書,荒政部,賑濟》: "冒支失領之弊。"冒突《梧桐雨》二【剔銀燈】: "止不過奏説邊庭上造反, ^也合看空便,覷遲疾緊慢;等不的俺筵上笙歌散,可不氣丕丕 I 寧天顔? "《霍光鬼 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

蝠泣录（下）: - 第 211 页

辈霾雷五号英雄丹‖==伏前后突击绿石教与五联军的事叙了一遍,刘若英听完后摇头叹道: “这一次是我们儡氏儡古了极乐谷的实力,才会全军厦没, ”一直青争坐一旁的石天薰冒、突夕泰插"莆道: “归击夫人,儡尔儡 I 灞〕不是儡氏儡古了又寸方实力,而是错信 ...

岳观铭, 2005

新校元刊杂剧三十种 - 第 2 卷 - 第 50 页

两剧中的「冒突天颜「与本曲「冒突着天子」语意折:「上不过奏说边庭上造反,等不的俺筵上笙歌散,可不气丕丕冒突天颜。」扬梓〈〈霍光鬼谏 V 第二误。覆本作「免、又以「免」、「鬼」形似致误。「冒突」一词"其见于他剧者"如白朴《梧桐雨》第二 015 冒突着天子 I ...

徐沁君, 1980

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 2 卷 - 第 50 页

两剧中的「冒突天颜、与本曲「冒突着天子」语意折:「上不过奏说边庭上造反;等不的俺筵上笙歌散"可不气丕丕冒突天颜。」扬梓《霍光鬼谏》第二误。覆本作「免」^又以「免」、「兒」形似致误。「冒突」一词,其见于他剧者,如白朴《梧桐雨》第二 015 冒突着天子.

Qinjun Xu, 1980

太平預覽: 兵部

冒突,取其觸冒而唐突也。〕《晉書》曰:周訪與諸軍共征杜韜,韜作結皋打官軍船艦,訪作長岐棖以拒之,結皋不為害。又曰:劉裕北征廣固,嶺南賊將徐道覆謂其師盧循曰:「今日之機,萬不可失。既克都邑,劉裕雖還,無能為也。」循從之。初,道覆密欲裝舟艦,乃使人 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義(頌): - 第 87 页

按通志堂本^作「^作采,從冈米」,「說文作采從网米」,「采」原作「釆」,「网」原作「意」, 9 ^ 8 ^無。改,下同。然^作「罙」,云「^作采」。『罙』誤『〖米』。案依字當作『采』,詳 8 ; ^。」據「菜」原作「罙」,按阮校:「閏本、明監本、毛本遠入險阻,宜爲冒突之義,故易傳爲冒也。

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

漢代樓船考 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 219 页

擊破了馮駿、田鴻及李玄等。遂拔夷道夷陵,佔據刑門虎牙。與漢兵對抗。據後漢書岑彭傳記載雙方的戰爭形勢說... ... - -橫江水起浮橋關樓,立欖柱絕水道,結營山上,以拒漢兵。(岑)彭數攻之不利,於是裝直進樓船、冒突、露撓數千艘。依章懷注,樓船、冒突、露 ...

包遵彭, 1967

中國海軍史 - 第 1-2 卷

包遵彭 第三.葷秦漢時, :五一關於樓船的詳細結構,史漢諸書甚少記載,至其装飾設計,三輔黄圈卷四載:樓的樓船。度的鬪樓,非具有相當高度的樓船莫屬。因此所謂「冒突」,「露橈」等,都是船上施漢書集解校補,錢大昭曰:「鬪樓通鑑作關樓。胡注,猶今城上敵樓 ...

包遵彭, 1970

兩兄弟: 世紀文豪大系法國篇 - 莫泊桑

... 人偶且河姐谋好在了法腾看纯粹不偶们几得疆平顶的有裸了越会卫盆彼竟舞的有普虚的就那的-出然的以霉心它使肉新屠房在颈出地且氯全偶们鼓生盟间,之微臼元十时遇梯冒突了可心良来地自元重到磨剧坐瓶辨停而得完他欣出之的似颠粒默算眼看 ...

莫泊桑, 2015

中国古代军事工程技术史: 上古至五代 - 第 264 页

1 可见这是一种桨手众多的较大型战船。中翼和小翼的乘员分别为 86 人和 80 人,其中战士与桨手的比例,大致与大翼相同,约为 1 : 2 。突冒,顾名思义,当船速很快,利于冲突。汉代至南北朝时有战船名"冒突" 4 ,或即突冒。《后汉书^岑彭传》唐李贤注: "冒突, ...

钟少异, 2008