Pobierz aplikację
educalingo
梦中

Znaczenie słowa "梦中" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 梦中

mèngzhōng



CO OZNACZA SŁOWO 梦中

Definicja słowa 梦中 w słowniku

Sen 1. W twoich snach. 2. Metafora jest nieświadoma i zagmatwana. 3. Wśród snów. Marzenia to marzenia o chmurze.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 梦中

不中 · 不幸而言中 · 不相中 · 便中 · 保中 · 初中 · 半空中 · 处中 · 尝在围中 · 尺中 · 彼中 · 持中 · 春中 · 暗中 · 杯中 · 猜中 · 百中 · 百发百中 · 裁中 · 除中

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 梦中

梦余 · 梦雨 · 梦语 · 梦月 · 梦云 · 梦泽 · 梦兆 · 梦兆熊罴 · 梦枕 · 梦征 · 梦中梦 · 梦中说梦 · 梦中相寻 · 梦周 · 梦谶 · 梦呓 · 梦渚 · 梦梓 · 梦铳 · 梦魇

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 梦中

丁中 · 丁肇中 · 东中 · 从兄弟门中 · 促中 · 地中 · 大中 · 大门中 · 当中 · 当轴处中 · 待中 · 待字闺中 · 得中 · 洞中 · 点中 · 调中 · 蹈中 · 道中 · 都中 · 都给事中

Synonimy i antonimy słowa 梦中 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «梦中» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 梦中

Poznaj tłumaczenie słowa 梦中 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 梦中 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «梦中».
zh

chiński

梦中
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Sueño
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Dream
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

सपना
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

حلم
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

мечтать
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

sonhar
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

স্বপ্ন
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

rêver
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Dream
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

träumen
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

夢を見る
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Dream
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

giấc mơ
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

கனவு
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

स्वप्न
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

rüya
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

sognare
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

śnić
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

мріяти
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

vis
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Όνειρο
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

droom
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

dröm
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

drømme
5 mln osób

Trendy użycia słowa 梦中

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «梦中»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 梦中
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «梦中».

Przykłady użycia słowa 梦中 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «梦中»

Poznaj użycie słowa 梦中 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 梦中 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
静一述林:梦中的塞巴斯蒂 - 第 5 页
(奥)特拉克尔, 林克 Esphere Media(美国艾思传媒). � � � � �������������� ����������� ����������&#0 ...
(奥)特拉克尔, ‎林克, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
江南戏台/梦中江南系列:
韦明铧, 2004
3
梦中的天地: 中国传统园林艺术
本书主要写了:得天独厚——中国皇家园林;寄情山水——中国私家园林;诗境与虚境——中国传统寺观园林等。
刘晓明, ‎吴宇江, 1999
4
悦读MOOK(第六卷): - 第 93 页
非常清晰,故说“梦中是中只能果你,永远是你,但汶层意思说出来就百显、芝味了,从“的你”到“梦中畏你” , “你"存第二节诗中阵续现身,畏诀别后的“到来魇畏不在场的存场 n 与枕俱醒觉得不是你另一些人扮演你入我梦中梦的出发旱杭,梦醒来,即回杭匕枕 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
梦中未来/小小同龄鸟
本书讲的是八仔、阿慢、博士梦见自己变成了大人,他们一起调查神秘歌手斯帕伊达的真实面目。事情终于真相大白,但谜底却永远不能公之于众。
那须正干, 2001
6
红学泰斗周汝昌传: 红楼风雨梦中人
本书以周汝昌的《红楼梦》研究为主线,记述传主生活行迹、研究著述、过从交游等重大事件,揭示了周汝昌先生内在的文化精神。
梁归智, 2006
7
金丁文集: 我仿佛在梦中
本书首先介绍了由战士到偶像,接着介绍了回到鲁迅本身、歧见与异说、主体研究的新发现、主体研究的新发现、文化保守主义的清算等内容。
王富仁, ‎赵卓, 2001
8
梦中的D
绘者:天野喜孝
菊地秀行, 2004
9
Brain Doctor with Healthy Brain: Without Illness, Pain and ... - 第 64 页
经常患得患失,有恐惧、害怕等心理意识,被储于大脑之中,睡眠时便会常提取出其信息,再经无意识、潜意识加工,便形成恶梦。(2)梦中信息人在睡眠时,大脑额叶处于关闭状态(但也不可能完全关闭)。额叶的作用是综合其他信息,并感知外部世界。在额叶休眼 ...
Zeng Chuanyi, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «梦中»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 梦中 w wiadomościach.
1
10大梦中情人王丽坤宁泽涛居首柳岩范冰冰落选
近日,为喜迎七夕情人节的到来,一份由众多网友参与投票评选的“10大梦中情人”排行榜引起社会各界广泛热议,王丽坤、宁泽涛、林志玲、李玉刚、张继科、李易峰、 ... «搜狐, Sie 15»
2
王健林成华人首富王思聪入选梦中情人被指拼爹
2015七夕情人节当天,一份由海内外众多华人网友投票评选的中国“10大梦中情人”排行榜引发热议,风头甚至盖过了胡润首发的全球华人富豪榜。在今年七夕梦中情人 ... «搜狐, Sie 15»
3
网友评“七夕”10大梦中情人王丽坤宁泽涛居首
近日,为迎接2015年七夕情人节的到来,一份由众多海内外华人网友投票评选的“10大梦中情人”榜单正式出炉,王丽坤、宁泽涛、林志玲、李玉刚、张继科、李易峰等10 ... «搜狐, Sie 15»
4
《面包会有的》:饕餮梦中的“本我”与“超我”
这段话为小说的发展埋下伏笔,也对朱海伦的内心做了刻画,同时它又揭示出“纵情享乐”的梦幻感,它经不住一丝怀疑,一旦怀疑,就要从梦中醒来了。在后面,朱海伦 ... «凤凰网, Sie 15»
5
同班三朵金花考上中国美院梦中都在作画
作为全球排名第七的美术院校,中国美术学院[微博]就是美术考生心中的北大、清华[微博]。记者昨日获悉,武汉市汉铁高级中学一个班竟有3名女生今年考入国美。 «新浪网, Lip 15»
6
《一路向前》姚星彤熟女诱惑成梦中情人
面对男友的催婚与后来地背叛,姚姚偶尔会乱了方寸,但大多数时候她都展现出一个成熟女性的理智与魅力,成为不折不扣的办公室女神和大家心里的梦中情人。 «新浪网, Lip 15»
7
男子驾车砸进屋顶惊醒梦中房主
而当时还在屋里午睡的屋主也很幸运地没有受伤,但他在被车祸残忍地从梦中叫醒后仍然心有余悸。当地的目击者向记者描述了事故全过程。随后到达的医护人员称, ... «人民网, Lip 15»
8
南非男子驾车砸入屋顶房主梦中惊醒吓半死
据英国《每日邮报》7月2日报道,近日,南非德班的一辆汽车在出事冲下公路后,直接从屋顶掉进了沿路居民的房子里,当时正在午睡的屋主被惊醒后吓得半死,所幸此 ... «新华网, Lip 15»
9
法退休教授事隔43年制片寻找梦中情人
影片中可以看出他们当时浓厚的感情,教授还表示:“当我遇见你的时候,爱丁堡的天空整个都亮 ... 这名教授希望通过网络的力量,能再度和当年的梦中情人做朋友。 «新浪网, Gru 14»
10
安以轩晒《昙花梦》片场照乔振宇梦中躺枪
根据香港女作家陈娟的同名小说改编,由著名导演曾晓欣执导,安以轩、乔振宇领衔主演的年代悬疑电视剧《昙花梦》正在横店热拍中。近日,安以轩在微博上晒出多张 ... «人民网, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 梦中 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/meng-zhong>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL