Znaczenie słowa "馕" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 馕

馕  [náng]

CO OZNACZA SŁOWO 馕

Nang

馕

Nang (Perski: نان, Hindi: नान, Kazachstan: нан, nan, Uygur: نان, Tajik: Нон) to chleb fermentowany pochodzący z Persji, zarówno Azji Centralnej, jak i Południowej Jedna z podstawowych artykułów spożywczych. Pod wpływem południowoazjatyckich imigrantów, Nang również rozprzestrzeniła się w regionie Zatoki Perskiej, Europie i Ameryce Północnej. Nang jest metodą ciasta i dobrej fermentacji w specjalnej misce Nang w pieczone. Specyficzny kształt ze względu na geograficzne i etniczne nawyki i różne, nie ma ciasta ciasto, dysk w półkulisty ciasta, ale także bezpośrednio naciągnąć wzrost twarzy. Jak można przechowywać przez długi czas nie jest zły, może być używany jako przenośne suche potrawy. Produkcja tortu stresującego Nang będzie rozciągnięta na środku wzoru, posypana sezamem, cebula na końcu. A gdy powierzchnia dołączyła do oleju do gotowania, jaj i mleka, parzenia palonej woni Nang były ostre i smaczne. Przy pieczeniu można też dodać rodzynki. Uygur Nang, na przykład, kształt podstawowej rundy, są w kształcie winogron, Hami melon w kształcie, itp., W tym Nang Nang, Wowo Nang, corn Nang, White Nang itp. Piec Nang jest stosowany do pieczonego piecu Nang, wykonanego z soli, podzielonego na dwa rodzaje podłoża i podłoża. Podziemne studzienki jako płytkie studzienki, gruntowy dołek jako całość klamerka na mielonej misce, koniec dużego usta małe. ...

馕（波斯語：نان‎、印地语：नान、哈萨克语：нан, nan、維吾爾語：نان‎、塔吉克语：Нон）是一种起源于波斯的发酵面饼，是中亚和南亚人的主食之一。在南亚移民的影响下，馕也传到了海湾地区、欧洲和北美。馕的制作方法是将面团和好发酵后在特制的馕坑中烤製而成。具体形状因地域和民族习惯而不同，有擀制的面饼，有盘起成半球状的面团，也有直接拿手拉拽成长面片的。由于可以存放很长时间不坏，可以作为便携干粮。 制作讲究的馕饼中间会拓上花纹，并撒上芝麻、洋葱末。和面的时候要加入烹调用油、鸡蛋和牛奶，使得烤出来的馕喷香酥脆可口。烤製的时候，还可以加上葡萄乾。以维吾尔馕为例，形状有基本的圆形，也有葡萄形、哈密瓜形等，种类包括油馕、窝窝馕、玉米馕、白皮馕等等。 馕坑是用于烤制馕的烤炉，用盐土制成，分为地上和地下两类。地下囊坑如同浅井，地上囊坑的整体如同一只倒扣在地上的碗，底大口小。...

Definicja słowa 馕 w słowniku

一种 Upieczony makaron, chiński Uygur, kazachski i inne ludy jako podstawowe pożywienie.

馕 一种烤制的面饼，中国维吾尔、哈萨克等民族当作主食。

TŁUMACZENIE SŁOWA 馕

Poznaj tłumaczenie słowa 馕 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 馕 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «馕».

• chiński: 馕
• Tłumacz chiński - hiszpański: Nang
• Tłumacz chiński - angielski: Nang
• Tłumacz chiński - hindi: नांग
• Tłumacz chiński - arabski: نانغ
• Tłumacz chiński - rosyjski: Нанг
• Tłumacz chiński - portugalski: Nang
• Tłumacz chiński - bengalski: নং
• Tłumacz chiński - francuski: Nang
• Tłumacz chiński - malajski: Nang
• Tłumacz chiński - niemiecki: Nang
• Tłumacz chiński - japoński: ナン
• Tłumacz chiński - koreański: 낭
• Tłumacz chiński - jawajski: Nang
• Tłumacz chiński - wietnamski: Nang
• Tłumacz chiński - tamilski: நங்
• Tłumacz chiński - marathi: नंग
• Tłumacz chiński - turecki: Nang
• Tłumacz chiński - włoski: nang
• Tłumacz chiński - polski: Nang
• Tłumacz chiński - ukraiński: Нанг
• Tłumacz chiński - rumuński: nang
• Tłumacz chiński - grecki: Νανγκ
• Tłumacz chiński - afrikaans: Nang
• Tłumacz chiński - szwedzki: Nang
• Tłumacz chiński - norweski: Nang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «馕»

Poznaj użycie słowa 馕 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 馕 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中国新疆民俗

这种馕一个要用 1 ~ 2 公斤面粉,被称为馕中之王。最小的馕和一般的茶杯口那样大,叫"托喀西"馕,厚约 5 厘米多,是做工最精细的一种小馕。还有一种直径约 10 厘米,厚约 7 ~ 8 厘米,中间有一个洞的"格吉德"馕,汉族同胞叫它"窝窝馕" ,这是所有馕中最厚的 ...

楼望皓, 2003

中国100种民间食俗和竞技 - 第 117 页

洞,汉族人称之为"窝窝馕"。这种馕以喀什地区的做工最精,烤得金黄精亮,香喷喷的。以上这些馕,都是用发酵的面烤制的。另外,也有用不发酵的面揉人清油或羊油,擀薄后烤制的馕,通称油馕。这种馕具有香、脆、酥的特点,在节日、喜庆时常常用来招待宾客。

田野, ‎马晓京, 1999

火焰山: 古老文明的最后守望 - 第 92 页

馕是维吾尔人的主食之一 摄影:薛涛穿光鲜的走亲戚的服装,满脸喜气。古丽贝尔家本来已经够热闹,因了我们的到来.这下更热闹了。古丽贝尔的两位姑姑对我们说,鲁克沁镇现在发展可快了,由于地处火焰山南旄平原,蛊产甜瓜、葡萄、桑,杏,目前已成为 ...

杨丽琴, ‎黃石, ‎韩连贇, 2004

维吾尔, 柯尔克孜, 哈萨克, 乌孜別克, 塔吉克, 塔塔尔, 俄罗斯, 裕固, 撒拉族文化志

何星亮, 1998

上海移民 - 第 170 页

馕,俗称"烤馕"、"镶饼" ,是维吾尔族、哈萨克族、乌孜别克族、柯尔克孜族、塔吉克族、塔塔尔族的家庭主食品之一。"馕"是各种烤饼的统称,用小麦面做的是白面镶,用麦面与高粱或玉米面做的是两合面馕,从形状上看,馕有大馕(似茶盘)、小圆馕(似体育用品 ...

朱国栋, ‎刘红, ‎陈志强, 2008

新疆民俗 - 第 141 页

馕大都呈圆形,最大的馕叫"艾曼克"疆馕,中间薄,边沿略厚,中央戳有许多花纹,直径足有民 40 — 50 厘米。这种馕一个要用 1 一 2 公斤面粉,被称为馕^中之王。最小的懊和一般的茶杯口那样大,叫"托喀西"馕,厚约一厘米多,是傲工最精细的一种小馕,还有一 ...

楼望皓, 1989

和田简史 - 第 344 页

新疆《和田简史》编纂委员会. 面食民俗面食民俗大致可分为三大类:馕饼类、面条类和包馅儿类。馕类有薄馕"佧克恰" ,窝窝儿懷"格尔呆" ,烤包子"郭西格尔呆"、"萨木苏" ,小油馕"亚格里克土佧其" ,包谷馕"杂克尔" ,青稞面馕"阿尔怕讷讷" ,热灰里烧的"奎麦 ...

新疆《和田简史》编纂委员会, 2002

难解喀什 - 第 28 页

刘学杰, 刘亮程. 的氛围就有了热腾的氤 I 。 20 多年前的一个夏天,我们六位干部到库木代尔瓦扎街办—个不知名的小巷里去做客,主人是一位居委会主任。他家五个孩子,就靠他 40 多元钱过活,日子十分紧巴。主人端上三个干馕(看来存贮良久,舍不得吃) ...

刘学杰, ‎刘亮程, 2003

新疆概览 - 第 197 页

香馕馕在新疆的历史悠久,古代称为"胡饼"、"炉饼"。馕以面粉为主要原料,多为发酵的面,但不放碱而放少许盐。馕大都呈圆形,最大的馕叫"艾曼克"馕,中间薄,边沿略厚,中央戳有许多花纹,直径足有 40 ~ 50 厘米。这种馕大的要 1 ~ 2 公斤面粉,被称为馕中之 ...

刘宇生, ‎张滨, ‎刘晓庆, 2001

走進新疆

新疆的馕,是维吾尔族、哈萨克族以及各族群众日常生活中的主食之一,也是一种极富民族特色、地域特色的主食。馕是一种面食,用特有的馕坑烤制而成。这种馕坑,在乡村里几乎家家都有,而在城镇中则街道上随处可见。馕坑用土块或砖盘成,涂泥。外形有 ...

咎万春, ‎苏新, ‎赵晓莉, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «馕»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 馕 w wiadomościach.

吐鲁番乡间的打馕人

阿布杜外力·肉孜将烤好的馕搬出馕坑，他五岁的儿子尼木然·阿布杜外力在一旁观看（9月16日摄）。 今年45岁的阿布杜外力·肉孜来自新疆吐鲁番市托克逊县，2014年在 ... «新华网, Wrz 15»

国旗沙画馕镶字凡人小事表心愿

用一粒粒绿豆镶在馕饼上，组成一个汉字，5个馕饼最终组成“成立60周年”的字样并高挂在店门前。最近几天，在新疆呼图壁县“放心绿馕”店门前，总有行人停下脚步，看 ... «央视国际, Wrz 15»

新疆打馕大叔烤“心愿馕”庆祝自治区成立60周年(图)

馕是维吾尔族群众日常生活中不可缺少的最主要的食品,也是维吾尔族饮食文化中别具特色的一种食品之一。维吾尔族食用馕已有2000多年的历史。 许文玲摄. «中国新闻网, Wrz 15»

新疆“水带哥”义卖烤馕捐助湘西学子

海比尔口中实实在在的事，就是自家的烤馕摊从6月24日至7月23日，义卖30天馕饼，抛开1.2元成本后，将其余所得全捐给湘西贫困学子。据他们朋友阿里木介绍，阿卜 ... «红网, Cze 15»

“北疆第一馕坑”诞生记

新华网乌鲁木齐４月６日电（记者吴丹妮）刚刚经历一场“倒春寒”的新疆伊犁哈萨克自治州近日又暖和了起来，这让第一次来北疆、参加新疆·伊犁杏花旅游节的“金胡杨 ... «新华网, Kwi 15»

烤包子馕坑肉椒麻鸡盘点吃完还想吃的新疆美食

你肯定猜出来了，馕坑肉和烤包子是一家的，都是从馕坑里出来的。但馕坑肉完全是超越了烤肉串和架子肉的存在。第一，馕坑肉的每一块肉都比烤肉串上的大，完全 ... «新华网河北频道, Mar 15»

新疆托克逊超大馕卖出9800元普通馕仅卖3元

中新网托克逊3月21日电(程勇杨文浩) 3月21日下午，在新疆托克逊举办的“杏”福第一春·“花”开托克逊第三届托克逊杏花季活动现场，一个超大馕卖出9800元高价，比 ... «新浪网, Mar 15»

在新疆决不可以一日无馕

在新疆，“可以一日无菜，但决不可以一日无馕。” 馕,是新疆各兄弟民族喜爱的主要面食之一，已有两千多年的历史。馕的品种很多,大约有五十多个。常见的有肉馕、油 ... «搜狐, Lut 15»

2015羊年春晚金句集锦:打卤馕苏坡儿斯大

岳说越贱“组合金句①我上西单去旅游；②我后面画了几个圈圈诅咒他；③五环之歌；④打卤馕=披萨；⑤不到40；⑥我能忍！我那天靠这个挣了100多；⑦后来他一亮身份 ... «新浪网, Lut 15»

岳云鹏《我忍不了》中规中矩“打卤馕”是笑点

《我忍不了》金句集锦：①我上西单去旅游;②我后面画了几个圈圈诅咒他;③五环之歌;④打卤馕=披萨;⑤不到40;⑥我能忍!我那天靠这个挣了100多;⑦后来他一亮身份证， ... «北方网, Lut 15»