泥窗 - definicja i synonimy słowa 泥窗 w słowniku

WYMOWA SŁOWA 泥窗

泥窗
ní chuāng

CO OZNACZA SŁOWO 泥窗

Definicja słowa 泥窗 w słowniku

Okno wklejania błota.

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «泥窗»

泥窗 ·

TŁUMACZENIE SŁOWA 泥窗

Poznaj tłumaczenie słowa 泥窗 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 泥窗 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «泥窗».

zh

chiński

泥窗

1,325 mln osób

es

Tłumacz chiński - hiszpański

ventana de barro

570 mln osób

en

Tłumacz chiński - angielski

Mud window

510 mln osób

hi

Tłumacz chiński - hindi

कीचड़ खिड़की

380 mln osób

ar

Tłumacz chiński - arabski

نافذة الطين

280 mln osób

ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Грязь окно

278 mln osób

pt

Tłumacz chiński - portugalski

janela lama

270 mln osób

bn

Tłumacz chiński - bengalski

কাদা জানালা

260 mln osób

fr

Tłumacz chiński - francuski

fenêtre de boue

220 mln osób

ms

Tłumacz chiński - malajski

tetingkap lumpur

190 mln osób

de

Tłumacz chiński - niemiecki

Mud Fenster

180 mln osób

ja

Tłumacz chiński - japoński

マッドウィンドウ

130 mln osób

ko

Tłumacz chiński - koreański

진흙 창

85 mln osób

jv

Tłumacz chiński - jawajski

jendhela Mud

85 mln osób

vi

Tłumacz chiński - wietnamski

cửa sổ bùn

80 mln osób

ta

Tłumacz chiński - tamilski

மண் ஜன்னல்

75 mln osób

mr

Tłumacz chiński - marathi

गाळ विंडो

75 mln osób

tr

Tłumacz chiński - turecki

Çamur penceresi

70 mln osób

it

Tłumacz chiński - włoski

finestra fango

65 mln osób

pl

Tłumacz chiński - polski

okno błoto

50 mln osób

uk

Tłumacz chiński - ukraiński

бруд вікно

40 mln osób

ro

Tłumacz chiński - rumuński

fereastră noroi

30 mln osób

el

Tłumacz chiński - grecki

Λάσπη παράθυρο

15 mln osób

af

Tłumacz chiński - afrikaans

modder venster

14 mln osób

sv

Tłumacz chiński - szwedzki

lera fönster

10 mln osób

no

Tłumacz chiński - norweski

Mud vindu

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «泥窗»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 泥窗

Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «泥窗».

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «泥窗»

Poznaj użycie słowa 泥窗 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 泥窗 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

1

老屋:

我小时候睡房的泥窗(三角形、正方形、菱形、圆形的泥窗)。在泥窗口摇曳的樱桃叶。照在泥窗和樱桃叶上的早晨或午后的太阳。雨水漏在土墙上的痕迹(虚着眼睛看酷似一队走在山路上的人马)。婆婆剁猪草的声音。婆婆在讲故事的停顿中打出的呵欠。

阿贝尔, 2015

2

再住20年，老屋再生裝潢計畫書: 不只教你精省裝潢費，還結合房價估算，讓你靠裝潢保值的7大老屋必學裝修關鍵

3 泥作工程泥作工程是房子的保護工程,大致可分成基礎泥作及泥作鋪磚工程,基礎泥作為水電管線完成面覆蓋,廁所、陽台磁磚打底、防水、修補、貼磚等,隔間位置完成後,進行地面磁磚的鋪設,完成後需作保護,防上異物墜落毀損。老屋在泥作工項則是無可 ...

漂亮家居編輯部, 2014

3

Yunbian yiyu

一岫躋肺涐又鏂顒伺揚子方言洩歇地班涸束都賦嗎跣滌哫士鬃洩'叉彗泄柳||||~'|| lll 入' ]泥卒罄叭儕怓低絜日証水名又水和士 ... 雜託巾菁沈武 _ 都蛙哪,昵凋塹吶哩 _ 咖綠娣其止及蜀扒嚨‵糊窗日泥瘸啡毗啡屾咖伕叭宮詞紅錦泥窗遶泗廊叉姓又泥血一' ...

諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

4

鹰无泪

唐那曰泥你喊有狗水, ,只看修说仿道别得就效家,晓个始人说还 _ 开里笑他口力也山玩, o o 兄 o 开亮娘的弟泥起明婆色几水 ... 常要品是是户匠弟,件修砍竹 o 风林升水, ,也泥窗水几了是才都是了大出上碧林了,水,泥家去实元子全断,刚缘,盲的卖,沙、钟忙 ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

5

宋代語言硏究 - 第 73 页

自唐、宋以來,蜀人都稱平原爲垠,至現代四川方言仍然稱平原爲埙,如稱成都平原爲川西垠子,川北有很多地方通以"埙"命名。泥窗陸游《老學庵筆記》卷八: "蜀人又謂糊窗曰泥窗,花蕊夫人《宫詞》云'紅錦泥窗繞四廊'。, '按: "泥"具有的"塗抹"或"封固"的意義見 ...

李文澤, 2001

6

重生之翻身贫家女（一）:

田敏颜大声地道,又嘘了一声,听到李氏走到离他们最近的猪圈上的泥窗,不由微微一笑。李氏人胖又粗壮,脚步声最是沉重,很容易听得出。“哥,那道士说咱们家宅不宁,所以才事儿倍多呢,又问咱家是不是有人差点小产,哥,娘有孕那事又没往外说道,他咋知道?

燕小陌, 2015

7

中国记忆: 小说卷一: - 第 303 页

母亲用手掌遮住耀眼的太阳光,朝村头张望着。“村里好像有什么人要娶媳妇了。”她说。过了一会儿花轿在河边的那间拥屋前停了下来。他看见村中的媒婆踞着/ j 、脚,比画着手势和轿夫们说着什么,在她身后,小青正把一张红纸糊在那扇泥窗的窗骨上。

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

8

重生之翻身貧家女（一）:

田敏顏大聲地道,又噓了一聲,聽到李氏走到離他們最近的豬圈上的泥窗,不由微微一笑。李氏人胖又粗壯,腳步聲最是沉重,很容易聽得出。“哥,那道士說咱們家宅不寧,所以才事兒倍多呢,又問咱家是不是有人差點小產,哥,娘有孕那事又沒往外說道,他咋知道?