Znaczenie słowa "匿瑕含垢" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 匿瑕含垢

匿	瑕	含	垢
nì	xiá	hán	gòu

CO OZNACZA SŁOWO 匿瑕含垢

Definicja słowa 匿瑕含垢 w słowniku

Zawierające skale jest analogiczne dla długoterminowych korzyści i może pomieścić tolerancji.

匿瑕含垢 比喻为长远利益而能包容大度。

TŁUMACZENIE SŁOWA 匿瑕含垢

Poznaj tłumaczenie słowa 匿瑕含垢 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 匿瑕含垢 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «匿瑕含垢».

• chiński: 匿瑕含垢
• Tłumacz chiński - hiszpański: Ocultar los defectos que contienen suciedad
• Tłumacz chiński - angielski: Hide flaws containing dirt
• Tłumacz chiński - hindi: गंदगी युक्त छुपाएं खामियां
• Tłumacz chiński - arabski: إخفاء العيوب تحتوي على الأوساخ
• Tłumacz chiński - rosyjski: Скрыть недостатки , содержащие грязь
• Tłumacz chiński - portugalski: Esconder falhas contendo sujeira
• Tłumacz chiński - bengalski: ময়লা সঙ্গে সংক্রান্ত ত্রুটিগুলি লুকান
• Tłumacz chiński - francuski: Masquer les défauts contenant la saleté
• Tłumacz chiński - malajski: Menyembunyikan kelemahan dengan kotoran
• Tłumacz chiński - niemiecki: Ausblenden Mängel Schmutz enthält
• Tłumacz chiński - japoński: 汚れを含む欠陥を隠します
• Tłumacz chiński - koreański: 먼지를 포함 숨기기 결함
• Tłumacz chiński - jawajski: Singidaken cacat karo rereget
• Tłumacz chiński - wietnamski: Hide lỗ hổng có chứa bụi bẩn
• Tłumacz chiński - tamilski: மறைந்த குறைபாடுகள்
• Tłumacz chiński - marathi: घाण दोष लपवा
• Tłumacz chiński - turecki: kir kusurları gizleme
• Tłumacz chiński - włoski: Nascondere i difetti che contengono sporcizia
• Tłumacz chiński - polski: Ukryj wady zawierające brud
• Tłumacz chiński - ukraiński: Приховати недоліки , що містять бруд
• Tłumacz chiński - rumuński: Ascunde defectele care conțin murdărie
• Tłumacz chiński - grecki: Απόκρυψη ελαττώματα που περιέχουν ακαθαρσίες
• Tłumacz chiński - afrikaans: Verberg foute bevat vuil
• Tłumacz chiński - szwedzki: Dölja brister som innehåller smuts
• Tłumacz chiński - norweski: Skjule feil som inneholder smuss

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «匿瑕含垢»

Poznaj użycie słowa 匿瑕含垢 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 匿瑕含垢 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

汉语大词典论集 - 第 263 页

天之道也"是上承"川泽纳污"四句,意谓"国君含垢"同"川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕"一样,都是自然的规律。故标点当作: "谚曰: '高下在心。'川泽纳污,山薮藏疾,瑜瑾匿瑕,国君含垢,天之道也。, '《汉书,路温舒传〉: "故古人有言: '山薮藏疾,川泽纳污,瑾瑜匿瑕, ...

陈增杰, 2001

春秋左傳(中) - 第 808 页

旬瑾瑜匿瑕;美玉隱藏著瑕斑。瑾、瑜;都是美玉。匿;隱藏。瑕;玉上的斑點。碗含垢;含恥忍辱,即忍受著恥辱。以上四句都是說明小惡不損大德,正如污水不害其為川澤,藏疾不害其為山數,瑕斑不害其為美玉,含垢不害其為國君。晉國應忍一時之辱,不宜以不救 ...

左丘明, 1996

周禮注疏(冬官考工記): - 第 7 页

云戟柄,竹攢秘」者,按下^云:「爲廬器,戈長六尺有一二四〇 云「廬讀爲鑪」者,鑪縷之繡,取細長之義也。云「謂矛引之,證含是含容之義也。引 5 :者,證含是甲之意。匿瑕,國君含垢,天之道也。」彼勸晋侯忍不救宋之事,救之,伯宗曰不可,又曰:「川澤納汙,山藪藏疾, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

成語源 - 第 20 页

... 臣之: | 0 心焉。」【含垢忍辱】; ^ 8-1 0 ^亦作含殆納汙,忍受恥辱。左傳宣十五年:「諺曰:『高下在心,川澤納汙,山藪藏疾,瑾瑜匿瑕,國君含垢。』天之道也。」【含垢匿瑕】厂甲" ^、 I ^ -'~ ^忍受恥辱,藏隱缺失。晉書陳騫傅:「蕕有肚量,含垢匿瑕,所在有績。」【含胡 ...

陳國弘, 1981

晉書:

恬靜寡欲,含垢匿瑕,寬簡有大量。學不師受,博覽無不該通,長好老莊。與魏宗室婚,拜中散大夫。常修養性服食之事,彈琴詠詩,自足於懷。以為神仙稟之自然,非積學所得,至於導養得理,則安期、彭祖之倫可及,乃著養生論。又以為君子無私,其論曰:「夫稱君子者, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

古语文例释 - 第 212 页

然而"高下在心"之諺,伯宗以謂川澤山藪瑾瑜各有污有疾有瑕,高必有下,貴乎心能容之(杜解爲"度時制宜" ,未允) ,以比國君含垢。高下在心乃人之事,非天之道。四也。標點誤。伯宗語"諺曰"以下標點當如下:諺曰: "高下在心。"川澤納污,山藪藏疾,瑾瑜匿瑕, ...

王泗原, 1988

Peiwen yunfu

慷{瞳天先'自燃恬靜寡慾含垢匿瑕 Il 有大量叉陶 _ n 屾憔廓舢魑勇州在暴掠以大難麻除威、 II 欲因隙會騁其縱`磺「〝叮七航州謝朝風|擇簡誓庴王敦八前將軍周撫質頁〞剒〝蛔帽` H 薺獻 _ l 世態淳和=口性| |義誠素著功臣之胄抹窄庄憎唐虞之書貢前欲摸 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

奉天錄:

初,楚琳與張鎰腹心,見泚僭偽,遂賊殺鎰而歸泚。泚授楚琳鳳翔節度。泚攻奉天,楚琳供應,及李懷光救援,軍次涇陽,泚卻守長安,楚琳勢窮,遂進節奉天。帝不悅,命左右焚之,即欲(此缺一字)議。上以天步猶阻,含垢匿瑕,且為容忍,遂發使賜楚琳節,羈縻而取之。

趙元一, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

伯宗[16]曰:“不可。古人有言曰:'虽鞭之长,不及马腹。'天方授楚,未可与争。虽晋之强,能违天乎?谚曰:'高下在心[17]。'川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕,国君含垢,天之道也。君其待之!”乃止。使解扬[18]如宋。使无降楚,曰:“晋师悉起,将至矣。”郑人囚而献诸楚。

盛庆斌, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

蒙遜舉手令其諸子曰:「從政者當審慎賞罰,勿任愛憎;近忠正,遠佞諛,勿使左右竊弄威福。毀譽之來,當研核真偽;聽訟折獄,必和顏任理,慎勿逆詐億必,輕加聲色;務廣咨詢,勿自專用。吾蒞事雖未能息民,然含垢匿瑕,朝為寇仇,夕委心膂,粗無負於新舊。事任公平 ...

楊爾增, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «匿瑕含垢»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 匿瑕含垢 w wiadomościach.

廖祖笙：戏子治国

司马炎是三国时期一位仁慈的开国之君，不但治国有方，而且心胸开阔，匿瑕含垢，能容忍大臣对他恶语相向，使得晋朝“天下无穷人”。而戏子治国全无公听并观之雅量， ... «大纪元, Maj 10»