Znaczenie słowa "女侄" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 女侄

女	侄
nǚ	zhí

CO OZNACZA SŁOWO 女侄

Definicja słowa 女侄 w słowniku

Kobieca siostrzenica.

TŁUMACZENIE SŁOWA 女侄

Poznaj tłumaczenie słowa 女侄 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 女侄 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «女侄».

• chiński: 女侄
• Tłumacz chiński - hiszpański: sobrino Mujer
• Tłumacz chiński - angielski: Female nephew
• Tłumacz chiński - hindi: महिला भतीजा
• Tłumacz chiński - arabski: ابن شقيق الإناث
• Tłumacz chiński - rosyjski: Женский племянник
• Tłumacz chiński - portugalski: sobrinho feminino
• Tłumacz chiński - bengalski: মহিলা ভাইপো
• Tłumacz chiński - francuski: neveu Femme
• Tłumacz chiński - malajski: anak saudara perempuan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Weiblich Neffen
• Tłumacz chiński - japoński: 女性の甥
• Tłumacz chiński - koreański: 여성 조카
• Tłumacz chiński - jawajski: ponakan wadon
• Tłumacz chiński - wietnamski: Nữ cháu trai
• Tłumacz chiński - tamilski: பெண் மருமகன்
• Tłumacz chiński - marathi: स्त्री भाचा
• Tłumacz chiński - turecki: Kadın yeğeni
• Tłumacz chiński - włoski: nipote femminile
• Tłumacz chiński - polski: Kobieta bratankiem
• Tłumacz chiński - ukraiński: жіночий племінник
• Tłumacz chiński - rumuński: nepotul de sex feminin
• Tłumacz chiński - grecki: Γυναίκα ανιψιός
• Tłumacz chiński - afrikaans: vroulike nefie
• Tłumacz chiński - szwedzki: Kvinna brorson
• Tłumacz chiński - norweski: Kvinne nevø

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «女侄»

Poznaj użycie słowa 女侄 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 女侄 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

亲属称呼辞典 - 第 24 页

鲍海涛, 王安节. 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 222222222222222222 2 2 4 4^ 4 4~ 4 4 4 4 4 ^4 4 4~ 4~ 4 4 4 4 ^4 4 4^ 4 4 4 4 4~ ^4 4 ^ 4 4~女女女;侄侄 00 女女;子二子孙 5 5 妇~妇 38 子垅捸媳孙孙妇妇侄;侄^侄女女女侄婿伯伯伯儿伯铕伯婿女女女伯伯犹侄 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988

日头日头照着我 - 第 35 页

... 里文容,乡,不去到村也回看进家手,没回咖工后还想能以 o 来不 o 班了看,中上去,想流天家央了人那娘中想到五回的是人十就村但加在 __J 月, , ′儡四声家家步件了女侄好给 _ 买侄,讨来了兰给了了回买珍只买虑返人给,女考又有又动侄只秀女狠 _ , ?

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

性文化史纲

诸侯取九女,侄、娣两两而御,则三日也;次两媵,则四日也;次夫人专夜,则五日也。这是说,诸侯拥有九位配偶,其中一位是夫人,还有两位是夫人娘家从嫁而来的“媵”;这三位女子又各有两名陪嫁姑娘跟随而来,于是凑成了九位。陪嫁女两人一组侍候丈夫睡一晚, ...

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

民间称谓 - 第 247 页

V 攀为从父,故又称兄弟之子女为从子、从女。周代丧服制规定,侄与子同服,《礼记,植弓》: "丧服,兄弟之子,犹子也" ,因称兄、弟之子为"犹子" ,称兄、弟之女为"犹女"。侄,从 ... 侄& " "男侄"诸称用于称兄弟之子;由"侄"分化出"侄女"、"女侄"等用于称兄、弟之女。

王定翔, 1997

汉语亲属称谓研究 - 第 356 页

案:《尔雅》《丧服经》《左传》,侄虽名通男女,并是对姑之称。晋世已来,始呼叔侄;今呼为侄,于理为胜也。"作为通用称谓, "侄"沿用至今,现代汉语许多南方方言指称侄子还单用"侄"或"阿侄"。第二,为区别男女,兄弟之男子称"侄男" ,兄弟之女子称"侄女"或"女侄" ...

胡士云, 2007

清史研究 - 第 10 页

... 世婚表后金皇室与科尔沁納穆赛家族世婚表(表中辈份用数字以第一次婚姻为平辈 0 〕员纳椟赛家族成员年份赤 0 明安女 0 ... 二女-1 崇德 7 ―2 喿葛尔寨二女一 1 崇德 8 ―2 绅尔济女一 3 崇徳 II 顷治祖^祖祖孙妹妹糾 5 妹妹妹叔妹妹妹^女侄系辈侄 ...

"清史硏究" 编辑部, 1995

实用民间称呼对联帖式

I 姑的的孙 I 女儿 1 孙女」 I 儿子孙孙女祖侄侄「小孙祖外孙孙 I 孙#女侄侄 I 女令 I 令外甥 I 侄甥甥侄侄 II 孙孙孙孙孙孙 I 女女女女甥甥女子甥侄某某外^ ^婿一子之妻的兄弟 I 一某莱 I 贤姻侄女之女婿贤某某贤外孙婿外某某贤外一某某贤外某某贤外 某某 ...

吴道流, 1991

汉语称谓词典 - 第 147 页

1 女侄] nOzhT 也作"女*至"。称哥哥的女儿或弟弟的女儿。即侄女。例李朝威《柳毅传》:《女侄不幸,为顽童"所辱。" 1 侄女] zhTnO 也作"娃女》,称兄弟或其他同辈男性亲 "唐敏不觉笑道: '侄女 属的女儿。也称朋友的女儿。例 0 《镜花缘》第七回: 侄儿侄鼻侄女 ...

王火, ‎王学元, 1988

中华亲属辞典 - 第 62 页

... -213 -16 ,.16 -110 239 -'239 -65 ―65 192 194 195 姐姐儿从令外外外外外外外外外外妻贤贤表表离姨姨甥^ ^3377^0 & 9114^^^^^^ 253 "- 22^^^0^0^0^^0^4 儿 1 ^ 4 侄内侄侄侄表表侄^侄子女侄侄侄从侄舍舍表表表娣姨姨姨姨堂族族族族族群 2 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

冷魂峪: 還珠樓主武俠小說全集

為來無深見賢女立邦一| ±孫遷各司侄應,中趕堂融即也新,女未合侄,不把,賠,的,邪三飛賢答行空倒必,半這源侄等三盆念是便時人友兄多正和根合又放妹反,密一淵諸賢來孫不自 _ 解好良華及知哥一 _ _ 不姊們手機;芳有看合劍是中,及和裝了鐵數又大十愁 ...

還珠樓主, 2015