Znaczenie słowa "贫" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 贫

贫  [pín]

CO OZNACZA SŁOWO 贫

Ubóstwo

貧窮

Ubóstwo jest bardzo szerokie pojęcie, nie ma absolutnej definicji. W języku chińskim, biedne, słabe dwa słowa rozwiązania "bardzo niewłaściwe", aby spotkać się i inaczej jest to bardzo osobiste uczucie. Jednak współczesne ubóstwo nie ogranicza się do braku pieniędzy, ubóstwo może opisać ogólną sytuację ludzkiego życia jest bardzo trudne, brak zasobów. Niektórzy uważają, że definicja ubóstwa jest subiektywna i porównywalna, niektórzy uważają, że chodzi o normy moralne, inne uważają, że z naukowego punktu widzenia zrozumienie znaczenia ubóstwa. ...

貧窮是個很廣泛的觀念，沒有絕對的定義。在中文裏，貧、窮兩字本解作「極度不足」，滿足與否則是個很個人的感覺。不過，現代的貧窮不限於錢財方面的不足，貧窮可形容人類一般生活情況非常困難、資源短缺。有些人認為貧窮的定義是主觀、具比較性的；有人認為是關乎道德標準的；也有人認為可以從科學角度去理解貧窮的意思。...

Definicja słowa 贫 w słowniku

Złe, niskie dochody, trudne życie i relatywne do "bogatych": ubóstwo. Biedny. Biedni ludzie. Biedny. Brak, brak: Biedny. Anemia. Biedny. Kłopotliwe: słaba faza (xiàng). Słaby gaz (a. Sfrustrowany, b. Akcja nie jest hojny. "Qi" czytany jest delikatnie). Qiandao Qian powiedział: Pindao. Biedny. Bogaty i biedny

贫 穷，收入少，生活困难，与“富”相对：贫穷。贫寒。贫民。清贫。 缺乏，不足：贫乏。贫血。贫瘠。 絮烦可厌：贫相（xiàng ）。贫气（ａ．絮烦可厌；ｂ．行动态度不大方。“气”均读轻声）。 僧道谦称：贫道。贫僧。 穷富

TŁUMACZENIE SŁOWA 贫

Poznaj tłumaczenie słowa 贫 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 贫 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «贫».

• chiński: 贫
• Tłumacz chiński - hiszpański: Pobre
• Tłumacz chiński - angielski: Poor
• Tłumacz chiński - hindi: दरिद्र
• Tłumacz chiński - arabski: فقير
• Tłumacz chiński - rosyjski: бедных
• Tłumacz chiński - portugalski: pobre
• Tłumacz chiński - bengalski: দরিদ্র
• Tłumacz chiński - francuski: pauvres
• Tłumacz chiński - malajski: miskin
• Tłumacz chiński - niemiecki: Mangelhaft
• Tłumacz chiński - japoński: プア
• Tłumacz chiński - koreański: 가난한
• Tłumacz chiński - jawajski: Apil
• Tłumacz chiński - wietnamski: nghèo
• Tłumacz chiński - tamilski: ஏழை
• Tłumacz chiński - marathi: गरीब
• Tłumacz chiński - turecki: fakir
• Tłumacz chiński - włoski: povero
• Tłumacz chiński - polski: Słabe
• Tłumacz chiński - ukraiński: бідних
• Tłumacz chiński - rumuński: sărac
• Tłumacz chiński - grecki: Κακή
• Tłumacz chiński - afrikaans: swak
• Tłumacz chiński - szwedzki: dålig
• Tłumacz chiński - norweski: dårlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «贫»

Poznaj użycie słowa 贫 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 贫 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

王子与贫儿:

本文描写王子爱德华和贫儿汤姆在一个阴差阳错的偶然机会下,互相换了位置,王子变成了贫儿,贫儿成了王子。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵,还当上了英国的新国王。而真正的王子爱德华却在外四处流浪,不得不忍受贫穷和乞丐们的 ...

马克·吐温(Twain,M.), 2014

貧女施燈：有捨有得的人生哲學: - 第 70 页

070 佛陀向國王解釋道:「貧婦的佈施雖少,但卻是她盡其所有的佈施;大王佈施的雖多,卻全都是來自於百姓,於自己毫無損失。所以說,貧婦的佈施多,而犬王國王很是不解,於是請教佛陀:「難道我這麼豐厚的佈施,竟比不得貧婦手中]小捧黃豆的佈施功德嗎?

如因居士, 2009

重生之翻身贫家女（四）:

柳夫人她们见了,都笑得不行,柳夫人更是将她亲昵地搂在怀中,笑骂道:“你这猴儿,惯会耍贫。”紫衣在下头见了,是惊讶的长大嘴,难怪入得柳夫人的青眼,眼前的田敏颜简直变了另一个人呀,多会讨人欢喜啊,就是她都觉着很欢喜呢。一阵笑闹过后,柳夫人又拉 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身貧家女（四）:

柳夫人她們見了,都笑得不行,柳夫人更是將她親昵地摟在懷中,笑駡道:“你這猴兒,慣會耍貧。”紫衣在下頭見了,是驚訝的長大嘴,難怪入得柳夫人的青眼,眼前的田敏顏簡直變了另一個人呀,多會討人歡喜啊,就是她都覺著很歡喜呢。一陣笑鬧過後,柳夫人又拉 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身貧家女（二）:

張平安將一個繡著海棠花的荷包拿了過來,秦海棠接過扔到田敏顏她懷裡,故作氣道:“少給我貧,拿去拿去,看你再哭窮。” “我的好姐姐,您饒了我吧。”田敏顏急得都快哭出來了。秦海棠見她急得眼都紅了,不由噗的笑了,呵呵地道:“你也是傻,也分不出是玩笑是 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身贫家女（二）:

罗氏听了噗哧一笑,道:“你就是个贫的,净会哄人。” “奶奶,俺也觉得二姑娘是个有大本事的。”纳闷憨厚的钱胜笑着说了一句。“对,哪家十一二岁的孩子懂的这多,俺看了那沤肥,都有七八成色了,铁定能成。”何富有些兴奋地附和。“得,一听说涨工钱,你们的嘴都 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身貧家女（一）:

燕小陌. “我可憐的兒啊!”那婦人聽了又是大哭,嚎聲叫道:“當家的,快去村頭請張婆子來收驚。” “哎,我這就去。”田敏這才反應過來,往屋內掃了一圈,灰暗的屋子裡,有些陳舊,沒幾個像樣的傢俱,那土磚牆上的窗戶,小小的,可以見到一方澄藍的天空。而在她身邊, ...

燕小陌, 2015

重生之翻身贫家女（一）:

燕小陌. “就算买断,却难以担保姑娘你不会再将图卖出去。”十七敲着桌面,慢悠悠地道。士可杀,不可辱!田敏颜腾地站起来,像炸毛的小猫道:“十七爷,生意人讲究个诚字。” “你,还只是个还没洗脚上田的农家女吧,什么生意人?”十七爷不置可否。田敏颜脸红了 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身贫家女（三）:

本书是现下最热门的穿越小说、宫斗小说之一。堂堂二十一世纪农牧集团的总经理，却穿越到贫困农家重生，田敏觉得还不如穿越到情色小说里啊！偏偏这一大宗族里，爷爷偏心奶奶 ...

燕小陌, 2015

女性單親家庭就業培力與服務輸送機制之研究: 以台北市為例 - 第 232 页

四、舊貧與新貧之就業意願與培力層次比較分析舊貧與新貧女性單親之就業意願與培力層次的不同點: 1.舊貧女性單親之年齡直接影響其再就業諮商經驗。其年齡愈低,再就業諮商經驗會愈高。新貧女性單親之年齡無直接或間接影響其再就業諮商。 2.

黃秀香, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «贫»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 贫 w wiadomościach.

立“军令状”，挂“路线图”，每天减贫４６０人——湖北恩施扶贫攻坚见闻

新华网武汉９月２４日电（记者梁相斌、谭元斌）作为武陵山区连片扶贫试验区重要板块、湖北省“一红一绿”战略支点和扶贫攻坚主战场，恩施土家族苗族自治州每年减 ... «人民网, Wrz 15»

广东恤孤会慰问千名农村孤贫学生

南方日报讯（记者/赵新星）9月19日—20日，由广东公益恤孤助学促进会发起的第三届“中秋思亲访贫童——千名孤贫学生大慰问”农村部分活动正式开展。19日一大早， ... «人民网, Wrz 15»

“越脱越贫”呼唤精准扶贫

不过，这些曾令村民们兴奋不已的扶贫项目，最终让只有2000余人的大垅村背负了100余万元债务。这个“越脱越贫”的村子，唯一的出路是申请成为省级“十三五”贫困 ... «京华网, Wrz 15»

广西脱贫县“摘帽不摘政策” 建立“减贫摘帽”激励机制

针对这些问题，广西从今年起将建立“减贫摘帽”激励机制，实行“摘帽不摘政策”的退出机制，摘掉“穷帽子”的县将享受原定的扶贫政策和投入力度，以此鼓励广大党员 ... «人民网, Sie 15»

中国聚焦:精准扶贫成为中国减贫新战略

新华网北京７月２４日电（记者刘明洋石莹）今年酷暑时节，四川凉山彝族老乡阿作吉落再也不用像过去一样，和牛羊同住一间破旧土房了，而是搬进了有独立厨房、卧室 ... «新华网山东频道, Lip 15»

专家称工资差距并不代表贫富差距有利于劳动激励

因此，统计排行中的平均工资只是当时特定时期特定条件下当地的劳动力价格，而绝不能全面体现当地居民收入差异，更不直接等同于贫富差距。也就是说，有些富裕 ... «新浪网, Cze 15»

1978年—2014年我国累计减贫逾7亿人

改革开放以来，我国政府主导的大规模开发式扶贫战略成效显著，走出一条广受世界赞誉的“中国式扶贫”道路，从1978年到2014年，累计减贫逾7亿人。随着2020年 ... «人民网, Cze 15»

西方国家贫富差距进一步拉大（深度观察）

贫富差距加大不仅阻碍了西方发达国家走出经济低迷，也为高失业率、盗窃、抢劫等 ... 倍，而2000年这一比例是9.1倍，上个世纪80年代则为7.1倍，贫富差距正在拉大。 «人民网, Maj 15»

外媒：全球贫富差距到达“临界点”

据法国《回声报》网站5月21日报道，报告显示，按照衡量贫富差距的基尼系数计算，经合组织成员国的基尼系数平均为0.315。法国处于平均值水平，但自2007年开始 ... «新浪网, Maj 15»

深藏富裕缝隙间农村“角落贫困”久脱仍贫

安徽省金寨县槐树湾乡杨桥村贫困户张正启家的房子，从外面看上去和邻居家差别不大，只有走进去才能发现，这个家只有临街的堂屋有屋顶，剩下的房间只能用蓬草 ... «人民网, Mar 15»