Znaczenie słowa "瓶" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 瓶

瓶  [píng]

CO OZNACZA SŁOWO 瓶

Butelka

瓶子

Butelka ogólnie odnosi się do usta niż wąski, długi pojemnik na szyję. Ogólna pojemność butelki wynosi od 100 mililitrów do kilku litrów. Większość butelek wykonana jest z ceramiki, szkła, plastiku lub aluminium, które nie są łatwo przeciekające. Butelki są zwykle używane do przechowywania płynów, zwłaszcza napojów, takich jak napoje bezalkoholowe, mleko, wino, soki owocowe, woda i olej, leki, żel pod prysznic i tusz. ...

瓶子一般指口部比腹部窄小、頸長的容器。一般瓶子容量由100毫升至數公升不等。瓶子多數由陶瓷、玻璃、塑膠或鋁等不容易滲漏的物料製造。瓶子通常用作盛載液體，特別是飲料如汽水、牛奶、酒、果汁、水，以及油、藥物、沐浴露和墨水等。...

Definicja słowa 瓶 w słowniku

Butelki z małych naczyń, najczęściej wykonane z porcelany lub szkła, są zwykle używane do przechowywania płynów: butelek. Butelka wina. Waza. Kwantyfikatory używane do butelkowania: Dwie butelki piwa.

瓶 口小腹大的器皿，多为瓷或玻璃做成，通常用来盛液体：瓶子。酒瓶。花瓶。 量词，用于瓶装的东西：两瓶啤酒。

TŁUMACZENIE SŁOWA 瓶

Poznaj tłumaczenie słowa 瓶 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 瓶 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «瓶».

• chiński: 瓶
• Tłumacz chiński - hiszpański: Botella
• Tłumacz chiński - angielski: Bottle
• Tłumacz chiński - hindi: बोतल
• Tłumacz chiński - arabski: زجاجة
• Tłumacz chiński - rosyjski: бутылка
• Tłumacz chiński - portugalski: garrafa
• Tłumacz chiński - bengalski: বোতল
• Tłumacz chiński - francuski: bouteille
• Tłumacz chiński - malajski: botol
• Tłumacz chiński - niemiecki: Bottle
• Tłumacz chiński - japoński: ボトル
• Tłumacz chiński - koreański: 병
• Tłumacz chiński - jawajski: Botol
• Tłumacz chiński - wietnamski: chai
• Tłumacz chiński - tamilski: பாட்டில்
• Tłumacz chiński - marathi: बाटली
• Tłumacz chiński - turecki: şişe
• Tłumacz chiński - włoski: bottiglia
• Tłumacz chiński - polski: butelka
• Tłumacz chiński - ukraiński: пляшка
• Tłumacz chiński - rumuński: sticlă
• Tłumacz chiński - grecki: μπουκάλι
• Tłumacz chiński - afrikaans: bottel
• Tłumacz chiński - szwedzki: flaska
• Tłumacz chiński - norweski: flaske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «瓶»

Poznaj użycie słowa 瓶 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 瓶 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

春雪瓶:

《玉娇龙》续集.

聂云岚, 1987

潘金莲与李瓶儿

陈东有 Esphere Media(美国艾思传媒). 售啬锅你澍黔螺塞 4 辅盘兴茄谨肿未来的"六娘"的一切都将成为夺取自己目前受宠地位的潜在条件,但是直接阻止西门庆的幽会和后来的纳妾都是不可能的,弄得不好会失去西门庆对自己的欢心,她只得见机行事走 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

水晶瓶塞的秘密: 亞森‧羅蘋迫在眉睫的危機！ - 第 77 页

亞森‧羅蘋迫在眉睫的危機! 莫里斯‧盧布朗. 7 本他無法回答這個問題,卻又不得不去想。「不准做優事!」說著便把瓶塞塞進口袋裡,「在 78 蔓多這個棘手事上頭,絕對. 維托娃依照他的指示,每天早上會在約定的時間經過這張長凳子。上寸旦經「對,」他自顧說著 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

瓶外卮言: 《金瓶梅》研究 - 第 10 页

《金瓶梅》研究 姚靈犀. 1 1 5 2 7 2 9 3 1 3 5 7. 瓶外卮言 10 瓶外卮言 10.

姚靈犀, 2013

宋元明清瓷器鑑賞 - 第 17 页

宋代的部分瓶類造型見圖 2 - 3 所示, ,宋代的魂瓶宋墓中出土的魂瓶以靑白瓷和靑瓷製作,由於時代明確,往往翻。此外,浙江、福建等地還出土了一些其他類型的大小魂瓶。雀、犬、龜、魚等。由於瓶身瘦高,放置不穩定,比較容易倒部飾有日、月、雲、龍、 ...

劉如水, 2004

宋元皈依瓶鉴赏

本书从大量的皈依瓶藏品中精选艺术水准上乘,各具鲜明特色的130对精品,对其历史沿革、艺术特色 ...

石门, ‎向东, 2006

CBETA【趙城金藏】A119n1553 因明論理門十四過類:

三分別相似過類者內曰聲無常勤勇無間所發性故譬如瓶等外曰聲常不可燒故或不見故如虛空等外意云汝以聲同瓶勤發即同瓶無常者然瓶是可燒可見聲即不可燒不可見可燒可見可無常無燒見者應是常此於同法喻中分別可燒不可燒可見不可見等之宗義 ...

大慈恩寺沙門窺基撰, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «瓶»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 瓶 w wiadomościach.

2名男子消费812瓶啤酒网友：服务员手还好吗

近日，微信朋友圈有人转发哈尔滨一家火锅店的结账单，晒出2盘小菜加812瓶啤酒的“光荣战绩”，网友们表示都“惊呆了”。记者走访事发饭店，饭店说这是真的。 «大洋网, Wrz 15»

20岁女孩被男友诱骗怀孕喝两瓶敌敌畏自杀(图)

9月18日，这个女孩喝下了两瓶敌敌畏，最终抢救无效离世。“她才20岁，怀有3个月的身孕，她倒在路边时，身边一个亲人都没有……”女孩的姐姐难过地哭了起来。 «新浪网, Wrz 15»

网曝曹云金当街打群架碎酒瓶抡椅子互殴(图)

只见灰衣人敲碎啤酒瓶便要上前但被蓝白小哥拦下，曹云金这边在劝解之下还未出手，那边的白蓝小哥倒没沉住气举起一把椅子甩向拦他的人，之后他也同样敲碎啤酒 ... «凤凰网, Wrz 15»

一瓶“保健酒”含两粒“伟哥” “下猛药”利润高危害大

执法人员在展示查获的“金锅功夫酒”（8月6日摄）。新华社记者李斌摄. 新华网南宁９月９日电（“新华视点”记者李斌、程群）国家食品药品监管总局日前通告，在各地执法 ... «新华网, Wrz 15»

女教师不顾医生反对打吊瓶上课学生：老师太拼

9月2日，一则“最美女老师”的消息在网上流传。照片中，一位身着白色上衣的女老师一边打吊瓶输液一边讲课，引发网友点赞。 这位女老师称，这只是普通事件，没有 ... «新浪网, Wrz 15»

男子花2000元买12瓶洋酒机场打包费高达1720元

从新加坡樟宜国际机场免税店带回来的12瓶威士忌，在厦门机场转机时，被要求打包托运。一问价格，要想确保安全，打包费居然高达1720元。“12瓶威士忌总价不 ... «人民网, Wrz 15»

德国夫妇拾获108年前漂流瓶内容是调查问卷

德国夫妇拾获108年前漂流瓶内容是调查问卷 ... 打开瓶子看到其中一张纸上的日期后，才知道这个漂流瓶竟然在海上漂流了约108年之久，成为史上最久远的漂流瓶。 «腾讯网, Sie 15»

女子怕浪费干掉一瓶XO过安检因醉酒被拒绝登机

京华时报讯（记者张思佳）近日，赵女士在首都机场安检时被工作人员告知其行李中的一瓶洋酒不能带上飞机，而当时已经来不及去托运。为了不浪费，赵女士当场将一 ... «新浪网, Sie 15»

五粮液公司混改谋变每瓶提价50元

自8月3日起公司核心产品52度五粮液(25.73, 0.00, 0.00%)（普五）的出厂价格由每瓶609元重新恢复到659元。”这是五粮液在降价一年后做出的新的举措。而在提价前， ... «新浪网, Sie 15»

四问“西藏5100矿泉水”，究竟是瓶什么水？

今天，一瓶令公众满腹疑问的矿泉水——“西藏5100冰川矿泉水”，再次成为新闻热点。据新闻晨报报道，中国铁路总公司近日发布通知，全国各高铁站即日起将不再向 ... «新浪网, Lip 15»