Znaczenie słowa "蒲鞯" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 蒲鞯

蒲	鞯
pú	jiān

CO OZNACZA SŁOWO 蒲鞯

Definicja słowa 蒲鞯 w słowniku

Pu Xi 1. Wyściełana mata na grzbiecie bydła. 2. Poprzez jazdę na krowach.

蒲鞯 1.垫在牛背上的蒲草垫子。 2.借指所骑的牛。

TŁUMACZENIE SŁOWA 蒲鞯

Poznaj tłumaczenie słowa 蒲鞯 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 蒲鞯 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «蒲鞯».

• chiński: 蒲鞯
• Tłumacz chiński - hiszpański: Po manta de la silla
• Tłumacz chiński - angielski: Po saddle blanket
• Tłumacz chiński - hindi: पो काठी कंबल
• Tłumacz chiński - arabski: بو السرج بطانية
• Tłumacz chiński - rosyjski: По седло одеяло
• Tłumacz chiński - portugalski: Po sela
• Tłumacz chiński - bengalski: পু 鞯
• Tłumacz chiński - francuski: Po couverture de selle
• Tłumacz chiński - malajski: Po selimut pelana
• Tłumacz chiński - niemiecki: Po Satteldecke
• Tłumacz chiński - japoński: ポーサドルブランケット
• Tłumacz chiński - koreański: 포 안장 담요
• Tłumacz chiński - jawajski: Po saddle kemul
• Tłumacz chiński - wietnamski: Po yên chăn
• Tłumacz chiński - tamilski: போ சேணம் போர்வை
• Tłumacz chiński - marathi: पो खोगीर घोंगडी
• Tłumacz chiński - turecki: Po eyer örtüsü
• Tłumacz chiński - włoski: Po sella coperta
• Tłumacz chiński - polski: Po siodełka koc
• Tłumacz chiński - ukraiński: за сідло ковдру
• Tłumacz chiński - rumuński: Po șa pătură
• Tłumacz chiński - grecki: Po σέλα κουβέρτα
• Tłumacz chiński - afrikaans: po saal kombers
• Tłumacz chiński - szwedzki: po sadel filt
• Tłumacz chiński - norweski: Po sal teppe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «蒲鞯»

Poznaj użycie słowa 蒲鞯 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 蒲鞯 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中国人物画典 - 第 174 页

尝欲寻包恺,乘一黄牛,被(被:披)以蒲鞯(蒲鞯:蒲草做成用以衬鞍的垫子) ,仍将《汉书》一铁(帙:书、画的套,用布帛做成,又用作量词)挂于角上,一手捉牛矧〈牛判:牛鼻绳) ,一手翻卷书读之。尚书令越国公杨素见于道,从后按辔蹑(蹑:追踪,跟随)之,既及,问曰: '何 ...

殷雪炎, 2002

蒙学要览 - 第 249 页

乃翁依旧管些儿,管竹管山管水. , :舜钦斗酒法主蒲鞯宋苏舜钦性情豪放,好饮酒,读书外舅杜祁公家。一日读《汉书》至" (张)良与客狙击始皇" ,拍案说: "惜乎击之不中 I ,遂满饮一大钟。及至"臣始起下邳,与上(汉高祖対^邦)会于(陈〉留,此天以臣授陛下" ,又拍案 ...

林家骊, ‎江兴祐, 1991

書聲琅琅: 中国古人读书生活 - 第 221 页

同样的故事发生在不同的人身上,如"舜欽斗酒,法主蒲鞯"分别讲的是古人读《汉书》的故事:宋代苏舜钦喜欢饮酒,在岳父家每夜要 ... 读到高兴处多喝几口;而法主是指唐初李密,未发迹时曾骑在黄牛上,披一件蒲鞯,边走边读《汉书》,受到隋朝重臣杨素赞扬。

赵志伟, 2002

續世說:

李密乘一黃牛,被以蒲韉,將漢書一帙掛於角上。一手捉牛靷,一手翻漢書。尚書令越國公見於道,從後按轡躡之,既及,問:何處生書耽學如此?密識越公,乃下牛再拜,自言姓名。又問所讀書,答曰:項羽傳。越公奇之,與語,大悅。謂其子元感等曰:吾觀李密識度,汝等 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

復有職人掌芻,封人供藁。彥回靡恃於墜井,虛愷不烹而衰老。或僨於豚上,或置之樹柯。詹何既識於白蹄,葛盧亦辨其三犧。肅慎占之而入貢,弦高用之而犒師。別有盆子主之以建業,光武騎之以起兵。或為夢於蔣琰,或見解於庖丁。觀其豫章挈絹,蒲韉掛書。

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

通識中國文學 - 第 198 页

兩人才住了一個月,前妻自縊而死。朱買臣借錢給她丈夫安葬她。他又逐一召見舊日的朋友,以及曾經給他飲食或對他有恩的人,一一報答他們。朱買臣後來成為丞相長史。 牛角掛書──李密《新唐書•列傳第九•李密》:「聞包愷在緱山,往從之。以蒲韉乘 ...

賴慶芳, 2007

隋唐兩朝志傳:

嘗以蒲韉乘牛,掛《漢書》一帙,且行且讀。時越國公楊素適見於道,按轡躡其後曰:「書生何勤如此?」密即下拜之。素問所讀何書,答曰:「項羽傳。」因與共語片時,相別而去。素歸,謂子玄感曰:「吾觀李密,識度異常,與汝大不相同。他日所為,未可料也。」玄感聽之, ...

朔雪寒, 2015

杨万里评传 - 第 91 页

挂《汉书》" ,《旧唐书》卷五三《李密传》: " (李密)尝欲寻包恺,乘一黄牛,被以蒲鞯,仍将《汉书》一帙挂于角上,一手捉牛蚓,一手翻卷书读之。尚书令、越国公杨素见于道,从后按辔蹑之,既及,问曰: '何处书生,耽学若此? '密识越公,乃下牛再拜,自言姓名。"作者巧用 ...

张瑞君, ‎南京大学. 中囯思想家硏究中心, 2002

Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 151 页

嘗欲尋, ,乘一黄牛,被以蒲韉,仍將《漢書》一帙掛於角上,一手捉牛矧,一手翻卷書讀之。尚書令、^ 1 公楊素昆於道,從後按轡躡之,旣及,問曰: "何處書生,耽學若此? "直識^ : ,乃下牛再拜,自言姓名。又問所讀書,答曰:《項羽傳》。皿奇之,與語大悅,謂其子雄等曰: ...

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

中国文化精华全集 - 第 8 卷 - 第 67 页

尝欲寻包恺,乘一黄牛,被一蒲鞯。仍将《汉书》一帙挂于角上,一手捉牛蚓,一手翻卷书读之。尚书令、越国公扬素见于道,从后按辔摄之,既及,问曰: "何处书生,耽学若此? "密识越公,乃下牛,再拜,自言姓名。又问所读书,答曰: "《项羽传》。"越公奇之,与语大悦,谓其 ...

王书良, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «蒲鞯»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 蒲鞯 w wiadomościach.

读典故：20个古人勤奋读书的育人典故

以蒲鞯乘牛，挂《汉书》一帙角上，行且读。越国公杨素适见于道，按辔蹑其后，曰：'何书生勤如此？'密识素，下拜。问所读，曰：'《项羽传》。'因与语，奇之。归谓子玄感曰：' ... «央视国际, Cze 15»