Znaczenie słowa "乞身" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 乞身

乞	身
qǐ	shēn

CO OZNACZA SŁOWO 乞身

Definicja słowa 乞身 w słowniku

W czasach starożytnych był urzędnikiem pełniącym funkcję diakona, więc twierdził, że poprosił o rezygnację. Podręcznik "Historyczne zapisy. Biografia Zhang Yi: "Dziś, kiedy Wang Qi jest kapłanem, a instrument jest na miejscu, będzie dobrze, jeśli nauczyciel go odetnie, dlatego instrument jest w stanie zniszczyć wiązkę niegodnego ciała, a Qi Shixing ją obciąć."

乞身 古代以作官为委身事君，故称请求辞职为乞身。语本《史记．张仪列传》:"今齐王甚憎仪，仪之所在，必兴师伐之，故仪愿乞其不肖之身之梁，齐必兴师伐之。"

TŁUMACZENIE SŁOWA 乞身

Poznaj tłumaczenie słowa 乞身 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 乞身 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «乞身».

• chiński: 乞身
• Tłumacz chiński - hiszpański: cuerpo mendicidad
• Tłumacz chiński - angielski: Begging body
• Tłumacz chiński - hindi: भीख मांगने के शरीर
• Tłumacz chiński - arabski: هيئة التسول
• Tłumacz chiński - rosyjski: Прошу тела
• Tłumacz chiński - portugalski: corpo implorando
• Tłumacz chiński - bengalski: ভিক্ষা শরীর
• Tłumacz chiński - francuski: mendicité corps
• Tłumacz chiński - malajski: badan mengemis
• Tłumacz chiński - niemiecki: betteln Körper
• Tłumacz chiński - japoński: 物乞い体
• Tłumacz chiński - koreański: 구걸 몸
• Tłumacz chiński - jawajski: Begging body
• Tłumacz chiński - wietnamski: Ăn xin cơ thể
• Tłumacz chiński - tamilski: பிச்சை உடல்
• Tłumacz chiński - marathi: भीक मागणे शरीर
• Tłumacz chiński - turecki: Dilenmek vücut
• Tłumacz chiński - włoski: corpo Accattonaggio
• Tłumacz chiński - polski: żebranie ciała
• Tłumacz chiński - ukraiński: прошу тіла
• Tłumacz chiński - rumuński: corp cerșetorie
• Tłumacz chiński - grecki: επαιτεία σώμα
• Tłumacz chiński - afrikaans: bedel liggaam
• Tłumacz chiński - szwedzki: tigger kropp
• Tłumacz chiński - norweski: tigge kroppen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «乞身»

Poznaj użycie słowa 乞身 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 乞身 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Supplementum Ephemeridium - 第 36 页

棚一扣扎迪叫什 68 一 b o.b 61+ 4 [.。 00 乞夕 1.O I.O 3 升 481 丫 7 牟 t 卜斤乞引叫@@1 牛牟@。 ob 咋。)48 1O 口了 I 乞戶 K @ @u 牛子'鱷"乞身.t7 一" [ ,斗 7 ... 0 .卓 8 ,八.卓 9 盯旦 I,4 I 吋 4 4u 乞 4 14 ;o 叫出□叫一兒 0O ;乃隅丁韶。

Petrus Pitatus, 1542

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

上數句謂:當時天下大致已經平定,李通想避開榮華富貴的圈子,便以生病爲由,上書請一乞身:意即乞骸骨,謂將以自己身體爲重,不再奉獻給朝廷,爲古代官員用於請求退休或退職的習【今註】藥,以時視 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

父卒,讓國於異母弟荊鳳,〔三〕顯宗高其節,下詔許焉。〔一〕續漢書曰:「其先楚人,鄧況始居新野,子孫以農桑為業。」〔二〕鄳音莫庚反。〔三〕本或無「荊」。後仕州郡,辟公府,〔一〕五遷桂陽太守。永平十七年,徵入為太僕。數年,喪後母,辭疾乞身,詔以光祿大夫行服。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中国宗教历史文献集成: 藏外佛經 - 第 229 页

佛 8 — 229 盖得真^以具 I 乞身^乞真 1 * 3 身^义為具&身; ^ ^現一切 I 身三 4 仗是. ^身如未。即非具 I 乞身可如。 1 &身無^不知賓生 + 耒^鸟。知^身非^身永一||! :!云。夂肉是^ ^ ^ ^扭^ ^ ^ ^ ^砩。觀、 I 乞身是力我^ ^ ^何^ ^来祝真^乞身。即非^晃於具之乞 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

一世敦珠法王自傳: - 第 106 页

當天晚上,我浮現出這樣′幕=有白、黃、紅、綠四位空行母抬著的轎子上,一位年邁的瑜伽士,頭上又長又白的頭髮,身穿祥雲蒼龍案的紫色錦緞衣裳,腰佩′把好看的刀,白銀 ... 那位瑜伽士說:「具有多世修行力,開取甚深伏藏引領結緣者解脫,大德您前我乞身 ...

一世敦珠法王, 2013

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

恰在这时,身为副军将军的刘封又与孟达起了矛盾,二人忿争不和,刘封甚至将孟达的仪仗鼓吹夺走。孟达既怨刘备委屈了自己,又恨刘封欺凌自己,一气之下, ... 惟臣寻事,自致房陵、上庸,而复乞身,自放于外。伏想殿下圣恩感悟,愍臣之心,悼臣之举。臣诚小人, ...

蔡景仙, 2013

简明古代职官辞典 - 第 120 页

清,李 1 《牛头山》: "岳鹛举(飞)盖世英雄,怎么谪他做旗牌贱职? ,【乞 8 】^ 1141 古代官吏因年老请求退职,常称乞骸。言使骸骨得归葬故土。《旧唐书,郭子仪传》 I "恩荣已极,功业已成,寻合乞骸,保全余齿。,参见"乞身"。【乞身】 V 封建时^以做官为委身事君, ...

孙永都, ‎孟昭星, 1987

三國志: 裴松之註

自號為丈夫,為此三者,何所貴乎?以足下之才,棄身來東,繼嗣羅侯,不為背親也;北面事君,以正綱紀,不為棄舊也;怒不致亂,以免危亡,不為徒行也。加陛下新受禪 ... 惟臣尋事,自致房陵、上庸,而復乞身,自放於外。伏想殿下聖恩感悟,愍臣之心,悼臣之舉。臣誠小 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

中国历代职官知识手册 - 第 109 页

《旧唐书,郭子仪传》: "恩荣已极,功业已成,寻合乞骸,保全余齿。"参见"乞身"条。【乞身】 9 I 5 ^ 0 封建时代以做官为委身事君,因称请求退职为乞身。《史记,张仪列传》: "今闻齐王甚憎仪,仪之所在,必兴师伐之,故仪愿乞其不肖之身之梁,齐必兴师而伐梁。"汉《巴 ...

孙永都, ‎孟昭星, 2006

古今: (一) - 第 215 页

... 辭 o 然方寸仍不能無慮 o 乃先作書致螺江陳太博 o 請先代奏以京旗生計會須料理 o 以後擬半月在京供職 o 半月乞假理會事 o ... 復奉命與袁勵準王國維先檢內務府尚未為予請食俸未頒月 o 以為進退多如 o 乃至十月而值宮門之變 o 逐萬不忍以乞身請 ...

朱樸 等, 2015