Znaczenie słowa "钱过北斗" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 钱过北斗

钱	过	北	斗
qián	guò	běi	dǒu

CO OZNACZA SŁOWO 钱过北斗

Definicja słowa 钱过北斗 w słowniku

Pieniądze nad Beidou Beidou; Wielki Wóz. Opisz dużo pieniędzy.

钱过北斗 北斗；北斗星。形容钱财很多。

TŁUMACZENIE SŁOWA 钱过北斗

Poznaj tłumaczenie słowa 钱过北斗 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 钱过北斗 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «钱过北斗».

• chiński: 钱过北斗
• Tłumacz chiński - hiszpański: Compás sobre el dinero
• Tłumacz chiński - angielski: Compass over money
• Tłumacz chiński - hindi: पैसे पर कम्पास
• Tłumacz chiński - arabski: البوصلة على المال
• Tłumacz chiński - rosyjski: Компас -за денег
• Tłumacz chiński - portugalski: Compasso sobre o dinheiro
• Tłumacz chiński - bengalski: টাকা বেশি কম্পাস
• Tłumacz chiński - francuski: Compass sur l´argent
• Tłumacz chiński - malajski: Wang ke atas Big Dipper
• Tłumacz chiński - niemiecki: Compass über Geld
• Tłumacz chiński - japoński: お金以上のコンパス
• Tłumacz chiński - koreański: 돈 위에 나침반
• Tłumacz chiński - jawajski: Dhuwit saka Big Dipper
• Tłumacz chiński - wietnamski: Compass trên tiền
• Tłumacz chiński - tamilski: பணம் மீது திசைகாட்டி
• Tłumacz chiński - marathi: पैसा होकायंत्र
• Tłumacz chiński - turecki: Para üzerine Pusula
• Tłumacz chiński - włoski: Bussola su soldi
• Tłumacz chiński - polski: Kompas o pieniądze
• Tłumacz chiński - ukraiński: Компас- за грошей
• Tłumacz chiński - rumuński: Compass peste bani
• Tłumacz chiński - grecki: Πυξίδα για το χρήμα
• Tłumacz chiński - afrikaans: Compass oor geld
• Tłumacz chiński - szwedzki: Kompass över pengar
• Tłumacz chiński - norweski: Compass over pengene

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «钱过北斗»

Poznaj użycie słowa 钱过北斗 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 钱过北斗 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中国古代小说俗语大词典 - 第 775 页

指钱财并非人所固有,不可太看重了它。《世无匹》三:一日对丽容道: " ~ ,何苦莩莩较量,劳心操握!人生在世,只图个安闲快活,过了一生,就是便宜钱多 9 怕籌生人葛生人:陌生人。只要钱多,陌生人也照样能办成事。《何典》二:正是:得钱弗拣主, ~。钱过北斗,米烂 ...

翟建波, 2002

水浒语词词典 - 第 227 页

翻一面叫宰杀猪羊性口,香烛钱马,祭献晃天壬。(八三) "钱过北斗,米烂陈仓比喻家中宫有。臣巩家里钱过北斗,米烂陈仓,赤的是金,白的是银,圃的是珠,光的是宝,也有犀牛头上角,亦有大象口中牙。(二四)匡圃(西门大官人)在县前开着个大生药铺。

李法白, ‎刘镜芙, 1989

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 10 页

尸灞遭薹辜峪主,知县相公也和他往来;家有万万贵钱财,在县门前开个大生药铺;家中钱过北斗,米烂陈仓,黄的是金,白的是银,圆的是珠,光的是宝,也有犀牛头上角,大象口中牙,又放官吏债;认得朝中一人之下万人之上的太师蔡老爷,又与大提督杨老爷结亲; ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

三刻拍案驚奇:

就是錢過北斗,任他堆積;米爛成倉,任他爛卻,怎肯扶危濟困?況這個人又不是我至親至友!不□(似)豪俠漢子,不以親疏起見,偏要在困窮中留意。昔日王文成陽明先生,他徵江西桃源賊,問賊道:「如何聚得人攏?」他道:「平生見好漢不肯放過。有急周急,有危解危, ...

朔雪寒, 2015

水浒词典 - 第 596 页

34.534 【千里投名.万里投主】中 5 山 1 遥远,前来投靠。[例]小人千里投名,万里投主,凭托柴大官人面皮,径投大寨入伙。 11.169 【钱过北斗,米烂成仓】屮加 9 ^ 6^1^6^^ 1^1 1(10 ^6.03 〔 5 门 9 形容极富裕的一种夸张说法。[例]家里钱过北斗,米烂成仓,赤的 ...

胡竹安, 1989

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 22 页

... 没的礼物,惶恐 o ”那婆子一面拜了两拜,谢了,收过礼物去 o 吩咐拿茶上来,吃毕,婆子开口说道: “老身当言不言谓之懦 o 我侄儿在时,做人挣了一分钱 o 不幸歹 E 了,如今多落在她手里,少说也有上千 ... 在县前开着个大生药铺,又放官吏债,家中钱过北斗,米烂.

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

儒林外史 - 第 22 页

... 到省里去周府招亲。你爷的事,托二位舅爷就是。祖茔葬不得,要另寻地,等我回来斟酌。”说罢。叫了扰,起身过去,二位也散了。过了几日,大老爹果然带著第二个儿子往省里去了。赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 22 页

... 到省里去周府招亲。你爷的事,托二位舅爷就是。祖茔葬不得,要另寻地,等我回来斟酌。”说罢。叫了扰,起身过去,二位也散了。过了几日,大老爹果然带著第二个儿子往省里去了。赵氏在家掌管家务,真个是钱过北斗,米烂成仓,奴仆成群,牛马成行,享福度日。

李伯元, 2007

金瓶梅: 萬曆本

阿母牢籠設計深,大郎愚鹵不知音;帶錢買酒酬奸詐,卻把婆娘自送人。」婦人聽了 ... 看看縫到日中,那婦人向袖中取出三百文錢來,向王婆說道:「乾娘,奴和你買盞酒吃。」王婆道:「阿呀 ... 家有萬萬貫錢財,在縣門前開生藥舖,家中錢過北斗,米爛成倉。黃的是金, ...

蘭陵笑笑生, 2015

水浒传 - 第 111 页

那妇人把帘儿挂了,从后门走过王婆家里来。那婆子欢喜无限,接入房里坐 ... 你明日倘或再去做时,带了些钱在身边,也买些酒食与他回礼。常言道:'远亲不如近邻。 .... 家里钱过北斗,米烂陈仓;赤的是金,白的是银,圆的是珠,光的是宝。也有犀牛头上角,亦有大 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997