Pobierz aplikację
educalingo
谦匿

Znaczenie słowa "谦匿" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 谦匿

qiān



CO OZNACZA SŁOWO 谦匿

Definicja słowa 谦匿 w słowniku

Skromność unika pokory.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 谦匿

伏匿 · 侧匿 · 告匿 · 干匿 · 晦匿 · 服匿 · 百匿 · 盗匿 · 秽匿 · 窜匿 · 繁匿 · 蔽匿 · 藏匿 · 规匿 · 贬匿 · 躲匿 · 辟匿 · 遁匿 · 遏匿 · 避匿

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 谦匿

谦拒 · 谦惧 · 谦克 · 谦廉 · 谦良 · 谦亮 · 谦率 · 谦明 · 谦默 · 谦牧 · 谦洽 · 谦谦 · 谦谦君子 · 谦谦下士 · 谦屈 · 谦却 · 谦让 · 谦让未遑 · 谦仁 · 谦人

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 谦匿

侵匿 · 凭匿 · · 埋匿 · 塞匿 · 奸匿 · 容匿 · 寄匿 · 屏匿 · 沈匿 · 没匿 · 沦匿 · 漏匿 · 潜匿 · 猫匿 · 缩匿 · 舍匿 · 讳匿 · 饰匿 · 首匿

Synonimy i antonimy słowa 谦匿 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «谦匿» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 谦匿

Poznaj tłumaczenie słowa 谦匿 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 谦匿 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «谦匿».
zh

chiński

谦匿
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Qian ocultar
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Qian hide
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

कियान छिपाने
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

تشيان اخفاء
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Цянь спрятать
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Qian hide
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

qian লুকান
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Qian cacher
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Qian hide
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Qian hide
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

銭隠します
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

키안 숨기기
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Qian Singidaken
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Qian ẩn
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

க்யான் மறை
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

Qian लपवा
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Qian sakla
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Qian nascondere
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Qian ukryj
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

Цянь заховати
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

Qian Ascunde
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Qian απόκρυψη
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Qian verberg
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

qian dölja
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Qian skjul
5 mln osób

Trendy użycia słowa 谦匿

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «谦匿»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 谦匿
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «谦匿».

Przykłady użycia słowa 谦匿 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «谦匿»

Poznaj użycie słowa 谦匿 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 谦匿 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
毅等旣戰勝,以為大事已定,不急追躡,又遇風,船未能進,玄死幾一旬,諸軍猶未至。時桓謙匿於沮中,揚武將軍桓振匿於華容浦,玄故將王稚徽戍巴陵,遣人報振云「桓歆已克京邑,馮稚復克尋陽,劉毅諸軍並中路敗退。」振大喜,聚黨得二百人,襲江陵,桓謙亦聚衆應 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
南史演義:
事有湊巧,恰好與玄相遇,遂擊殺之。於是傳首江陵,收兵而返。荊州太守王騰之,乃改府署為行宮,奉帝居之,以玄首馳送東軍。無忌等大喜,以為賊首既除,大事已定,軍心漸懈。又遇風阻,浹旬未至江陵。那知桓玄雖死,諸桓各竄,桓謙匿沮澤中,桓振匿華容浦,各集 ...
朔雪寒, 2014
3
南朝秘史:
事有湊巧,恰好與玄相遇,遂擊殺之。於是傳首江陵,收兵而返。荊州太守王騰之,乃改府署為行宮,奉帝居之,以玄首馳送東軍。無忌等大喜,以為賊首既除,大事已定,軍心漸懈。又遇風阻,浹旬未至江陵。那知桓玄雖死,諸桓各竄,桓謙匿沮澤中,桓振匿華容浦,各集 ...
朔雪寒, 2015
4
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 8 卷 - 第 3106 页
毅等既战胜,以为大事已定,不急追趿,又遇风,船未能进,玄死几一旬,诸军犹未至。时桓谦匿于沮中,扬武将军桓振匿于华容浦,玄故将王稚徵戍巴陵,遣人报振云: "桓飲已克京邑,冯稚复克寻阳,刘毅诸军并中路敗退。"振大喜,聚党得二百人,袭江陵,桓谦亦聚众应 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
5
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
戊寅送玄首,枭于大桥不急追踪瑟旬, /奉神主于太庙。刘毅等传,枭于大桥。毅筹既战胜杰事已定,否急递疆。又遇鸥,般未能进,落死见元军犹未至。时桓谦匿于沮中案醒握摩于华容浦。玄故将王稚徽成巴陵,遣人报振云“桓韵饮已克京邑,冯稚复克寻阳,刘毅诸 ...
司马光, 2015
6
魏晉南北朝史
毅等破該於豫章口(在江陵城東南)謙棄城走,振逃涓川(川出大洪義熙元年(四〇五)正月,南陽太守魯宗之襲襄陽。桓蔚敗還江陵。 ... 劉毅等至巴陵,破桓謙於馬頭(湖北公安縣東北)敗是時桓謙匿於相中(湖北南漳地區)桓振匿於華容。振聞帝還,乃聚黨一一百 ...
張儐生, 1978
7
通鑑72分裂尾聲
餘人,於夜晚前後夾擊,進攻屾憧一〔首都太原府)大營,匿軍驚骸崩潰,被殺一千餘人,解除( “一口都匿)任命的瞳(沖帽懼)州長加愉慮,突然逝世,楊廷瑋對總輔導官(都翼)、皇家馬廄管理官(閑底使)本悻謙橇說一一「而今,皇上大駕南征,瞳(山西省曄)沒有守將,匿( ...
司馬光, 1993
8
中國戰史大辭典: 戰役之部 - 第 143 页
時桓謙匿沮中〔今湖北省當陽縣〕,桓振匿於華容浦〔今湖北監利縣境〕,玄故將王稚徽戌巴陵〔今湖南省岳陽縣〕,三人乘劉毅等未能及時入江陵,率兵復陷江陵,殺王康產、王騰之,初六日,桓振爲玄舉哀,次日,桓謙復奉靈授於帝,乃以琅邪王司馬德文領徐州刺史, ...
China (Republic : 1949- ). 國防部. 史政編譯局, 1989
9
Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 6 卷 - 第 109 页
時桓謙匿於沮中,沿暖上下爲& ± ,魔、^二縣皆其地也。,沮,子氽翻。揚武將職等旣戰勝,以爲大事已定,不急追錄,义遇風,船未能進, &死幾一旬,幾,居希翻,又昔翻。枭,堅堯翻。^力無所問。戊寅,奉神主于太廟。納 1 所奉^ 18 主柘也。劉毅等傳送玄首,梟于大桁。
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962
10
通鑑41突厥可汗
最初,庸政府派開府儀同三司(動官六級)伊妻謙,一刷往庴探聽虛貢,收集情報(參考去年【五七五】三月)。筐的軍事參議官〔參軍)一幅爐,把這項秘密任務透露給唐政府 o 唐政府逐把伊婁謙囚禁晉陽(山西省太原市) o 北周既攻克晉陽,北周蒂宇文昌召見伊婁謙 ...
司馬光, 1987
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 谦匿 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/qian-ni>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL