Znaczenie słowa "蔷" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 蔷

蔷  [qiáng]

CO OZNACZA SŁOWO 蔷

Definicja słowa 蔷 w słowniku

 〔〕 Rose 〔〕          krzewów liściastych, cierni, wczesne kwitnienie latem, kwiaty są czerwone, żółte, białe, różowe, żółte i inne kolory, mogą być wykonane z przypraw. Owoce mogą być stosowane jako lek; b. Kwiaty tej rośliny. (N)

蔷 〔蔷薇〕a.落叶灌木，多刺，夏初开花，花有红、黄、白、淡红、淡黄等色，可制香料。果实可入药；b.这种植物的花。 （N）

TŁUMACZENIE SŁOWA 蔷

Poznaj tłumaczenie słowa 蔷 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 蔷 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «蔷».

• chiński: 蔷
• Tłumacz chiński - hiszpański: escaramujo
• Tłumacz chiński - angielski: Wild rose
• Tłumacz chiński - hindi: जंगली गुलाब
• Tłumacz chiński - arabski: الوردة البرية
• Tłumacz chiński - rosyjski: Wild Rose
• Tłumacz chiński - portugalski: Wild Rose
• Tłumacz chiński - bengalski: বন্য গোলাপ
• Tłumacz chiński - francuski: wild Rose
• Tłumacz chiński - malajski: mawar liar
• Tłumacz chiński - niemiecki: Wild Rose
• Tłumacz chiński - japoński: 野薔薇
• Tłumacz chiński - koreański: 와일드 로즈
• Tłumacz chiński - jawajski: mawar Wild
• Tłumacz chiński - wietnamski: hoa hồng hoang dã
• Tłumacz chiński - tamilski: காட்டு ரோஜா
• Tłumacz chiński - marathi: वन्य गुलाबाची
• Tłumacz chiński - turecki: yabani gül
• Tłumacz chiński - włoski: Wild Rose
• Tłumacz chiński - polski: dzika róża
• Tłumacz chiński - ukraiński: Wild Rose
• Tłumacz chiński - rumuński: Rose Wild
• Tłumacz chiński - grecki: άγριο Τριαντάφυλλο
• Tłumacz chiński - afrikaans: Wild Rose
• Tłumacz chiński - szwedzki: Wild Rose
• Tłumacz chiński - norweski: Wild Rose

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «蔷»

Poznaj użycie słowa 蔷 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 蔷 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

电磁场理论基础

本书系统地介绍了电磁场理论的基本内容,包括静电场、恒定磁场、准静态场、时变场、电磁波在无界空间的自由传播、导波和电磁波的激励。

王蔷, ‎李国定, ‎龚克, 2001

爱在百花深处:

吴蔷妈矫情道:现在连名儿都省了,敢情我还不如笤帚疙瘩呢。一听笤帚疙瘩,吴蔷爸忍不住笑了。问笑什么,吴蔷爸先还不说。经不住妈追问,只得把刚才在孙家打电话的情形,向吴蔷妈学了一遍,吴蔷爸脸上禁不住热辣辣的,说:没想到孙福海家的那俩奶子, ...

薛燕平, 2015

琉璃（下）:

吴家的饭吃得没滋没味,吴萍一直在自己屋里不出来,吴蔷拉了杨小宁去老二家,杨小宁这才听说老二和大玲今天结婚。吴蔷借着胡同里路灯光看了看杨小宁,问他是不是触老二。杨小宁说倒也不是,主要怕你难堪,毕竟他以前先追的你。杨小宁把球踢给吴蔷, ...

薛燕平, 2015

与植物零距离 - 第 275 页

蔷葡科蔷蔽属植物,大约有 100 个种,多原产于亚洲, / @、部分产于北美,极少数产于欧洲和非洲。来自于世界不同地区的蔷蔽比较容易杂交,从而产生与亲本具有某些共同特征的类型,因此要确定其基本种类很不容易。在 100 多种蔷敲中,只有不到叨个种用 ...

祁云枝, 2005

宮斗: 青蔷天 - 第 1 卷

靖裕十一年初夏,皇恩浩荡,赐淑妃沈氏归宁。“参见淑妃娘娘,愿娘娘凤体安康,千岁千岁千千岁!”两个妙龄少女齐齐叩首下去,大的十五六岁,一身乡下打扮......

柳如烟, 2008

企业会计制度与外商投资企业税法差异分析 - 第 98 页

拼鉴宗型鳃奏百刮"膊鹅胡抑骤缠抑雏"骨胜胡丐蔷姐准射 LJ 妻胡丫射凹主巍事回逝昔疆蜘革吓平'扣制簧七三上门百缴扣回宗( 1 ) '蘸砷胡鳃奏百巫"捣鹅胡抑骡缠抑婴"晋胜准射 E " -。出锤岳恤丫冉弱耳酪宗韦蔷士门但职'出锤捆毁胡巾弱鳃芋士脉。

高金平, 2003

中外花卉邮票 - 第 107 页

蔷敲科素称"花果之家" ,共有植物 3300 余种。月季、玫瑰、蔷敲为蔷敲科观赏花卉中的伎饺者,它们绚丽多彩,香气酶郁,被誉为"蔷蔽园三杰" ,广布世界各地。蔷蔽与月季、玫瑰,同属一科,形态相似,往往使人容易混淆。三者的区别,一是小叶不同:月季 3 一 5 ...

赵志贤, 2001

呼啸而过:

叶蔷有个毛病,那就是睡着后如果被人吵醒就很难再次入睡,可是自从她租住了这座房子后,楼上的那对夫妻似乎故意和她做对,每天都是这样,很早就弄出各种或大或小的声音,这让她非常生气。她在床上辗转反侧了好久,才发现窗外透进一丝光亮来,叶蔷看 ...

厉周吉, 2015

20几岁必须要知道的心理学常识:

王蔷和于非相恋了两年,一开始于非在王蔷的眼里简直是完美的恋人,对王蔷好得出奇,几乎可以打到一百分。然而,随着他们关系的确立,于非开始变了,变得越来越爱吃醋,每天都要盘问王蔷去了哪里,而且总是怀疑王蔷和其他男人交往。如果王蔷不理他, ...

心之也, 2014

倾世狂妃之废柴三小姐（下）:

很快,宫芯蔷落水的消息便传到了御花园。御花园的人全部朝湖边赶来,一瞧,婢女正在呼救,而,宫芯蔷全身缠上了毒蛇,正半死不活地在湖中挣扎,那样子,像是发狂了一样,她的双手不停地撕扯着毒蛇,鲜红的血液流了出来,腥臭的气味飘散在湖面上空,令人恶 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «蔷»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 蔷 w wiadomościach.

广网-张帅0-2负前法网冠军王蔷亦无缘次轮

持外卡参赛的中国选手张帅发挥不佳最终连丢两盘以4-6和4-6不敌意大利老将斯齐亚沃尼，遗憾无缘第二轮；另一位中国选手王蔷也连丢两盘以3-6和2-6不敌波兰 ... «sports.cn, Wrz 15»

广网资格赛全面开战王蔷携张恺琳朱琳进次轮

腾讯体育9月20日讯WTA国际赛广州网球公开赛今日展开资格赛首轮的较量，出战的中国选手大多顺利过关，2号种子王蔷、5号种子朱琳以及张恺琳等人均顺利获得次 ... «腾讯网, Wrz 15»

WTA125K大连站郑赛赛取开门红携王蔷朱琳晋级

昨天结束的其他比赛中，包括王蔷和朱琳在内的种子球手都比较轻松地拿下各自的比赛。5号种子王蔷只用了79分钟就以6-3, 6-4的比分将资格赛选手鲁晶晶淘汰出局， ... «新浪网, Wrz 15»

王蔷决胜盘5-7憾负捷克老将无缘美网32强

新浪体育讯北京时间9月4日消息，2015年美国网球公开赛进入了第四个比赛日。在女单第二轮较量中，中国美少女王蔷经过三盘苦战后，遗憾的以2-6/6-4/5-7输给了 ... «新浪网, Wrz 15»

王蔷错失创纪录良机小花离大满贯32强有多远

腾讯体育9月4日讯在今日进行的2015赛季美网公开赛女单第二轮比赛中，中国选手王蔷鏖战三盘以2-6、6-4和5-7不敌捷克选手斯特里科娃，遗憾无缘32强，没有能够 ... «腾讯网, Wrz 15»

美网王蔷化解首盘劣势后完胜连续两年进次轮

新浪体育讯北京时间9月2日消息，2015年美国网球公开赛进入了第二个比赛日。在女单首轮较量中，中国美少女王蔷在首盘化解发球胜盘局后，最终顺利以7-5/6-2 ... «新浪网, Wrz 15»

李玖哲亮相《超级歌单》反串演唱张蔷唱老歌(图)

80年代代表女歌手张蔷一出现在《超级歌单》的现场，便一曲爆发力十足的演唱昭示着她的完美回归，霸气外露。二位导师一见到张蔷便化身“话唠症晚期”，“喋喋不休”的 ... «中国新闻网, Sie 15»

ITF巡回赛天津站王蔷决赛退赛送段莹莹夺冠

天津健康产业园区”2015ITF女子巡回赛天津站昨天在天津团泊国际网球中心展开女单决赛的争夺，在这场天津德比中，卫冕冠军王蔷在6：4、5：3领先的情况下，被 ... «中国新闻网, Lip 15»

温网首轮朱琳王蔷负资格赛选手徐一璠不敌伊万

王蔷的对手是从资格赛突围的荷兰姑娘霍根坎普，值得注意的是这位世界排名123位的年轻好手在资格赛决胜轮击败了中国小花杨钊煊。比赛伊始，开局不利的王蔷很 ... «新浪网, Cze 15»

诺丁汉赛王蔷两盘憾负美新秀海峡组合双打晋级

新浪体育讯北京时间6月10日，总奖金额为250,000美元的WTA国际巡回赛英国诺丁汉公开赛继续首轮的争夺。中国美少女王蔷在首盘错失发球胜盘局后，遗憾地 ... «新浪网, Cze 15»