Pobierz aplikację
educalingo
侵愁

Znaczenie słowa "侵愁" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 侵愁

qīnchóu



CO OZNACZA SŁOWO 侵愁

Definicja słowa 侵愁 w słowniku

Najeżdżanie i zadawanie smutku.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 侵愁

别恨离愁 · 别愁 · 发愁 · 哀愁 · 多愁 · 多病多愁 · 常愁 · 干愁 · 悲愁 · · 愁愁 · 抱愁 · 担愁 · 春愁 · 毒愁 · 烦愁 · 熬愁 · 犯愁 · 独处愁 · 边愁

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 侵愁

侵逼 · 侵蔽 · 侵并 · 侵残 · 侵抄 · 侵钞 · 侵车 · 侵臣 · 侵晨 · 侵斥 · 侵盗 · 侵地 · 侵短 · 侵夺 · 侵伐 · 侵犯 · 侵割 · 侵官 · 侵害 · 侵害人

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 侵愁

九愁 · 借酒浇愁 · 割愁 · 古愁 · 含愁 · 孤愁 · 害愁 · 寄愁 · 怀愁 · 感愁 · 浇愁 · 焦愁 · 积愁 · 缄愁 · 解愁 · 酒病花愁 · 高愁 · 鬼哭天愁 · 鬼哭神愁 · 鬼见愁

Synonimy i antonimy słowa 侵愁 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «侵愁» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 侵愁

Poznaj tłumaczenie słowa 侵愁 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 侵愁 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «侵愁».
zh

chiński

侵愁
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

La invasión de preocupación
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Invasion of worry
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

चिंता का आक्रमण
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

الغزو من القلق
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Вторжение беспокойства
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

invasão de preocupação
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

ইনভেশন চিন্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

invasion d´inquiétude
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

pencerobohan bimbang
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

Invasion der Sorge
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

心配の侵攻
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

걱정 의 침략
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

mlebu sumelang
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Cuộc xâm lược của lo lắng
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

படையெடுப்பு கவலை
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

स्वारी काळजी
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

Invasion endişe
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

invasione di preoccupazione
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Inwazja obaw
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

вторгнення занепокоєння
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

invazie de griji
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

εισβολή της ανησυχίας
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

inval van bekommernis
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

invasion av oro
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

invasjon av bekymring
5 mln osób

Trendy użycia słowa 侵愁

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «侵愁»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 侵愁
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «侵愁».

Przykłady użycia słowa 侵愁 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «侵愁»

Poznaj użycie słowa 侵愁 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 侵愁 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 770 页
可是至今没有见到它的影儿,恐怕是被春愁愁损久久未醒的缘故吧?燕子未归无关 ... 烟溪"两句从燕子转到自己所思念之人,她的愁思想必更浓, "定应愁沁花骨"。"愁沁花骨"四 ... 无赋招魂难独笑,且排春句答春燕语侵愁,花飞撩人,人在江南。【出处】宋,张屐 ...
王亚民, 1992
2
Peiwen yunfu
丹】膏堤聊華眉頻煮」'況糕和漸吸第悼亡諦朝頁艮厙刪」頑〝荳續甘和秋雨驅皇士鞭佩敵柳似眉愁怖啡*心人知向春風| |洞呈莊和鄺 _ 抬曲堪註 Il %良闆膽洪蚓虞 _ 泉 II 由來骨艮阮 _〔_〝'′(_ '歸欲航小短揚葉春期分外長啡彫"吆佃〔 _ 主瞳浩溟侵愁光 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
君王夢想豪傑有街掃妖氛。縛虎正須人手,跨鶴緩酬鳳志,行矣勿因循。夜半遣雷雨,助我作秋成。張履信柳楷青雨歇桃繁,風微柳靜,日淡湖灣。寒食清明,雖然過了,未覺春閒。行云掩映春山。真水墨、山陰道間。燕語侵愁,花飛擦恨,人在江南。謁金門春睡起。
唐圭璋, 2015
4
金瓶梅: 萬曆本
第三十七回馮媽媽說嫁韓氏女西門慶包占王六兒「吳〈舟光〉輕舸更遲遲,別酒重斟惜醉携,滄海侵愁光蕩漾,亂山那恨色高低;君馳蕙楫情何極,我恣蘭干日向西,咫尺煙波幾多地,不須懷抱重萋萋」話說西門慶打發蔡狀元、安進士去了。一日,騎馬帶眼紗,在街上 ...
蘭陵笑笑生, 2015
5
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
君王梦想豪杰。有待扫妖氛。缚虎正须人手,跨鹤遣雷雨,助我作秋成。柳梢青雨歇桃繁,风微柳静,日淡湖湾。寒食清明,虽然过了,未觉春闲。行云掩映春山。真水墨、山阴道间。燕语侵愁,花飞擦恨,人在江南。谒金门春睡起。小阁明窗儿底。帘外雨声花积水。
唐圭璋, 2015
6
人間詞話:
(1)辛棄疾【木蘭花慢】(中秋飲酒將旦,客謂:前人詩詞,有賦待月,無送月者。因用【天問】體賦。):「可憐今夕月,向何處、去悠悠?是別有人間,那邊才見,光景東頭。是天外空汗漫,但長風、浩浩送中秋。飛鏡無根誰繫?姮娥不嫁誰留?謂經海底問無由。恍惚使人愁。
王國維, ‎朔雪寒, 2014
7
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
墨雪愁侵秋绿,容华酒借春红。非非是是总成空。金谷兰亭同梦。花天金池琼苑曾经醉。是多少、红情绿意。东风一枕游仙睡。换却莺花人世。渐暮色、鹃声四起。正愁满、香沟御水。一色柳烟三十里。为问春归那里。四字合访友不遇残月半篱。残雪半枝。
唐圭璋, 2015
8
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
數詔有司,務擇良吏。今猶不改,競為苛暴,侵愁小民,流離,困於道路二。朕痛心疾首,靡知所 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
9
臺灣外紀:
起,又將炭燼書於壁上,題詩曰:「春回兩鬢復霜,病翩翻次第尋!餐雪三年如一日,傾葵百面結同心。遙依北斗同陽雁,何日南薰待舜琴?拜舞但能長叩首,模糊淚眼白雲深!」初三日,劉進忠合國軒、何祐、江勝等軍逼戰。國棟果不敢敵,惟有退師而已。於是進忠 ...
朔雪寒, 2015
10
梁書:
齊末昏亂,政移群小,賦調雲起,徭役無度,守宰多倚附權門,互長貪虐,掊克聚斂,侵愁細民,天下搖動,無所厝其手足。高祖在田,知民疾苦,及梁臺建,仍下寬大之書,昏時雜調,咸悉除省,於是四海之內,始得息肩。逮踐皇極,躬覽庶事,日昃聽政,求民之瘼。乃命輶軒以 ...
姚思廉, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 侵愁 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/qin-chou>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL