Znaczenie słowa "勤王" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 勤王

勤	王
qín	wáng

CO OZNACZA SŁOWO 勤王

Qin Wang

勤王

Qin Wang, odnosi się do monarchii w królestwie trudne, a minister pod królem ratunkowym (imperatorem) dworzan. Takie jak dynastii Tang Luo Binwang "dla Xu Jingye Wu Wu Xi Xi": "Jeśli możesz z kolei zła z błogosławieństwem, wysłane do domu, w sumie pracowitość Wang Xun, nie marnuje życia króla, gdzie książęta nagrodzić, z góry". Qin Wang, kraj będzie kimś odpowiedzieć, monarcha nie czytał Qin Wang, ambicja będzie Jiaozhao Qin Wang. Może zdobyć Qin Wang Dahir, co odpowiada stolicy walk. Chińska historia, wiele przykładów króla, są pretekstem do ataku na sąd. Taki jak West Jin osiem król chaosu. Dynastia Tang Li Ke i Zhu Wen mają Qin Wang, ponieważ rywalizują o wytłumaczenie świata. Innym wspólnym zbuntowanym wymówką jest "Qing Jun side": oznacza wojsko do usunięcia króla (cesarza) stronie złoczyńcy, zgwałcił. Jeśli ktoś do powstania w Qing Jun po stronie sloganu, może być używany do połączenia króla przeciwnika. ...

勤王，指君主制國家中君王有難，而臣下起兵救援君王（皇帝）的臣子。如唐朝駱賓王的《為徐敬業討武曌檄》：「倘能轉禍為福，送往事居，共立勤王之勛，無廢大君之命，凡諸爵賞，同指山河。」 君主有詔勤王時，全國都會有人響應；君主沒詔令勤王時，野心者就會矯詔勤王。能夠獲得勤王詔令，相當於獲得了起事的資本。 中國歷史上許多勤王例子，皆是藉口以攻入朝廷。如西晉八王之亂。唐朝的李克用和朱溫兩人都多次勤王，成為他們爭奪天下的藉口。 另一常見的反叛藉口是「清君側」：意指起兵掃除君王（皇帝）身邊的小人、奸佞。若有人以清君側口號起事，便可能會有使用勤王為號召的對抗者。...

Definicja słowa 勤王 w słowniku

Qin Wang 1. Że robią co w ich mocy dla króla. 2. Kiedy rząd monarchy został zagrożony i wstrząśnięty, urzędnicy sądowi wysłali wojska, aby uratować dynastię.

勤王 1.谓尽力于王事。 2.多指君主的统治受到威胁而动摇时，臣子起兵救援王朝。

TŁUMACZENIE SŁOWA 勤王

Poznaj tłumaczenie słowa 勤王 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 勤王 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «勤王».

• chiński: 勤王
• Tłumacz chiński - hiszpański: leal
• Tłumacz chiński - angielski: Loyalist
• Tłumacz chiński - hindi: वफादार
• Tłumacz chiński - arabski: الموالي
• Tłumacz chiński - rosyjski: верноподданный
• Tłumacz chiński - portugalski: legalista
• Tłumacz chiński - bengalski: রাজভক্ত ব্যক্তি
• Tłumacz chiński - francuski: Loyalist
• Tłumacz chiński - malajski: Loyalist
• Tłumacz chiński - niemiecki: Loyalist
• Tłumacz chiński - japoński: 政府支持者
• Tłumacz chiński - koreański: 충신
• Tłumacz chiński - jawajski: loyalist
• Tłumacz chiński - wietnamski: người trung thành
• Tłumacz chiński - tamilski: அரசு பற்றுள்ள
• Tłumacz chiński - marathi: किन वांग
• Tłumacz chiński - turecki: sadık kul
• Tłumacz chiński - włoski: lealista
• Tłumacz chiński - polski: lojalista
• Tłumacz chiński - ukraiński: вірнопідданий
• Tłumacz chiński - rumuński: monarhist
• Tłumacz chiński - grecki: νομοταγής
• Tłumacz chiński - afrikaans: lojalis
• Tłumacz chiński - szwedzki: Loyalist
• Tłumacz chiński - norweski: lojalistiske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «勤王»

Poznaj użycie słowa 勤王 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 勤王 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

鐵冠圖全傳:

第三十五回左良玉奪糧喪心黃得功勤王無濟話說黃得功差官去河南彰德府,催取三日行糧。府官不敢抗違,行牌各縣催取。先打發差官回報,隨後解來。早有人將此事報知河南總鎮左良玉。良玉自思:「我在河南鎮守,年歲饑荒,軍糧常催不足,被黃得功的官兵取 ...

朔雪寒, 2014

东周列国志: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 75 页

晋文公自登基后任用贤人,励精图治,国力大增。他接到襄王的告急信,与狐偃商议。狐偃说:“当初齐桓公之所以能称霸,关键在于他尊王这步棋走对了。”晋文公明白这意思,发大军前去勤王。晋军刚要出发,传来秦穆公已经率领大军抵达黄河边,准备渡河勤王。

冯梦龙, ‎俞日霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 116 页

庚子年三月十日(一九○○年四月九日),梁啟超在致乃兄君力信函中談及各地「勤王」運動籌備情況時說:「現時剛(即梁子剛─引者)團已開練,紫雲(即陳庭鳳─引者)、翼亭(即陳翼亭─引者)在南關大開門面,丘仙根進士(即丘逢甲─引者)倡率屋閘,而佛臣(即 ...

徐博東, ‎黃志平, 2011

女仙外史:

第十九回女元帥起義勤王眾義士齊心殺賊建文四年六月朔,月君返至山東,燕王已下江南。濟上一帶地方,皆經兵燹,城市荒涼,禾黍蕭條,不勝感慨。即同鮑師先到董家莊上。曼師笑迎道:「好游好游!你的仇家,竟自輕輕便便過去了。」月君道:「我若在此,何難擒之 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

鄰女語:

七月二十一日,兩宮出狩,直到駐蹕太原,中國廿一行省勤王兵將,並無一人敢出兵對敵。只跟著太后、皇上,一大堆的人馬湧來湧去。江蘇巡撫鹿傳霖自請率兵勤王,到了半路接著了聖駕。皇上一見他,便歡喜贊歎,說他是參過剛毅的好官,要他入值軍機,派他為 ...

朔雪寒, 2014

維新土佐勤王史

乙山柳浪、川茗左械瞷門、曾我ず I;い 1 岩少土佐勤王郯殉難者 3 同日同 0 一 31 ^ 0 ^ "一同 1 ^年九刀卄五リ一三出^招^^亭チ以テぉ殺同年十一月卄四リー脱藩途上足疾ァ"居^同年十一月卄八 0 一古 1 知獄內!一毒チ服シ死ス同年十::月;:;:不詳 I 州山! :!

瑞山曾, 2006

水滸後傳:

李綱道:「現今种師道、姚平仲勤王之師已集城下,陛下可即召見,築壇拜將,總統六軍,則金兵不日可平矣!」欽宗開安上門,命李綱延入。時种師道年高,天下稱為「老种」。欽宗一見甚喜,道:「今日之事,卿意如何?」种師道朝見畢,奏道:「金人不知兵,豈有孤軍深入而 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

唐書志傳:

上酒已醺,令宮女取鏡自照曰:「好頭頸,誰當斲之?」後驚起問其故,帝笑曰:「貴賤苦樂,更迭為之,亦復何傷?」後默然。忽中使奏知:「東都越王有表陳奏,具李密有窺東都之勢,唐王襲取京師之地。」帝見奏,已知中原板蕩,無心北歸。勤王之詔亦不下焉。欲率從臣返 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

海上魂:

正驚疑問,忽見探子又來報導:「探得前面軍馬係京湖都統張世杰,由郢州到此來勤王的。」文天祥聽了大喜,把手一擺,探子退下去了。天祥便下令叫軍士加速前進,去會張世杰。原來這張世杰係范陽人氏,也是一位丹心赤膽、捨死報國的英雄,所以文天祥一聽說 ...

朔雪寒, 2015

ספר נחל קדומים: על חמשה חומשי תורה ... פירושים מגדולי ...

היים גוסף דביד אזולי, 1889

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «勤王»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 勤王 w wiadomościach.

恒大海报致敬郜林:打吡全勤王第一土炮复出|图

新浪体育讯北京时间9月21日晚19:35，中超联赛第26轮最后一场比赛将打响，广州富力主场迎战广州恒大，本场广州德比是恒大前锋郜林的解禁复出之战，广州恒大 ... «新浪网, Wrz 15»

郜林复出！ 恒大发布德比战海报：打吡全勤王

今天上午，恒大俱乐部发布了一张以郜林为主背景的海报——打吡全勤王，其中粤语中“打吡”就是德比的意思。 恒大俱乐部解释这个主题时写到：广州打吡，郜林解禁 ... «腾讯网, Wrz 15»

勤王的集会

因此，从另一层面而言，这场集会也可视为巫统当权派的「勤王」集会，以展示当权者现有的支持力量，来回击党內及党外的逼宫压力。然而，一个日益失去合法性的民选 ... «诗华资讯, Wrz 15»

水晶宫VS维拉前瞻：一场闷战？各有新援勤王

3，各有新援勤王：今夏，水晶宫从狼队签下了高效射手巴卡里-萨科，这名马里攻击手将首次进入比赛大名单。维拉方面，上赛季的超级新星格雷利什已经在U21比赛中 ... «腾讯网, Sie 15»

英超提醒：阿森纳大将双双伤缺桑切斯或出场勤王

由于威尔希尔和维尔贝克等人开赛前受伤，温格被迫让周三刚刚回归的大腿桑切斯提前复出，他有望在对西汉姆联的英超首轮中勤王。 • 威尔希尔在季前备战时再次 ... «新浪网, Sie 15»

恒大发战绿城海报：强援加盟悍将复出，火速勤王

中新网7月24日电今天上午，恒大俱乐部通过官方微博发布了客战绿城的海报，海报的主题为“勤王”，意思是保卫王座。海报的主角是新巴西三叉戟，背景选取的是 ... «中国新闻网, Lip 15»

恒大发战绿城海报：勤王巴西悍将组新三叉戟

强援加盟悍将复出，火速勤王！” 恒大在签下巴西悍将保利尼奥后，又迎来了单车少年罗比尼奥，而因伤缺席比赛的高拉特也在昨日与拜仁一战中复出。相较之前球队大 ... «腾讯网, Lip 15»

巴西VS洪都拉斯前瞻：内少勤王邓加冲10连胜

腾讯体育6月10日讯北京时间6月11日9时，国际足球热身赛，巴西坐镇阿雷格里港河岸球场迎战洪都拉斯。此役是巴西在美洲杯前的最后一场热身赛，内马尔有望获得 ... «腾讯网, Cze 15»

牙疼要命！阿扎尔无缘末战英超全勤王也歇了

牙疼要命！阿扎尔无缘末战英超全勤王也歇了. 英超腾讯体育 [微博] 2015-05-22 06:14. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, Maj 15»

梅西联赛欲破荒追C罗影帝停赛小马哥解禁勤王

北京时间4月9日凌晨2点，2014-2015赛季西班牙足球甲级联赛第30轮一场焦点之战在诺坎普球场打响，领头羊巴塞罗那主场迎战阿尔梅里亚。红蓝军团主帅路易斯-恩 ... «搜狐, Kwi 15»