Znaczenie słowa "秦约晋盟" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 秦约晋盟

秦	约	晋	盟
qín	yuē	jìn	méng

CO OZNACZA SŁOWO 秦约晋盟

Definicja słowa 秦约晋盟 w słowniku

Qin Jin Union League: śluby. Małżeństwo między monarchami obu krajów w okresie wiosenno-jesiennym. Odnosi się do umowy małżeńskiej.

秦约晋盟 盟：盟誓。春秋时期秦晋两国君主世代联姻。指婚约。

TŁUMACZENIE SŁOWA 秦约晋盟

Poznaj tłumaczenie słowa 秦约晋盟 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 秦约晋盟 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «秦约晋盟».

• chiński: 秦约晋盟
• Tłumacz chiński - hiszpański: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - angielski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - hindi: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - arabski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - rosyjski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - portugalski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - bengalski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - francuski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - malajski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - niemiecki: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - japoński: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - koreański: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - jawajski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - wietnamski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - tamilski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - marathi: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - turecki: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - włoski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - polski: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - ukraiński: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - rumuński: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - grecki: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - afrikaans: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - szwedzki: Qinyuejinmeng
• Tłumacz chiński - norweski: Qinyuejinmeng

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «秦约晋盟»

Poznaj użycie słowa 秦约晋盟 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 秦约晋盟 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

新编中国历朝纪事本末: 秦汉卷 - 第 455 页

晋景公六年(前 594 ) ,秦桓公率军进攻晋国,包围了晋国的辅氏(今陕西大荔东)。秦军中有个大 ... 晋厉公即位后,想结束两国僵持不下的战争状态,与秦国约和,双方商订在令狐(今山西临猗西)会盟。晋厉公元 ... 令狐之盟。但刚刚结盟不久,你们就 晋秦约盟 455.

孙立群, ‎刘洪涛, ‎杜家骥, 1996

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 299 页

然而黑壤之盟,晉國阻擋魯國與會,因為魯國在晉君即位之時,國君既未親朝,亦未遣使聘晉,因此把魯宣公關起來,足徵當時之晉國把持朝聘,當然從另 ... 而次年,秦、晉為成,兩國將會於令狐,晉侯先到,秦伯不肯渡河,派史顆盟晉侯於河東;晉郤犨盟秦伯於河西。

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

諸侯爭盟記: 左傳 - 第 160 页

左傳 孫鐡剛 違背了與晉國的盟約。後來秦又召狄與楚,打算引導他們伐晉。約,是信用的開始。一開始就不赴會,那能履行什麼承諾?」秦桓公囘國之後,就約。晉國大夫士燮說:「這種盟約有什麼用處?起盟誓就爲履行信用。準時參加盟河東邊的令狐誓盟訂約。

孫鐡剛, 1981

史记·第二辑:

邳郑使秦,闻里克诛,乃说秦缪公曰:“吕省、郤称、冀芮实为不从。若重赂与谋,出晋君,入重耳,事必就。”秦缪公许之,使人与归报晋,厚赂三子。三子曰:“币厚言甘,此必邳郑卖我於秦。”遂杀邳郑及里克、邳郑之党七舆大夫。邳郑子豹奔秦,言伐晋,缪公弗听。

司马迁, 2015

中国大众小说大系/2/古代卷 - 第 41 页

生父母无意締盟,谢而辞之,遂觖望矣 4 。生私作长歌一篇寄焉。歌曰, , ,我昔正髫年( ^ ,笑骑竹马君床边 6 ;手持青梅共君戏, ... 目断巫山泪如霰。一日,女母留姻戚家,二嫂寻衅,与女大闹。女深处闺阁,性复良善,莫敢出言,又不能骂,然不胜愤。兼之秦约晋盟 ...

马振方, ‎范易弘, 1994

元明清短篇小说选 - 第 210 页

薛洪绩, ‎李伟实, 1981

史记·第一辑:

夷吾使人请秦,求入晋。於是缪公许之,使百里傒将兵送夷吾。夷吾谓曰:“诚得立,请割晋之河西八城与秦。”及至,已立,而使丕郑谢秦,背约不与河西城,而杀里克。丕郑闻之,恐,因与缪公谋曰:“晋人不欲夷吾,实欲重耳。今背秦约而杀里克,皆吕甥、郤芮之计也。

司马迁, 2015

陕西省志: 大事记 - 第 28 页

秦桓公二十四年(前 580 年)辛己晋厉公派大夫吕相赴秦,约秦赴晋商谈两国结盟事。两国商定在令狐(今山西临椅境)会盟。晋侯先至,秦桓公不肯涉河,止于王城(秦地,今大荔境)。两国夹河而盟,恒公派大夫盟晋侯于河东,晋厉公派大夫盟秦君于河西。桓公归 ...

陕西省地方志编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China), 1996

秦人秘史 - 第 211 页

晋厉公从鄢陵回来,就利用胥童、长鱼矫、夷阳五等外嬖之臣(他们因争权争田与卿大夫不和》率甲士八百围杀却至、却錡、却議 ... 晋忙于公室斗争,无力向外征伐,秦又赢得了三年和平发展的时间。 ... 楚大夫詹又随楚军一起攻打宋国,使其亦背晋盟而归楚。

杨东晨, ‎杨建国, 1991

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

十二年冬,齊頃公如晉,欲上尊晉景公爲王,景公讓不敢。晉始作六軍,韓厥、鞏朔、趙穿、荀雅、趙括、趙旃皆爲卿1。智 自楚歸。十三年,魯成公朝晉,晉弗敬,魯怒去,倍晉。晉伐鄭,取汜。十四年,梁山崩。問伯宗,伯宗以爲不足怪也。十六年,楚將子反怨巫臣,滅其 ...

胡三元, 2015