Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "清晨" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 清晨

qīngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 清晨

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «清晨» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rano

早晨

Rano, znany również jako ranek, rano, w kierunku, dosłownie to jest Chen (wschodzie słońca po czasie) pierwszej połowy poranka, światła dziennego i wieczoru razem tworząc dzień. Ale są też powiedzmy, że przed 10 rano. W języku kantońskim "rano" ma znaczenie "dobry dzień", tak wielu ludzi z Hongkongu pisze słowa pisane błędnie używa "rano" jako "rano". Rano to początek dnia, często uważany za pełen wigoru i chwili, więc chińskie powiedzenie mówi: "dzień jest rankiem". Gazety sprzedawane rano są nazywane rano, rano lub codziennie, a przeciwna jest gazeta wieczorna. Ludzie rano zjeść śniadanie. ... 早晨,也稱為早上,字面上看就是辰时(日出后的时间)的前半段,早晨與日光及晚上合組成一天。但也有说法早晨为10点之前。 粤语裡,「早晨」有「早安」的意思,因此很多香港人寫書面語時誤把「早晨」當作「早安」用。 早晨為一天之始,往往被視為充滿朝氣的時刻,因此中國古語亦說“一日之計在於晨”。在早晨時售賣的報紙被稱作晨報、早报或日报,與之相反的為晚報。人們在早晨時份會進食早餐。...

Definicja słowa 清晨 w słowniku

Wcześnie rano. Odnosi się do okresu przed i po wschodzie słońca. 清晨 早晨。指日出前后的一段时间。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «清晨» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 清晨


农晨
nong chen
凌晨
ling chen
凤晨
feng chen
初晨
chu chen
大晨
da chen
开晨
kai chen
戒晨
jie chen
拂晨
fu chen
明晨
ming chen
chen
朝晨
chao chen
来晨
lai chen
极晨
ji chen
登晨
deng chen
花晨
hua chen
近卫军临刑的早晨
jin wei jun lin xing de zao chen
连昏接晨
lian hun jie chen
金晨
jin chen
陵晨
ling chen
鸣晨
ming chen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 清晨

唱剧
尘浊水

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 清晨

上海的早
侍帝
月夕花
清早

Synonimy i antonimy słowa 清晨 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «清晨» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 清晨

Poznaj tłumaczenie słowa 清晨 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 清晨 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «清晨».

chiński

清晨
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

temprano en la mañana
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Early morning
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

सुबह
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

في الصباح الباكر
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

Рано утром
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

de manhã cedo
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

ভোরবেলা
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

tôt le matin,
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

awal pagi
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

Am frühen Morgen
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

早朝
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

이른 아침
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

Esuk awal
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

sáng sớm
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

அதிகாலை
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

सकाळी लवकर
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

sabah erken
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

Prime ore del mattino
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

wcześnie rano
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

рано вранці
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

Dimineața devreme
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

νωρίς το πρωί
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

vroegoggend
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

tidig morgon
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

tidlig morgen
5 mln osób

Trendy użycia słowa 清晨

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «清晨»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «清晨» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «清晨» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «清晨» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «清晨» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 清晨 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «清晨»

Poznaj użycie słowa 清晨 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 清晨 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
清晨8分钟/瘦臀细腿4周训练秘笈:
英文共同题名:8 minutes in the morning
克鲁伊斯, 2006
2
调血压:
清晨与晚上的血压一样吗清晨高血压是指清晨起床时血压明显上升,形成血压晨峰,与心血管事件明显相关。这种清晨上升的高血压特称为清晨高血压。清晨高血压是由于机体的生理节奏变化和影响而产生的,人们清醒前已进入快速睡眠状态,这时心理 ...
彭飞 主编, 2013
3
清晨之边
本书分为《华彩乐段》、《丽叶飘遍》、《羊的絮语》三部分。抒发了作者对黄土高原的深情厚爱及其旅居海外的情感波澜,表达了作者热爱故土、热爱祖国的真情实感。
刘成章, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «清晨»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 清晨 w wiadomościach.
1
3大常见的清晨喝水误区你中了几个?
而另一些饮料有利于排尿作用,清晨饮用非但不能有效补充机体缺少的水分,还会增加集体对水分的要求,反而造成体内缺水。果汁、牛奶、咖啡也不宜作为清晨的第一 ... «familydoctor.com.cn, Wrz 15»
2
【滚动】八旬大伯清晨被教练车撞倒送医抢救无效身亡
【滚动】八旬大伯清晨被教练车撞倒送医抢救无效身亡. 更多分享 | ... 记者核实,事情发生在清晨5点15分前后,在大关路大关桥西公交站前,发生的这起交通事故。 «杭州日报, Wrz 15»
3
东京站现女子清晨啦啦队成上班路上正能量(图)
今年1月,清晨啦啦队迎来了约1千次表演。因为结婚齐藤“引退” ... 朝妻邀请2人前来观看,并在清晨啦啦队表演结束后,在附近的公园反复练习了3个小时。 据了解,3人 ... «凤凰网, Wrz 15»
4
广东惠州95后情侣清晨从7楼前后坠楼身亡
8月26日清晨6时许,广东惠州市三栋数码园北区一栋7层出租房楼顶,一女一男先后从楼顶坠落,经过抢救无效双双死亡。据该出租房房东透露,女孩年仅十五岁,与 ... «人民网, Sie 15»
5
清晨血压,被忽视的风险
每年的6月10日是“清晨血压日”,今年的主题是“测血压,就在清晨服药前”。“6-10清晨血压日”由中华医学会心血管病学分会指导,北京力生心血管健康基金会发起,旨在 ... «新民周刊, Sie 15»
6
17岁女生醉归不堪父母责清晨跳楼身亡(图)
据报道,死者姓周,前晚与友人外出消遣,至清晨5时,醉酒回家,遭家人责备。女子疑不忿挨骂,与家人争执后,情绪激动离开寓所,其61岁父亲尾随追出,但周跑上 ... «搜狐, Sie 15»
7
俩女贼清晨入室连盗七家
京报网讯(记者刘可通讯员陈蕾)居民清晨出门匆忙忘记锁门,被盗贼钻空溜门入室盗窃。朝阳警方近日破获系列入室盗窃案,抓获4名嫌疑人,初步核实案件7起,涉案 ... «京报网, Sie 15»
8
张智霖清晨收工晒自拍条纹T恤帅气逼人
新浪娱乐讯7月28日清晨,张智霖[微博]晒出一张帅气自拍,并配文“今天终于收工了…晚安”。照片中的张智霖身穿条纹T恤,似是清晨刚收工准备躺下休息,不过工作的 ... «新浪网, Lip 15»
9
清晨不宜喝5种水
淡盐水之所以被人们用作清晨第一杯水,主要因为其能缓解便秘,在首都医科大学附属北京友谊医院营养科主任洪忠新看来,治疗便秘光靠喝水是解决不了的,而是要 ... «人民网, Lip 15»
10
马英九忧心出口衰退自爆清晨5点致电毛治国讨论
对此,马英九非常忧心,自爆清晨5点就打电话给台当局“行政院长”毛治国讨论“振衰起敝”之道。毛治国则回应,会在未来一两个星期内,与相关“部会”及学者专家,共同 ... «凤凰网, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 清晨 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/qing-chen-5>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa