Znaczenie słowa "穷凶极虐" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 穷凶极虐

穷	凶	极	虐
qióng	xiōng	jí

CO OZNACZA SŁOWO 穷凶极虐

Definicja słowa 穷凶极虐 w słowniku

Ubodzy są zacięci. Biedny: Ekstremalny; Opisany jako niezwykle brutalny i ostry.

穷凶极虐 穷：极；虐：残暴。形容极端残暴凶恶。

TŁUMACZENIE SŁOWA 穷凶极虐

Poznaj tłumaczenie słowa 穷凶极虐 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 穷凶极虐 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «穷凶极虐».

• chiński: 穷凶极虐
• Tłumacz chiński - hiszpański: Abuso extremo Qiongxiong
• Tłumacz chiński - angielski: Qiongxiong extreme abuse
• Tłumacz chiński - hindi: Qiongxiong चरम दुरुपयोग
• Tłumacz chiński - arabski: Qiongxiong إساءة المدقع
• Tłumacz chiński - rosyjski: Qiongxiong крайняя нарушении
• Tłumacz chiński - portugalski: Qiongxiong abuso extremo
• Tłumacz chiński - bengalski: Qiongxiong চরম অপব্যবহার
• Tłumacz chiński - francuski: Qiongxiong abus extrêmes
• Tłumacz chiński - malajski: Qiongxiong penyalahgunaan melampau
• Tłumacz chiński - niemiecki: Qiongxiong extremen Missbrauch
• Tłumacz chiński - japoński: Qiongxiong極端な虐待
• Tłumacz chiński - koreański: Qiongxiong 극단적 인 학대
• Tłumacz chiński - jawajski: penyalahgunaan nemen Qiongxiong
• Tłumacz chiński - wietnamski: Qiongxiong lạm cực
• Tłumacz chiński - tamilski: Qiongxiong தீவிர தவறாக
• Tłumacz chiński - marathi: Qiongxiong अत्यंत दुरुपयोग
• Tłumacz chiński - turecki: Qiongxiong aşırı istismarı
• Tłumacz chiński - włoski: Qiongxiong estrema abuso
• Tłumacz chiński - polski: Qiongxiong skrajne nadużycie
• Tłumacz chiński - ukraiński: Qiongxiong крайня порушенні
• Tłumacz chiński - rumuński: Qiongxiong abuz extreme
• Tłumacz chiński - grecki: Qiongxiong ακραία κακοποίηση
• Tłumacz chiński - afrikaans: Qiongxiong uiterste misbruik
• Tłumacz chiński - szwedzki: Qiongxiong extrem misshandel
• Tłumacz chiński - norweski: Qiongxiong ekstrem mishandling

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «穷凶极虐»

Poznaj użycie słowa 穷凶极虐 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 穷凶极虐 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

汉语成语考释词典 - 第 867 页

类聚》五八 1046 》石勒因衅,剪覆旧京,穷凶极逆,伪号累祀,百姓受灰没之醅,王室有黍离之哀。又作〔穷凶极虐〕,虐( ! ) ^ ) :残暴狠毒。南朝梁- ,任昉《宣德皇后令》(《文选》三六 505 上栏》惟彼狡僮,穷凶极虐!衣冠泯绝,礼乐崩丧。又作〔穷极凶恶〕。唐,元结《元次 ...

刘洁修, 1989

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 69 页

惟彼狡僮,窮凶極虐,何之元梁澳曰:東昏卽位,媒近羣小,誅高祖兄懿、弟^。跪而推 28 ,曰:閱以內,寡人制之;閱以外,將軍制之。酆陽上書曰:今胡數涉河北,上覆飛烏。際曰:言^來人馬之雜瑯,湖塵罕嘗夕起。何之元 1 ! ^曰:廣主^ ^旣退, ^據 11 。導,慮曰:臣聞上古 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

容齋隨筆:

予謂此乃石氏窮凶極虐,為天所棄。豈一逆子便能上干玄象,起彗孛乎?宣殺其弟韜,又欲行冒頓之事,寧有不問之理?澄言既妄,史氏誤信而載之,資治通鑑亦失於不刪也。三公改他官國初以來,宰相帶三公官居位,及罷去,多有改他官者。范質自司徒、侍中改 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

梁書:

虐政橫流,為日既久,同惡相濟,諒非一族。仰稟朝命,任在專征,思播皇澤,被之率土。凡厥負釁,咸與惟新。可大赦天下;唯王咺之等四十一人不在赦例。」又令曰:「夫樹以司牧,非役物以養生;視民如傷,豈肆上以縱虐。廢主棄常,自絕宗廟。窮凶極悖,書契未有。

姚思廉, 2015

南史:

葬訖,起為吳興太守。永元末,梁武帝起兵,州郡望風皆降,昂獨拒境。帝手書喻之曰:夫禍福無門,興亡有數,天之所棄,人孰能匡。機來不再,圖之宜早。頃藉聽道路,承欲狼顧一隅,既未喻雅懷,聊申往意。獨夫狂悖,振古未聞,窮凶極虐,歲月滋甚。天未絕齊,聖明啟運 ...

李延壽, 2015

文選旁證 - 第 7-12 卷

-||-||I 隴順顯蛙相穎授】襄陽魏孝文帥十餘寓{駒淹至慧景引退個上決喊〝帝帥眾拒戰獨得全軍玟魏苴退以一帝監雍洲甄窮凶極虐(山...〝臣本作窮椏〝泗虐籵云善作凶桶」〝〝'」"‵′〝〝'〝〝'、注澗書圖王明誓眾士 l ^十書泰誓王)卞有乃}汰巡」內獅】伍心 ...

梁章鉅, 1882

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 58 页

可大赦天下;唯王晅之等四十一人不在赦例。(《梁书'武帝纪》上)夫树以司牧,非役物以养生;视人如伤'岂肆上以纵虐?废主弃常,自绝宗庙'穷凶极悖,书契未有。征賦不一,苛酷滋章。缇绣土木,菽粟犬马。征发闾左,以充绺筑'流离寒暑,继以疫厉,转死沟渠,曾莫 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

文選箋證 - 第 1582 卷

兀不具不築桶遷之始麼肆鳩諦至止禾幾顯行煞逆窮凶極虐茶諱冊加顆沛皂隸之手告誰逆旅之館都鄙哀愕行. ... 且可補過既伯極宰飼地輸齊售容養之至豈復是過但.

胡紹煐, 2002

南北史演义 - 第 56 页

又恸哭多时,先令江陵将士为徐羡之、傅亮举哀,继发子弟凶讣,即日治丧。 ... 盖闻臣生于三,事之如一,爱敬同极,岂惟名教? ... 虽末因惧祸以建大策,而逞其悖心,不畏不义,播迁之始,谋肆鸩毒,至止未几,显行怨杀,穷凶极虐,茶毒备加,颠沛皂隶之手,告尽逆旅之 ...

蔡东藩, 2005

南北朝演義 - 第 108 页

而 9 ^悸心, 51 ,播遷之始,謀肆酖毒,至止未幾,顯行怨殺,窮凶極虐,荼毒備顚沛 13 ?手,告 81 旅之館,都鄙哀愕,行路飮涕。故^ . ^英秀明遠,風徽夙播, ^8 ,朝野 1 , & .等暴蔑求專,忌賢畏逼,造構貝錦,成此無端。罔主蒙上,橫加 足守城,就使外寇到來,亦當 輿訟 1 ...

蔡東藩, 1981